本书是靠前部《哈利·波特与魔法石》的英汉对照版,书中左侧是英文原文,右侧是中译文,英文和中文均是全本,未经缩写和删改。
迄今为止,哈利?波特的人生中没有魔法。他和一点都不友善的德思礼夫妇,还有他们令人厌恶的儿子达力住在一起。哈利的房间是一个窄小的储物间,就在楼梯下面,而且十一年来他从未有过生日派对。
但是有,猫头鹰信使突然送来一封神秘的信件,令人不敢相信的是,信里附着一张来自霍格沃茨魔法学校的录取哈利入学的通知书。
哈利于九月一日带着他的猫头鹰乘着特快列车来到魔法学校。在学校里,他遇到了他一生中两个很好的朋友,体验了骑着飞天扫帚打球的运动,从课堂上和生活中的所有事物里学到了魔法。不仅如此,他还得知自己将有一个伟大而不可思议的命运……
不过,他要先让自己死里逃生才行……
作者简介
“哈利·波特”英汉对照版震撼上市!
英国提供的*新*英文内文
编辑逐字打磨的全新修订译本
深受哈迷喜爱的美国初版封面
系列首次采用进口瑞典轻型纸
读者们梦寐以求的版本,现在终于出版了。
媒体推荐 或专业书评
“老师们说,这书读上一章,即使*吵闹的班级也能安静下来。”
——《卫报》
“这一系列故事能得到孩子和家长的共同喜爱,这是非常少有的。”
——《每日电讯报》
“本书生动幽默,感人至深,而罗琳的创作经历就像这个故事本身一样令人印象深刻。与哈利·波特一样,J.K.罗琳的内心深藏着魔法。”
——《纽约时报》书评
“要领会哈利·波特使出的咒语,你不用非得是个巫师,也不用非得是个孩子。”
——《今日美国》
“读了这部迷人的幻想小说,读者会相信,只要他们在国王十字车站找到9?站台,就也能坐上火车去霍格沃茨魔法学校。”
——美国《学校图书馆杂志》
可以到学校里试试,一说到“哈利·波特”,很多同学就会眼睛一亮,有说不完的话题。哈利·波特这位带着闪电疤痕的小巫师,已经成为许多少年偶像。
——北京大学教授温儒敏
J.K.罗琳
J.K.罗琳是畅销书“哈利?波特”系列的作者,该系列小说深受读者喜爱,屡创销量纪录。迄今为止,“哈利?波特”系列销量已逾500,000,000册,被翻译成80种语言,并被改编成8部好莱坞大片。J.K.罗琳还为慈善组织撰写过3部“哈利?波特”系列衍生作品,分别是《神奇的魁地奇球》《神奇动物在哪里》(用于资助喜剧救济基金会和“荧光闪烁”)以及《诗翁彼豆故事集》(用于资助“荧光闪烁”)。她还创作了一部以《神奇动物在哪里》为灵感来源的电影剧本,该影片开启了“神奇动物在哪里”电影系列(共5部)。她与他人合作的舞台剧《哈利?波特与被诅咒的孩子》(*部和第二部)于2016年夏天在伦敦西区上演。2012年,J.K.罗琳正式推出数字化公司Pottermore,哈迷们可以在网站上浏览新闻、专题和文章,更可以畅读她的原创内容。J.K.罗琳还为成年读者写过小说《偶发空缺》,并以笔名罗伯特?加尔布雷思创作过推理小说。她曾荣获众多奖项和荣誉,其中包括表彰她为儿童文学做出巨大贡献的大英帝国勋章、法国荣誉军团勋章,以及安徒生文学奖。
中学化学实验教学导论 本书特色 本书以理论与实验教学案例相结合的方式,较全面地论述了新课程理念下的中学化学实验教学,包含化学实验教学概述、探究式化学实验教学、生...
中小学生文史常识辞典-最新版 本书特色《中小学生文史常识辞典》选收了古今近五百条文史常识。其中既包括历史故事、历史名词,也包括文化典故。《中小学生文史常识辞典》...
