内容简介

布尔迪厄，当代法国最具国际性影响的思想大师之一，著名的哲学家和社会学家。主要著作：《再生产》、《继承人》、《区分》、《国家精英》等。

杨亚平，华东师范大学法语专业毕业，先后任教于南昌大学和上海外贸学院，编撰《商务法语》，译有多部法语学术著作。2011年获傅雷翻译奖。

作品目录

作者简介

布尔迪厄，当代法国最具国际性影响的思想大师之一，著名的哲学家和社会学家。主要著作：《再生产》、《继承人》、《区分》、《国家精英》等。

杨亚平，华东师范大学法语专业毕业，先后任教于南昌大学和上海外贸学院，编撰《商务法语》，译有多部法语学术著作。2011年获傅雷翻译奖。

精彩摘录

人们总是将被支配的那些品质与诸如顺从、谦逊、谨慎、拒绝荣誉、正直之类的德行结合在一起，因为这些德行能够让人们接受更低的位置，而又不至于因为过度投入却收获甚微而愤恨不平。

——引自第84页

同样，我们还发现，女生进入优胜者行列的机会明显不多，因为她们只占优胜者总人数的32。5%，而在毕业班中，女生占总人数的48%。但是女性优胜者却比男性优胜者具有更优越的特征她们中有67%的人属于上流阶层，而男生的此项比例仅为58%；79。5%的女生的父亲持有中学第一阶段结业证书以上的文凭，而男生的此项比例为66%；至于女生的母亲，她们的高等教育文凭持有率与男生的母亲相同，但是她们持有中学第一阶段结业证书2第一部分学业分类形式和业士文凭的比例较男生的母亲高许多（40%对25。5%），而且女生的母亲中做小学教员或者教师的比例也比男生母亲的比例高（26%对9%）；女生家庭中受过高等教育的人数更多（平均2。9人，而男生家庭为2。5人）。除此以外，女性优胜者的学习能力比男性优胜者强一自从六年级起，她们中有26%的人跳过级，男生的此项比例为19。5%；她们中有21%的人留过级，男生为27%。不管怎么说，为了精确起见，我们所进行的比较应该考虑这样一个因素：在文科中，女生的年龄比男生小（69%的女生高二时不足17岁，毕业班不满18岁），她们的成功主要是在像语言类（其中73%的优胜者是女生）这样的在学业等级中地位较低的学科；而在理科中，女性优胜者除了在自然科学中占有13。5%的比例，其余则完全被排除在外。由此可以说明：关于优胜者群体的任何经验关系总体上都倾向于低估那些补偿性的优越条件，而女性优胜者正是必须享有这些补偿性的条件，才能达到与男性优胜者同等的行列

——引自章节：第一部分学业分类形式