本书是靠前部《哈利·波特与魔法石》的英汉对照版,书中左侧是英文原文,右侧是中译文,英文和中文均是全本,未经缩写和删改。
迄今为止,哈利?波特的人生中没有魔法。他和一点都不友善的德思礼夫妇,还有他们令人厌恶的儿子达力住在一起。哈利的房间是一个窄小的储物间,就在楼梯下面,而且十一年来他从未有过生日派对。
但是有,猫头鹰信使突然送来一封神秘的信件,令人不敢相信的是,信里附着一张来自霍格沃茨魔法学校的录取哈利入学的通知书。
哈利于九月一日带着他的猫头鹰乘着特快列车来到魔法学校。在学校里,他遇到了他一生中两个很好的朋友,体验了骑着飞天扫帚打球的运动,从课堂上和生活中的所有事物里学到了魔法。不仅如此,他还得知自己将有一个伟大而不可思议的命运……
不过,他要先让自己死里逃生才行……
作者简介
“哈利·波特”英汉对照版震撼上市!
英国提供的*新*英文内文
编辑逐字打磨的全新修订译本
深受哈迷喜爱的美国初版封面
系列首次采用进口瑞典轻型纸
读者们梦寐以求的版本,现在终于出版了。
媒体推荐 或专业书评
“老师们说,这书读上一章,即使*吵闹的班级也能安静下来。”
——《卫报》
“这一系列故事能得到孩子和家长的共同喜爱,这是非常少有的。”
——《每日电讯报》
“本书生动幽默,感人至深,而罗琳的创作经历就像这个故事本身一样令人印象深刻。与哈利·波特一样,J.K.罗琳的内心深藏着魔法。”
——《纽约时报》书评
“要领会哈利·波特使出的咒语,你不用非得是个巫师,也不用非得是个孩子。”
——《今日美国》
“读了这部迷人的幻想小说,读者会相信,只要他们在国王十字车站找到9?站台,就也能坐上火车去霍格沃茨魔法学校。”
——美国《学校图书馆杂志》
可以到学校里试试,一说到“哈利·波特”,很多同学就会眼睛一亮,有说不完的话题。哈利·波特这位带着闪电疤痕的小巫师,已经成为许多少年偶像。
——北京大学教授温儒敏
J.K.罗琳
J.K.罗琳是畅销书“哈利?波特”系列的作者,该系列小说深受读者喜爱,屡创销量纪录。迄今为止,“哈利?波特”系列销量已逾500,000,000册,被翻译成80种语言,并被改编成8部好莱坞大片。J.K.罗琳还为慈善组织撰写过3部“哈利?波特”系列衍生作品,分别是《神奇的魁地奇球》《神奇动物在哪里》(用于资助喜剧救济基金会和“荧光闪烁”)以及《诗翁彼豆故事集》(用于资助“荧光闪烁”)。她还创作了一部以《神奇动物在哪里》为灵感来源的电影剧本,该影片开启了“神奇动物在哪里”电影系列(共5部)。她与他人合作的舞台剧《哈利?波特与被诅咒的孩子》(*部和第二部)于2016年夏天在伦敦西区上演。2012年,J.K.罗琳正式推出数字化公司Pottermore,哈迷们可以在网站上浏览新闻、专题和文章,更可以畅读她的原创内容。J.K.罗琳还为成年读者写过小说《偶发空缺》,并以笔名罗伯特?加尔布雷思创作过推理小说。她曾荣获众多奖项和荣誉,其中包括表彰她为儿童文学做出巨大贡献的大英帝国勋章、法国荣誉军团勋章,以及安徒生文学奖。
识途篇--专家学者教授谈英语学习 本书特色 英语学习者、英语爱好者、英语教学者和其他英语工作者。识途篇--专家学者教授谈英语学习 内容简介 本书所选59篇短文,...