(精)大中华文库-金瓶梅(汉阿对照共4册) 本书特色 ★ 16开精装,印质精良,中译出版社出版★ 本书隶属“大中华文库”丛书,此文库是经新闻出版总署批准的列入国...
托福考试口语特训-(MP3 INSIDE) 本书特色 《托福考试口语特训》完全按照托福考试要求进行编写,是一本针对托福考试口语测试的语言技能提高教程。书中涵盖了...
初中生优秀作文-笔尖好作文 本书特色《笔尖好作文·初中生优秀作文》著名特级教师、在湖北省黄冈市重点中学担任一线教师达24年的蔡德权先生主编,由当代语文教育家、语...
《刘亮程散文》内容简介:在当代散文作家中,刘亮程是一个独特的存在,以散文集《一个人的村庄》初登文坛即备受关注,被誉为“20世
中国现代诗集:繁星.春水(精装) 本书特色 繁星闪烁着——深蓝的太空,何曾听得见它们对语?童年呵!是梦中的真,是真中的梦,是回忆时含泪的微笑。母亲呵!撇开你的忧...
宇航:经典!美国学生都在背的范文(初中版) 本书特色 《经典!美国学生都在背的范文——重温美国语文教科书中的精华》(初中版)具有以下特点:1.中英双语对照阅读,...
飘 本书特色 世界文学名著表现了作者所描述的特定时代的文化,读手给人的除流畅的文笔、逼真的描述、详细的刻画外,更多是对那个时期历史文化的回味和休会。为此,我们将...
漫画小学生成语词典 本书特色 汉语成语流传广泛、久远,具有特定的含义,富有表现力。学习使用成语,可以丰富我们的语言材料,在作文和日常生活中恰当运用,能够简明地、...
小学生学写一段话-启蒙课堂-1-3年级适用-漫画美绘-注音版 本书特色 小学生学习一段话写作的*佳辅导书。一句话作文、一段话作文、一整篇作文,由浅入深,循序渐进...
水浒传(上中下)(精)(英) 本书特色 《水浒传(套装共3册)(精)(英文版)》是由外文出版社出版的。水浒传(上中下)(精)(英) 目录 Translator'...
弗雷德里克·S.希利尔(FredexickS.Hillier)在美国华盛顿州的Aberdeen诞生和成长,他曾在全州高中的作文写作、数学、辩论和音乐
世界名人未解之谜 内容简介 本书内容包括: 身份传说探真相、性格行为费猜疑、情爱婚姻断人肠、事件真相难破译、是非功过后人评、归宿遗物细考订、神秘遇害留悬案等。世...
汉英口译技巧训练 本书特色 口译活动对+x3于口译译员在很多方面都提出了很高的要求,同样,英语学习者从一般性的英语学习逐步适应口译学习,也是一个不小的跨越,对学...
中华传统文化经典国学读本;孙子兵法(四色注音版) 本书特色 《中华传统文化经典国学读本:孙子兵法》特色:针对相应古典词句,精选了许多经典小故事。故事生动有趣且有...
小学生近义词反义词词典-双色版 本书特色 按照国家教育部颁布的义务教育小学生近义词反义词词典-双色版 内容简介 科学规范—根据国家义务教育新课程标准编写简明实用...
就这900句玩转日语(振宇) 本书特色 选择一本很地道的日语口语书,加上自己不断的努力学习,这才是学好日语的关键。《就这900 句 玩转日语》是你学习日语口语的...
初中物理快乐探究 本书特色 活动目的准备知识活动器材活动背景实践活动拓展活动本书根据初中物理课程标准的要求,收集整理了大量的适合初中生自行探索研究的物理课题、科...
西游记 本书特色 ★ 专门为学生打造的考前**赏读系列★ 严格按照教育部颁布的《义务教育语文课程标准》推荐书目编选★ 书中专门设有全真测试题、学生必背古诗文、学...