诗人的思考-行业好书-社会科学-太极之巅书单号

书刊介绍

内容简介

海伦•文德勒（1933—）哈佛大学阿•金斯利•波特校级教授，著名诗歌评论家。1984年起在哈佛大学英文系任教， 2004年获（美国）国家人文基金奖。既撰有叶芝、史蒂文斯、济慈、狄金森和莎士比亚等著名传统诗人的著作，同时也撰有希尼、毕肖普、阿什贝利等现代诗人的论著。精湛的学术能力获得了学术界的认可，深入浅出的行文风格深受读者喜爱。

作品目录

导言 1
1 亚历山大•蒲柏的思考
微缩、模仿以及嘲讽的观点 15
2 沃尔特•惠特曼的思考
誊写、重复以及抵御诱惑 57
3 艾米莉•狄金森的思考
对连续性的改造和梳理 99
4 威廉•巴特勒•叶芝的思考
形象化思维与论断式思考 143
注释 185
索引 207
· · · · · ·

作者简介

精彩摘录

在诗歌中，一出戏剧正式上演，通过戏剧，我们可以注意到一种处于兴奋状态思想的生成形式；我们参与到这场戏剧中来，因为视野范围内的语言过程影响到了我们。人们常说，但也常被遗忘的是，诗歌并不是意译，因为意译并不代表思考过程，正如它竭力追求的是极限精确度，更确切地说是将诗歌简化为概括的“思想”“表达”或“意义”。因为最高的诗歌成就即是获得了一种明确的、独特的且正式连贯的个人风格，延伸到诗歌从想象力到音乐的各个层面，由此可见，诗人在思想境界上不会彼此相似，他们会形成有特色的和易于识别的思维模式。

——引自章节：导言1

32诗人的思考：蒲柏、惠特曼、狄金森、叶芝的实质，在散文论证的第六部分，他温和地坚持自己的主张：外在的好处不是适当的回报，而往往与美德不同步，或者是对美德的破坏。没有美德，即使是这些也不能使人快乐：比如财富、荣誉、高贵、伟大、名望、卓越人。人类遭遇不幸的图景，都是因为他们拥有了所有这些。

——引自章节：微缩、模仿以及嘲讽的观点15