尘封半个多世纪后,内米洛夫斯基的遗著《法兰西组曲》终于在二〇〇四年出版,并获得当年的雷诺多文学奖。该奖项首次颁发给已故作家,也将内米洛夫斯基的传奇带回了公众视野。
小说本应由五个不同的“乐章”组成(参见本书附录一《手稿注释》),但内米洛夫斯基只来得及写完前两个乐章就遭纳粹杀害。第一乐章《六月风暴》描绘了一九四〇年巴黎大逃亡的画卷,冷峻地勾勒出逃亡路上资本家、平民、士兵、农民的百态。第二乐章《柔板》由道路转入小镇,微妙的对抗与缱绻在小镇居民和德国士兵之间展开。一段段有名有姓的命运,未传达的噩耗、未完成的爱情、未行动的觉醒,都将现实主义小说的叙事魅力推至顶点。
现在有一个更加平淡无奇的问题,只是我一直找不到这个问题的答案:人们看到下一本书的时候,难道不会忘记前一本书的人物吗?正是为了避免这一点,我要写一本长达一千页的作品,而不是写一本由几卷作品组成的作品。
——伊莱娜•内米洛夫斯基
传奇女作家伊莱娜•内米洛夫斯基(Irène Némirovsky,1903-1942)
她出生于一九〇三年,基辅的一个乌克兰犹太银行家家庭。十月革命后,她移居巴黎,凭借小说处女作《大卫•格德尔》登上法国文坛,其刚劲有力的文风令读者难以相信作者是一位年轻女性。后来,她又创作了《舞会》《库里洛夫事件》《伊莎贝尔》《猎物》等多部小说。二战爆发后,内米洛夫斯基开始逃亡,创作变得既艰难又危险。一九四二年夏,她在奥斯维辛集中营遇害。未完成的野心之作《法兰西组曲》跟随她的长女德尼斯挨过了战火,于二〇〇四年出版,获得当年的雷诺多文学奖,内米洛夫斯基也成为唯一一位凭借遗作获此殊荣的作家。
哪些画面值得传给后代呢?1.天蒙蒙亮时人们在排队。2.德国人的到来。3.没有那么多的谋杀和被枪毙的人质,更多的是人们深深的冷漠。4.如果说我想写一点什么惊人的东西,我所展示的恰恰不是悲惨,而是他们身边的繁荣。5.(……)如果用一个词来谈论悲惨,就要用十个词谈论自私、怯懦、团体和罪恶。(……)6.(……)相反,一定要非常详细地描述德国人对于节日的准备。这也许“具有一种讽刺意味的对比。要感受这种对比的力量,读者只需看和听”。
——引自章节:附录一伊莱娜•内米洛夫斯基的手稿注释433
她们怎么就不明白?生活是莎士比亚式的,是令人激赏的,是悲剧性的,她们却将生活贬低为一种快乐。世界正在坍塌,成了一堆废墟残瓦,而她们丝毫未变。这群低等的生物,她们没有一丝英雄主义,没有一丝成就伟大之心,没有信仰,没有牺牲精神。她们只知道将自己所能接触到的一切,将自己范围内的一切变得渺小。
——引自章节:第一部六月风暴001
美国兰登书屋是世界上最大的出版集团,其创始人贝内特·瑟夫(1898-1971)是美国出版界划时代的标志性人物,他的回忆录《我与兰登书屋》是一部生动反映美国二十世...
解放的日子 本书特色 《解放的日子》:波澜壮阔的中国农民的翻身史与革命史,惊世骇俗的中国女性的自由史与解放史。解放的日子 内容简介 本书作者以不同叙述视角的转换...
谁红跟谁急 本书特色 一本严肃的批评集,却起了这么个嬉皮笑脸的名字。韩氏为文,嬉笑怒骂,游刃有余,批评自然不会例外。看看他的作为就知道*近到底都谁红了:谢冕是北...
