单身是羞耻的吗?幸福人生是否只能靠“另一半”来填充完整?
社会期待、传统规训、母职文化……女性可以选择“拒绝”吗?
————————
克洛伊35岁了,刚刚分手,升职失败。
一切好像都不对了。
同学聚会,别人拖家带口,她孤身一人,只是逗了逗身边的小孩,便收获了一桌子同情的叹息;公司团建,优秀员工和部门经理的职位都旁落他人,她盘算着涨不上去的工资,掐灭了买房的念头;忙不迭找到新的约会对象,迎接她的却是更大的暴击……
流了很多眼泪、喝了很多酒之后,克洛伊做出一个决定:
和自己结婚!还要办一场盛大的婚礼!
——您能帮我在戒圈内刻上“感谢我让我完整”吗?
——当然!“你让我完整”是很常见的话。
——不,是“我让我完整”。
我愿意做自己亲密的爱人、忠诚的战友,自尊、自信、自爱,一生如是,至死不渝。
————————
改编自2015年风靡英国网络的真实事件:
本书作者索菲·坦纳走上街头,宣布与自己结婚,
在好奇、质疑和祝福中,她把向日葵捧花抛向蓝天。
作者:
索菲·坦纳(Sophie Tanner)
英国作家,出生于英国西部小镇。大学主修戏剧与英语文学,热爱写作与旅行,曾在旅游行业工作,并游历墨西哥与非洲,现定居于英国东南部海滨城市布莱顿。
她于2015年5月身穿婚纱走上布莱顿街头,宣布与自己结婚,一时成为大众媒体的焦点。此后,她便投入本书的写作中。
译者:
乔菁,北京大学英语翻译专业硕士。已出版翻译作品《孤身绝壁》《攀岩人生》。肯道尔国际山地电影节译者,翻译影片《峡谷攀升》《受虐狂欢Ⅱ》等。
如果你是独身,你就会被视为二等公民。
——引自第60页
我不需要“另一半”来“让我完整”——我已经是一个完整的人了,多谢!
——引自第159页
藤萍,本名:叶萍萍属相:鸡血型:O星座:射手出生地:厦门现居地:厦门个人爱好:霹雳布袋戏、原创歌曲、翻唱歌曲、各类网文小说、诗歌、动画、漫画,闲聊、灌水、休息…...
波兰戏剧大师葛罗托斯基一向被视为对二十世纪的剧场有极重大的影响,依葛氏自己的分期,其实践内容为「艺术作为呈现」(art as presentation)演变到「...
张爱玲,1920年出生于上海,24岁就以小说《沉香屑第一炉香》走红文坛,是把中国传统文学精神与西方现代小说技巧熟练结合起来,内容反映都市男女感情世界,描写人物颇...
温氏医案 本书特色 《中国古医籍整理丛书(医案医话医论27):温氏医案》为清末医家温存厚于清光绪十二年(1886)撰成。全书共收载治疗验案48则,多为临床常见病...
简化字 繁体字 异体字速查手册 本书特色 本书以2013年国务院批准发布的《通用规范汉字表》为标准,放大字号,做了《从简化字查繁体字、异体字》《从繁体字、异体字...
张学文论治淤血-国医大师 本书特色 《张学文论治瘀血》由张学文编著。 活血化瘀法是针对瘀血内停,脉络瘀阻,血行失常而采取的以改善血液循环、化除体...
拉里·利弗 教授斯坦福大学机械工程设计教授斯坦福设计研究院创始人斯坦福哈索·普拉特纳设计思维研究项目发起人我一直在收集一系列设计思维中的成功因素,非常高兴能够在...
可描一个爱旅行但总是迷路的人;一个因为旅了行,迷了路,而变得越来越简单自足的人。说到底,她很感恩自己可以当一个“自由画画的人”。清华大学美术学院本科毕业后,留学...
山形石雄1982年生,神奈川縣人。我患了不論是工作看書還是睡覺,都要無時無刻戴著耳塞的塞依賴症。
现代通信交换技术(21世纪) 本书特色 《现代通信交换技术》依据ITU-T和IETF等国际标准,汲取国内外大量*新有关现代通信交换技术文献知识的精华,对现代通信...
规划世界城市-全球化与城市政治 本书特色 在《规划世界城市(全球化与城市政治)》这部关于城市规划及其全球、区域背景的重要而全新的比较文献中,两位作者彼得...
施佩尔(Albert Speer)在第二次世界大战前是个建筑师,在希特勒的“第三帝国”时期,先是开始负责纳粹党的建筑设计,做了希特勒的建筑师,成为希特勒的“宫廷...
腾讯CDC全称“腾讯用户研究与体验设计中心 (Customer Research & User Experience Design Center) ”, 200...
戴维·林德伯格(David C. Lindberg),1935年生,美国著名科学史家,威斯康星大学科学史系教授,主要研究领域为中世纪和近代早期科学史以及宗教与科...
现代名医用药心得 本书特色 《现代名医用药心得》从已出版的众多名老中医经验集以及发表于期刊杂志的名老中医用药经验文章中,辑录出诸位现代老中医对111味常用中药的...
吕晓宇,1991年生,湖北武汉人,青年作家、学者,英国牛津大学博士,澳大利亚国立大学研究员,曾供职于联合国,从事冲突协调和国际发展的工作。现任北京大学国际关系学...
“绩效/经济本是手段,何时竟变为我们的生活方式,甚至成为我们时代的目的?”-◎ 荣获2011年NCTE乔治·奥威尔奖, 《大西洋月刊》2011年精选心理学好书◎...
河崎爱美,1989年2月出生于日本青森县,14岁在文坛崭露头角,16岁以《给你的信》荣膺第6届小学馆文库小说奖,被誉为“天才少女”。代表作品有《给你的信》《亲爱...
AmericaisattackedagainWiththeterrorof9/11freshinthemindsofallAmericans,suddenlyh...
精彩摘录严格的“科学”方法难以在科学的假设与其外部的信仰体系间保持平衡。它们允许宗教研究,但通常将它当作心理现象或社会现