《复活》是列夫·托尔斯泰的末一部长篇小说,以“复活”为主旨,描写了涅赫留多夫和玛斯洛娃的精神和道德复活的过程。女主人公玛斯洛娃,原是一个农奴的私生女。十六岁时,天真、善良的她真诚地爱上涅赫留多夫,却被这个贵族少爷抛弃了。怀着孕的玛斯洛娃被赶出家门,几经辗转,沦为妓女。但不幸并没有就此停下脚步,她被指控谋财害命而受到审判。作为陪审员的涅赫留多夫在法庭认出了玛斯洛娃,良心受到了了深深的谴责,于是千方百计解救玛斯洛娃,请求同他结婚。解救失败,为了赎罪,他决定陪玛斯洛娃一起流放西伯利亚。玛斯洛娃终于被感动了,但为了不影响他的名誉和地位,没有和他结婚,而同一个政治犯西蒙斯结为伉俪。
“中译经典——世界文学名著典藏版”丛书有以下优势:一、内容权威,足本翻译。本套丛书所选译本全部为名家译作,原汁原味呈现作品的经典魅力。比如许渊冲、宋兆霖、罗新璋、杨武能、李玉民、张经浩等,皆为国内翻译界公认的大师,其译作早已经市场检验,读者认可度极高。二、制作精良,格调高雅。设计独特,色彩丰富,将形式与内容完美融合;排版疏朗,适当留白,给读者较好的阅读体验;内文采用淡黄色纸,长时间阅读也不致疲劳;包装精美,用材考究,具有较高的收藏价值。
译序
列夫`托尔斯泰(1828年-1910年),小说家、评论家、剧作家和哲学家,同时也是非暴力的无政府主义者和教育改革家。他是托尔斯泰这个贵族家族中Z有影响力的一位。代表作:《战争与和平》、《安娜`卡列尼娜》、《复活》、《一个地主的早晨》等.
《冰岛渔夫(化境文库)》内容简介:该书以法国古老的不列塔尼为背景讲述了一个关于爱情与死亡的故事。作者以有超强画面感的文字描
作者紫式部,本姓藤原,原名不详。因其长兄任式部丞,故称为藤式部,这是宫里女官中的一种时尚,她们往往以父兄的官衔为名,以示
经典译林-小王子 本书特色 小王子,是一个忧郁的小人儿,他来自一个很小很小的星球,在那儿什么都好小好小,小王子很容易忧伤,他小小的生命柔情善感……这样令人心疼的...
《海底两万里》内容简介:《海底两万里》内容简介::在这部海洋小说中,凡尔纳用神来之笔,循循善诱,引导读者随同阿罗纳克斯教授参
远野物语 日本昔话 本书特色 《远野物语》——以简洁克制的笔触记述“常民”精神世界中的原风景。《日本昔话》——活泼灵动的口传故事,记录 “很久很久以前”日本人质...
了不起的盖茨比 本书特色本书为美国作家菲茨杰拉德具有划时代意义的不朽之作,t.s.艾略特称之为“自亨利?詹姆斯以来美国小说迈出的**步”。这部小说被译成多种文字...
本书是英国19世纪女作家夏洛蒂·勃郎特(CharlotteBronte1816-1855)成名之作。小说中的女主人公简·爱,幼失父母,寄养在舅母家
四世同堂 内容简介 本书是中国作家老舍创作的一部百万字的小说。这是一部表现抗战北平沦陷区普通民众生活与抗战的长篇小说, 全书共三部。该书以北平小羊圈胡同为背景,...
河边的台阶 本书特色 与一切无力的仓促忙乱相对照,泰戈尔向我们展示了另一种完全不同的文化:这种文化在印度广袤宁静而又秘藏着珍宝的森林里达到了完美的境界;这种文化...
《永别了,武器》内容简介:欧内斯特•海明威(1899-1961),美国最杰出的作家之一,1954年诺贝尔文学奖获得者。《永别了,武器》是
伊凡.杰尼索维奇的一天-朝内166人文文库.外国中短篇小说 本书特色 索尔仁尼琴编著的《伊凡·杰尼索维奇的一天(精)》仅仅描写了伊凡在劳动营里一天的经历,却充分...
本书收录日本国民作家宫本辉的处女作、太宰治奖获奖作《泥河》和代表作、芥川奖获奖作《萤川》。《泥河》描述在残留着战争伤痕的
寂寞芳心 本书特色 不一样的灰姑娘故事,首版中译本隆重上市!1922年普利兹奖的绝佳之作,收入《西方正典》的不朽小说/获17届奥斯卡*佳影片等多项提名/中国读者...
莫泊桑被誉为“短篇小说之王”,1850年5月8日诞生于法国西部诺曼底地区第厄普城的一?雒宦涔笞寮彝ァK耐昃褪窃诠氏缫蛔
彼得大帝 本书特色 彼得大帝并不单单是一个顺乎潮流的君主,更是一位站在时代前列的人。正是由于他的先见之明,使得俄国历史发生了变化,改变了俄罗斯前进的方向。本书为...
《城堡(插图本)》讲述了主人公K踏雪来到城堡附近的村子里,他想尽办法进入城堡,但始终没有成功。这部小说和《审判》一样,制造
《悉达多:读客三个圈经典文库》内容简介:年轻的悉达多发现人生总要经历种种痛苦,为了寻求解脱,他开始独自流浪。途中,他聆听了
爱玛 本书特色 《世界文学译丛?爱玛》由吉林出版集团出版。小说主人公爱玛是个美丽、聪明、富裕的地主小姐,喜欢给人做媒。自己的家庭教师嫁人后,她在无聊之中把邻近的...
《名人传》内容简介:《名人传》是法国作家罗曼·罗兰所著《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》和《托尔斯泰传》的合称。本书的三位传主
《卡门:读客三个圈经典文库》内容简介:在人类共同的精神世界,《卡门》传达出“不自由,毋宁死”的信念。法国文坛大师梅里美的代