风对草木窃窃私语 内容简介

《风对草木窃窃私语》是日本诗人山村暮鸟在大正七年出版的诗集，辑录了山村暮鸟在诗集《圣三棱玻璃》遭受恶评、失业、罹患结核病咳血卧倒病榻的日子，前后大约三年时间里所做的诗歌120余篇。诗歌使用极为平易的日常语言，温情抒写自然的赞歌，写给人类，写给时光，写给土地，写给痛苦与喜悦，写给大地上的一切，诗风淳朴自然、积极向上，充满力量感，满载贯通白桦派的人道主义思想。

风对草木窃窃私语 本书特色

1.诗人山村暮鸟病中之作，一个“复生之人”灵魂的呐喊。 2.山村暮鸟早期的诗风格超前，被批评炫技和装腔作势，与备受争议的诗集《圣三棱玻璃》相较，《风对草木窃窃私语》诗风大变，诗人发掘自身的本质，回归到一个面对土地和时光的赤诚歌者。 3.小满的画，和山村暮鸟的诗一样，纯粹，质朴，赤诚；诗与画相得益彰。

风对草木窃窃私语 目录

自序

序诗：人类的胜利

Ⅰ

谷物的种子

它们是好朋友

父亲的手

某个早晨

弯曲的树

灯火

夜之诗

遥远地感受这大都会

去往何处呢

树梢有小鸟的巢

春

Ⅱ

万物节

种子鸣啭

某个雨后晴天

十字街

白杨

风的方向变了

翅膀

针

年老的农夫如是说

佳日

每个早晨的汤

有时

Ⅲ

那里有什么

忧郁的大起重机

给有耳朵的人听的诗

给予人类之诗

关于被遗忘的东西

关于睡着的人类

孩子哭泣

Ⅳ

人类的午后

雨

货车

欢乐之诗

海

柚子之诗

人类在此处壮大

于郊外

掀起波浪的麦田

收割的麦子

于都会

大板斧

一支金蝙蝠

关于记忆

收获之时

水果

Ⅴ

赠溺死者之妻

巨大的手臂

先驱者

给基督的诗

Ⅵ

这世界的开端竟也这样吗

独白

报纸

秋初

火车

都会之诗

都会

握手

回到故乡时

太阳正照进玉米田的时候

Ⅶ

我寂寞地思索

蝗虫

爱的力量

人类的神

秋的喜悦

草的叶子

某片风景

雪降虫

冬将至

蟋蟀

某日之诗

某日

记忆的树木

山

路

初冬

路上所见

赠朋友

恶风

雪

Ⅷ

赠望见世界黎明者

我感觉到这黎明

伟大的

强者

作为给病人的礼物

某个星期日

朝之诗

大风

农夫

人类之诗

歌颂孕妇之诗

赠阿妹

十字架

风箱祭

鸦祭之诗

穷人

简单的早餐

Ⅸ

雨一粒一粒讲述

麦田

早晨

人类苦

那里的梢顶一只翅雀鸣叫

我们的小田地

于一天开始

我们的工作

消息

感谢

劳动者

老渔夫

骤雨

苦恼者

破晓

Ⅹ

生产之痛的颂荣

婴儿

风景

疾风

赠吾友

我现在正要说

步行

家族

薄暮的祈祷

跋诗：赠后来者

风对草木窃窃私语 节选

年老的农夫如是说 从那时看一切都转眼就变了 几时都好的就只有这广阔的天空啦 还不会忘记呀 这天空圆圆的月亮一升起 俺们就在谷仓后面的阴影 来个快乐的幽会 就在那里怀上了你 有什么可掩藏的 谷仓什么事都知道呀 而且在草也要烧着的暑天的麦田 生下了你 所有一切老天爷全知道 俺们总是这么贫穷 你像使劲吃饲草的牛犊一样长得肥壮 像牛犊一样变得强健 俺家的老妪也曾是个真正的娘们儿 你常被她不熟练地抱起 睡在膝盖上 俺们看着多开心呀 然后一睡醒 你就像山狗一样吼出声 那里各种玩具等着你醒来 你想是什么 是那里的大铁锹 还有库房里的那犁 和墙上挂着的那大镰刀 喂接下来轮到你了 俺们必须把先祖代代传下的这片荒凉的田地 用俺们那些个玩具 耕作得漂亮呀 你成了大男人 成了那里的娘儿们偷瞄的好小伙 俺一想到这就高兴啊 好好干呀 俺的使命就快要结束啦 俺唯一在意的 就是俺播下的种子芽发得怎么样 只有看过 看到这个之前 任谁怎么说都决不闭上这双眼啊

风对草木窃窃私语 作者简介

作者简介： 山村暮鸟，本名土田八九十，日本明治与大正时期著名诗人、儿童文学作家，著有诗集《圣三棱玻璃》《云》，以及童话集《散散的完满》等。 小满，云南人，画家，山村暮鸟《云》《散散的完满》插画作者。 译者简介： 光也，辽宁沈阳人，自由译者，擅长翻译诗歌作品。译作《太宰治全集·第十卷》、中原中也诗集《山羊之歌》等。