你一定读过唐诗,但可能从未用英语朗读过唐诗。本书是作者积八年的时间和心血,将众人喜爱的三百首唐诗翻译成带韵的英文,读起来朗朗上口,独有韵味,让人在两种语言中交错体会那份音律之美,同时提高自己的语言和文学欣赏能力。*具特色的是本书用中英文“评注”,解释诗文中的难点、典故、背景和主旨,这就给外国留学生朋友学习中国古典诗歌带来了很大的帮助!
唐一鹤,1912年生于河北省唐山市,天津财经大学英语教授。1935年毕业于北平税务专门学校;1935年至1958年先后在上海、天津、新疆海关工作;1958年至l991年在天津财经学院(现天津财经大学)从事英语教学工作。曾编著《美国经济》(英语读物)一书,l988年由北京对外贸易教育出版社出版。1996年(时年84岁)至2003年完成《英译唐诗三百首》。
精彩摘录他经常一连几个钟头望着她替她那娃娃穿衣脱衣,听着她吱吱喳喳地说东说西。他仿佛觉得,从今以后,人生是充满了意义的,
你懂 本书特色 1.词和画的首次跨界合作集 ,不同于普通绘本。2.风格是现在*具市场的文艺清新范 。3.图书设计很具特色,极为考究,不同于一般此类书籍 。你懂 ...
英国诗选:注释本:= An Anthology of English Verse 内容简介 《英国诗选》主要内容:这是一个在有限的篇幅内力求全面的选本,包括了古...
东川笃哉1968年出生于广岛县尾道市,冈山大学法学院毕业。2002年以《密室的钥匙借给你》崭露头角。陆续发表“乌贼川市系列”“鲤之洼学园侦探部系列”等。东川笃哉...
都柏林城事 本书特色 《都柏林城事》由詹姆斯·斯蒂芬斯的《都柏林的暴动》和其代表作《金坛子》两部分构成。《都柏林的暴动》是一部以1916年的复活节起义为背景的作...
敬柳亭说书-刘绍棠文集 本书特色 《敬柳亭说书》是刘绍棠的一部长篇小说。作品分为两条线索,一条可谓“讲古”——说...
《百年苏商》内容简介:《百年苏商(大商之魂)》反映1900年以来苏商作为中国古代重要商帮之一的兴起、发展历程,重在写出这个百年商
《跨国公司海外股权治理模式研究》内容简介:企业作为经济发展的主体,在全球生产组织中发挥不可替代的重要作用,也是全球供应链的
感动系列1:爱的感动 本书特色 《意林·爱的感动》是一本关于爱的真谛的书。书中的每一篇文章,都是以生动的、贴心的故事弘扬生命本性中的真善美,鞭笞假恶丑。这...
Foreaseofreading,thisNortonCriticalEditionpresentsTheWasteLandasitfirstappearedi...
梨园书事 本书特色 《梨园书事》作者姜德明为当今著名藏书家和散文家,其书话作品多年来拥有大量忠实读者,其《书衣百影》《书衣百影续编》《孙楷第的藏书》《姜德明书话...
中国精神 本书特色 为了贯彻和学习党的十九大精神,需要我们更好地构筑中国精神、中国价值、中国力量,为人民提供精神指引。本书精选了王宏甲十二篇描写近当代人物和重大...
《从零开始学新电商数据分析》内容简介:《从零开始学新电商数据分析》总共10章内容,涉及16种分析工具,帮助新手从零开始学习电商
细读纳兰词会发现,豪放是外放的风骨,忧伤才是内敛的精魂。一个生活在三百多年前的男子,在他的词章中不倦不悔地倾诉对感情的执
阿加莎·克里斯蒂被誉为举世公认的侦探推理小说女王。她的著作英文版销售量逾10亿册,而且还被译成百余种文字,销售量亦逾10亿册。她一生创作了80部侦探小说和短篇故...
人间词话 本书特色 《人间词话》以一条条的品评文字呈现出来,看似散漫,实则有着自己的脉络——“境界”说。王国维围绕着“境界”,构建了一个“境界”说的范畴体系:有...
《与心灵对话》内容简介:第十届茅盾文学奖得主、电视剧《人世间》原著作者梁晓声散文精选集 写给大家的内心管理法则 在生活中慢慢
蒲宁回忆录 本书特色 首位获得诺贝尔文学奖的俄国作家、“没落贵族”、“纳博科夫的文学兄弟”、白银时代*后的现实主义作家……蒲宁身上汇集了众多标签,作为特殊时代的...
冯唐诗百首 本书特色 ★《冯唐诗百首》,著名跨界作家冯唐的唯一诗集.★本书收录了冯唐到目前为止所创作的116首诗歌,一如既往的笔调辛辣,用语直接.★诗歌篇幅有限...
2011年中国杂文精选 本书特色 向继东主编的《2011年中国杂文精选》精选了本年度*优秀的杂文作品,尽显年度杂文写作之精髓。本书坚持风格、手法、形式、语言的充...