内容简介

马里乌斯·詹森（Marius Jansen, 1922-2000），哈佛大学博士，普林斯顿大学荣誉教授，日本史、中日关系史专家。1969年创立普林斯顿大学东亚研究系，并担任首任主任。1999年成为首位获得日本文化功劳者称号的外国人。《剑桥日本史》主编，代表作有《日本人与 孙中山》（1954）、《坂本龙马与明治维新》（1961）、《日本人的世界观》（1975）、《日本和中国：从战争到和平，1894—1972》（1975）、《德川时代与中国文化》（1992）、《现代日本的形成》（2000）等。

曾小楚，自由译者，上海外国语大学毕业。已经出版的译作包括《实验方法》、《娜塔莎之舞》、《明治天皇》等。

作品目录

作者简介

马里乌斯·詹森（Marius Jansen, 1922-2000），哈佛大学博士，普林斯顿大学荣誉教授，日本史、中日关系史专家。1969年创立普林斯顿大学东亚研究系，并担任首任主任。1999年成为首位获得日本文化功劳者称号的外国人。《剑桥日本史》主编，代表作有《日本人与 孙中山》（1954）、《坂本龙马与明治维新》（1961）、《日本人的世界观》（1975）、《日本和中国：从战争到和平，1894—1972》（1975）、《德川时代与中国文化》（1992）、《现代日本的形成》（2000）等。

曾小楚，自由译者，上海外国语大学毕业。已经出版的译作包括《实验方法》、《娜塔莎之舞》、《明治天皇》等。

精彩摘录

岛津久光计划利用公武合体，提高宫廷和西南强藩的地位。该计划按照京都的意思做了修改，逐渐变得完善而清晰。它主要可以归纳为三点：第一，将军应该到京都来，向宫廷咨询国事，以显示他对天皇负责的态度，第二，呼吁西南沿海强藩像16世纪的秀吉时代一样，担负起更重要的角色，第三，任命大名们信任的两个人为幕府高官。松平春岳将出任政事总裁，而曾被井伊直弻勒令禁闭的一桥庆喜则将担任将军后见职。计划确定之后，宫廷派救使到江户告知了将军。……8月1日，松平春岳和一桥庆喜收到了任命书。其他的革新也随之而来。9月24日，会津藩藩主松平容保被任命为京都守护，地位在传统上掌管与宫延之间一切联系的幕府所司代之上。井伊直弼的家人和支持者均受到惩罚，以弥补其生前针对宫廷的不法行为。改革军事、人事和衣着的新规公布。另外，在松平春岳及其顾问横井小楠的影响下，1862年10月15日，幕府极大地修改了参動交代的规定，允许家族人质离开江户，缩短大名参勤交代的时间为三年内的100天，目的是使大名利用节省下来的开支加强国防。大多数大名从江户解救出自己的家人之后，都径直弃赴京都。

——引自章节：第三章　勤王岁月／091

很长一段时间里，维新志士说过的话、他们的名字和以前的旧例都成了替耸人听闻的暴力行为辩护的理由。尚武的社会传统，加上习惯将重点放在挑衅、教唆而不是杀人者的个人责任的社会风气，造成了公众的暖昧心理，而这种心理反过来助长了狂热青年的刚愎自用，使他们认为自己的暴行代表了正义。但是，他们错了，他们并不是维新志士的接班人。他们不仅没有实现自己的社会价值，反而用可怕的闪回，展示了在不到一百年的时间里日本人生活环境发生的巨大变化。百年前的词语现在不仅已经过时，而且成了愚昧的代名词。没有人会混淆维新豪杰和那些自称为他们的继承人之间的差别，前者看到一条理性的进步之路时当即决定放弃使用暴力，后者则背弃理性，诉诸武力，徒劳地想让自己的国家回到不合理且虚无缥缈的陈腐神话中去。

——引自章节：第九章　土佐的维新／359