◆ 生之现实与死之记忆的缠绕和搏斗
◆ 在奥斯维辛之后,普里莫·莱维以诗歌之眼凝视人的存在
想想这是不是一个男人:
在泥泞中劳役
不知安宁为何物
为半块面包而争斗
死于一个“是”或“否”。
想想这是不是一个女人:
没有头发没有名字
没有多余力气去回忆
眼睛空洞子宫冰冷
像冬日里的蛙。
···
【内容简介】
《不定的时刻:莱维诗选》是意大利国宝级作家、大屠杀见证者普里莫·莱维的诗歌结集,共收录莱维毕生写作的84首诗歌。在这本诗集中,莱维以饱满的感情,锻造了堪称经典的奥斯维辛诗歌——它们将真、善、美融为一体,既以最深邃的目光审视了一个幸存者、见证者乃至一群受难者的苦难心灵,又以最凝练的方式展现了这位20世纪文学巨擘对犹太人大屠杀的记忆与反思。此外,莱维也思考人生、关注自然,展现出他文学的另一面。
...
【名人推荐】
我们时代最重要、最富有天赋的作家之一。
——伊塔罗•卡尔维诺
在普里莫•莱维的作品中,没有一句话是多余的,每个字都不可或缺。
——索尔•贝娄
...
【编辑推荐】
◆ 奥斯维辛最重要的记录者和见证人,意大利国宝级作家,“欧洲最高尚、最不可或缺的作家之一”莱维毕生诗作结集,时间跨度超过40年,共收录84首诗作,其中包括两首未曾结集出版过的诗歌。
◆ 和莱维冷静、克制、沉重的小说和非虚构作品相比,他的诗歌迸发出了浓烈、饱满的感情,凝练的诗行中,蕴含着高浓度的感情,展现出莱维的另一面。
◆ 莱维用诗歌的形式再一次为大屠杀写下了属于他的证词,曾有人说“证词”不具有美学意义,但莱维的诗歌打破了这一成见,它们既是深刻的证词,也充满了艺术之美。
◆ 荣获卡尔杜齐奖。(卡尔杜齐为意大利著名诗人,1906年荣获诺贝尔文学奖。有趣的是,诗集中《虔敬》一诗却讽刺了卡尔杜齐的诗作《牛》。)
◆ 诗集中多处引征但丁、里尔克、艾略克等名家名著,意象丰富,趣味盎然。
◆ 译者特为引征之处添加详实注解,方便中文读者阅读。
◆ 编排精巧。书写大屠杀的诗歌集中于《不定的时刻》一辑;展现莱维诙谐、天真一面的诗歌则收于《其他的诗》一辑;未曾结集发表,中文版首度收录的诗收于《未结集的诗》一辑。
【作者简介】
普里莫•莱维 ( Primo Levi,1919—1987)
意大利犹太人,作家,化学家,奥斯维辛174517号囚犯。
1919年,莱维生于意大利都灵;1943年,他因参与反法西斯运动被捕,后被遣送至集中营。战争结束后,他回到故乡都灵生活。在此后的人生中,他从事工业化学这一行当30年,同时作为一位作家,写作了“奥斯维辛三部曲”(《这是不是个人》《休战》《被淹没与被拯救的》),以及其他建基于其化学家身份和大屠杀幸存者经历的小说、散文和诗歌作品。1987年4月11日,莱维从他出生的房子坠落身亡。
《巴黎评论》对莱维的诗歌如是评价:“他的诗歌击败了西奥多·阿多诺的宣言——‘在奥斯维辛之后写诗是野蛮的’。”
···
【译者简介】
武忠明 青年译者,现居河南安阳。
遭弃的人,你已不再有眼泪,如此贫乏你不再痛苦,如此疲惫你不再恐惧,被耗尽的一度强壮的人:假使我们重逢在上面美好的世间,在日光下我们将以何面目面对彼此?1945年12月28日
——引自章节:布纳
渴望能再次一起自由行走在日光下。1946年1月9日
——引自章节:1944年2月25日
汤姆·霍普金斯,被誉为世界销售之神,公认的世界销售冠军,他也是全世界单年度内销售房屋最多的地产销售员,平均每天卖出一幢房子,至今仍是这项纪录的吉尼斯世界纪录保持...