野草 本书特色 《野草》收入鲁迅1924年9月至1926年4月在北京创作的散文诗23篇及1927年编成集子时所作《题辞》1篇。《野草》贯穿着严肃的自剖和不懈的思...
鲜味:正是人间好食节 本书特色 《鲜味.正是人间好食节》是一部将诗词和饮食文化相结合的随笔集。《鲜味》分菜蔬、河鲜、谷物、花果等四辑,介绍在古诗词中出现并且流传...
普里什文散文 内容简介 普里什文在上个世纪三十年代就在用自己的创作“促进自然保护事业的发展”,将海狸保护者及其保护行为宣传给了众人。而在我们这里,直到二十一世纪...
佳茗似佳人-煎茶小品赏读 本书特色闲闲的午后,有疏梅在侧,有新泉活火,把一盏香茗,随意翻阅古人关于茶的那些叙述,那些咏叹。遥想长林浮云、雨窗晴帘的优雅生活。 ...
《我要逆风去》内容简介:★《怪你过分美丽》作者、都市励志言情作家未再口碑代表作,国潮崛起,逆风而上,穿越晦暗,闪闪发光。有
石康:我眼里的文化人生 本书特色 我承认,我自己就是追问者,依我的能力,目前只能用文学写作这种形式来追问。石康:我眼里的文化人生 内容简介 我承认,我自己就是追...
《Cadence高速电路板设计与仿真(第6版)》内容简介:本书以Cadence Allegro SPB 17.2为基础,以具体的高速PCB为范例,详尽讲解了I
鲁迅批判(增订本) 本书特色 本书是中国现代著名学者李长之的代表作,是*一部由鲁迅亲自批阅的批评鲁迅的著作,这部著作也是迄今为止在鲁迅研究领域被引用率*的专著。...
团购:钱文忠集2册 本书特色 钱文忠集精装2册,复旦大学历史系教授钱文忠曾师从我国著名学者季羡林先生,学术根底深厚。钱文忠撰写的小品随笔《己丑草》和《戊子草》,...
造物的人 本书特色 《造物的人》的作者小关智弘既是平凡的车床工人,又是了不起的工艺大师。他在工厂一线工作了足足51年,将自己的丰富阅历和感受写成了这本书,生动地...
雅舍小品 本书特色 华语文坛一代宗师,随想随写彰显真性情,绚烂之极趋于平淡,清闲淡雅而回味无穷,梁实秋先生是公认的华语世界中的一代文化宗师之一。他的许多文学作品...
朝花夕拾-随书附赠《惯于长夜过春时》精美诗集 本书特色 用*美的心情,读*美的散文文学经典畅销书。阅读,只有散文才能予人平静和享受;只有经典才能洗去心灵的尘埃。...
中国现代文学经典:施蛰存鸠摩罗什上元灯 本书特色 施蛰存的心理分析小说,与风靡世界的现代主义思潮相适应,表现的是人的尊严的失落、人的自我的沦丧和人的性格的分裂。...
董桥小品:卷二 本书特色1989年,作家柳苏(罗孚)在读书上发表文章《你一定要看董桥》,使大陆读者了解了董桥其人其文。此后,董桥的文章风行大陆,拥有了无数忠实的...
民国名家随笔丛书:读城记 本书特色 新文化运动以后,散文随笔成为现代文学百花园中广受关注的佼佼者。鲁迅、周作人、林语堂、徐志摩、郁达夫、朱自清、沈从文…...
椿园笔记 本书特色 《椿园笔记》为孙郁先生的读书、评论和教学随感录。作品围绕文学写作、创作评论去探求艺术个性、人文情怀;对鲁迅的感悟与研究、对传统文章学的思考是...
鲁迅文集:且介亭杂文末编 本书特色 他的散文文辞优美,意趣盎然,余味悠长,有着温暖的底色和温情的流露。这一切,都是几代人的阅读回忆。他的杂文,犀利、老辣、缜密、...