2014考研数学综合题解题方法与技巧(文登) 本书特色 陈文灯编著的《考研数学综合题解题方法与技巧(2014经济类)》为考研数学辅导书,叙述通畅易懂,深入浅出,...
童年-彩图珍藏版 本书特色 《童年》是著名作家高尔基以自己童年的经历为原型的自传体小说,讲述了小主人公童年时期的坎坷经历,对从幼年丧父、母亲改嫁到跟随外祖父母生...
写来写去都写这些E-mail 本书特色 本书精选了“编织小屋”经典创意款0~3岁宝宝绒线装,款式可爱、制作简单,还附赠详细的教学视频,让新手妈妈也能轻松学会。写...
托福考试口语特训-(MP3 INSIDE) 本书特色 《托福考试口语特训》完全按照托福考试要求进行编写,是一本针对托福考试口语测试的语言技能提高教程。书中涵盖了...
大学英语教程.读写译(2)学生用书(第三版)含光盘 本书特色 《大学英语立体化网络化系列教材:大学英语教程2·读写译(学生用书)(第3版)》配套网络教学系统:配...
福尔摩斯经典探案集:福尔摩斯回忆录:中英对照全译本 本书特色 《经典探案集:福尔摩斯回忆录(中英对照全译本)》是世界图书出版公司出版的。福尔摩斯经典探案集:福尔...
阿汉汉阿翻译教程(阿尔巴尼亚语专业) 本书特色 全书分为两大部分:前20课为阿译汉,后30课为汉译阿;课文分翻译知识、阅读段落和翻译练习三部分。阿汉汉阿翻译教程...
冯骥才散文精选 内容简介 冯骥才先生说,知识界要做的,就是去唤醒大众认识这些文化的价值,但这是一项浩大的文化工程,不是单靠某几个知识分子就能完成的,只有大多数人...
基础马来语-第一册 目录 PELAJARAN 1一、马来语简介二、语音导论PELAJARAN 2句型:1.Ini/Itu apa? Ini/Itu pen.2....
翻译教程-日语中级口译岗位资格证书 内容简介 本教程是“上海市中级日语口译岗位资格证书考试”系列教材中的一册,根据考试大纲的要求编写而成,分为“词汇翻译篇”、“...
李毓佩数学大冒险-彩色注音版 本书特色 《李毓佩数学大冒险》是李毓佩多解思维同步数学故事中的一册。本系列图书是李毓佩教授**次联手一线小学数学教师,将数学故事中...
Bard Ermentrout is Professor of Computational Biology and Professor of Mathemati...
童年-高尔基人生三部曲 本书特色 阿廖沙在父亲去世后,随母亲寄住在外祖你家的度过的岁月。基间,他得到外祖母的疼爱、呵护,受到外祖母所讲述的优美童话的熏陶,同时目...
临床心理学 本书特色 本书作者把“临床心理学”称为“一个现代的健康职业”,他们运用认知、情绪、身体体验的方法去帮...
新编高级英语语法 本书特色 《新编高级英语语法》是一部面向我国广大英语教师和英语专业研究生的新型语法著作,体系新颖,内容充实,条理清晰,切合实用,在语法系统和语...
曲波特征加权遥感图像统计分割原理与方法 内容简介 本书以多尺度分析与统计建模相结合的高分辨率遥感图像分割方法理论与实践为主线, 重点阐述贝叶斯框架下和能量框架下...
VOCABULARY 23000:新东方词汇进阶 内容简介 本书以“课”为单元,每课4个部分,每部分虽只有10个主词,但由其衍生出来的同义、反义、形近、同根、同...
法国生活口语速成班-送MP3录音光盘一张 本书特色 《法国生活口语速成班》:非常高兴认识您。我很高兴和你们一起工作。法国生活口语速成班-送MP3录音光盘一张 内...
佳禾外语--英语口语对话狂(赠盘) 本书特色 《英语口语对话狂》7大篇章,包罗万象,38个单元,分门别类,300个主题,面面俱到,10000余句子,即学即用,真...