维吉尔古罗马奥古斯都时期最具代表性的重要诗人,被誉为荷马之后最伟大的史诗诗人。他开创了新型史诗,使它脱离了在宫廷或民间集会上说唱的口头文学传统和集体性,注入新的...
沃尔特·本雅明(Walter Benjamin)出版了他的《拱廊计划》(Arcades Proiect)之后的四分之一个世纪里,他的理论对整个学术界造成了决定性...
县镇乡村域规划编制手册 内容简介 本书是国家科技支撑项目《村镇规划和环境基础设施配置关键技术研究与示范(2014BAL04B00)》的课题“县镇(乡)村域规划编...
呼吸病(第2版) 内容简介 本书为《专科专病名医临证经验丛书》的呼吸病分册。分为疾病篇和方剂篇。疾病篇中,参考了众多国内中医书刊上发表的近现代名老中医的医案及中...
中药不良反应防治 内容简介 中药并非没有不良反应,而是有些后果还十分严重。本书为各科临床医师:介绍3243例中药不良反应的发病实况;提示270种中药不良反应的临...
Inspirationfor"TheDeckofLife"emergedfrommyclinicalobservationsofpatientsinmyprac...
平田昌广、平田景:现居神奈川县三浦市。平田昌广负责文字,平田景负责绘画,是一对夫妻档。合著的绘本有《晒干的鱼》《老妈》《团子鱼》等。彭懿:深受孩子喜欢的儿童文学...
农牧生态与传统蒙古社会 目录 绪论**章 总体概况一、游牧中的人地关系二、营地划分与游牧社会第二章 传统时代的草原一、蒙疆中部二、呼伦贝尔第三章 游牧生态的个案...
反异教大全-(全四卷) 本书特色 ★ 16开精装,商务印书馆出版★ 托马斯·阿奎纳,中世纪经院哲学的哲学家、神学家,他把理性引进神学,是自然神学*早的提倡者之一...
本书以几百件开罗埃及博物馆藏品为主体,首次通过大量高清图片加文字说明的形式,超大规模地展示了跨越千万年的古埃及文物藏品。除了众所周知的图坦卡蒙珍宝,还有令人印象...
药性纂要-本草-19 本书特色 《药性纂要》4卷,清·王逊撰于康熙二十五年(1686),刊行于康熙三十三年(1694)。《药性纂要》论述了606种药物的性味功效...
本书是新浪网金庸客栈论坛十周年文章的作品集。全书分为武侠、评论、小说三部分。武侠部分是网友针对金庸武侠小说而创作的文章,包括《为什么说风波恶是条汉子?》、《阿碧...
《新高考英语翻译与概要写作》内容简介:本书针对上海市最新高考英语题型的翻译与概要写作题型编写,书稿分析了高考命题的特点,并
BookReviewIndexprovidesquickaccesstoreviewsofbooks,booksontapeandelectronicmedia...
★此书通往社恐患者俱乐部。★Facebook超人气漫画集,讲述一个社恐患者的各种内心戏。★也许,你也是一个“芬兰人”。【本书看点】① Facebook超人气幽默...
男子性功能障碍知识大全 本书特色 维持良好的性欲和性能力是所有男人的合理诉求,然而近些年来男子性功能障碍的发生率却持续走高,并严重地危害了男子的身心健康。为此,...
伊里亚・普里戈金(Ilya Prigogine)教授是比利里布鲁塞尔自由大学索尔维国际物理学和化学研究所所长兼美国奥斯汀得克萨斯大学统计力学和热力学研究中心主任...
木场克己JAPAN躯干平衡教练协会代表。1965年生于日本鹿儿岛。作为日本躯干训练的权威,他创立了KOBA式躯干训练法。目前他除了担任一流运动员的训练师之外,也...
为什么学历在贬值,学费却越来越贵?以学术为志业,是美好的理想?还是虚妄的梦想?☆聚焦高校青年教师生存困境——等不到终身教职,只能做临时工的“青椒”,怎样才能击碎...