☆☆☆荣获意大利外交与国际合作部2022年度外国文学作品翻译奖
◎内容简介
但丁•阿利吉耶里(1265—1321),现代意大利语的奠基者,被称为“中世纪的最后一位诗人和新时代的最初一位诗人”,以代表作《神曲》闻名后世。马可•桑塔伽塔以但丁的多重身份——作家、哲学家、廷臣、政治家和父亲——为视角描绘了这位伟大的诗人。桑塔伽塔整合了大量 意大利中世纪研究的学术成果,厘清了一个复杂的家庭和政治关系的网络,深度剖析了《神曲》为何是一部深受地方和区域政治影响的作品。对于喜爱但丁的人士而言——无论是专业的研究者还是广义上的文学读者——这部丰富、严谨、扎实的全新传记都堪称不容错过的佳作。
◎名人推荐
阅读马可•桑塔伽塔引人入胜的新传记,读者很快就会被迫承认,西方文学的基石之一 《神曲》——一部被认为是崇高的和包罗万象的史诗——居然是残酷的党派争斗的产物, 充斥着当地的丑闻……正是这本传记再现的那个纷争不断的世界以及维系其运转的价值观念照亮了这部伟大的史诗,帮助我们以全新的视角展开阅读。
——蒂姆•帕克斯,《伦敦书评》
对于那些已经熟悉《神曲》并希望更细致地了解其在意大利历史上的地位的读者而言,这本传记将是最有用和最有趣的……桑塔伽塔的书是一本应急指南,它既向读者介绍了但丁时代意大利半岛的政治局势,又展示了这一背景将如何帮助我们读懂《神曲》这部作品。
——凯尔•斯金纳,《新准则》
这是一本非常棒的书。即使你没有读过但丁,也会被本书的内容吸引:它讲述了文学史上最非凡的人物之一和欧洲历史上最具戏剧性的时期之一。如果你是一个但丁爱好者,那么这本书将永远是你的无价伴侣。
——A. N.威尔逊,《旁观者》
◎作者简介
马可•桑塔伽塔(Marco Santagata,1947—2020),意大利作家、文学评论家和学者。1976年担任威尼斯大学文学教授,1984年担任比萨大学意大利文学教授。2003年坎皮耶罗文学奖(Premio Campiello)得主,2006年斯特雷萨叙事文学奖(Premio Stresa di Narrativa)得主。他也是意大利学界声望最高的但丁和彼特拉克研究专家和古典诗歌研究专家之一。
◎译者简介
李婧敬,北京外国语大学欧洲语言文化学院意大利语专业教授。2017年获北京外国语大学意大利语言文学博士学位和意大利那不勒斯东方大学意大利研究博士学位。对意大利语语音教学有深入的研究,发表多篇语音教学及文学研究论文。已出版多部译著,2018年凭借《达•芬奇传》荣获意大利文化遗产活动部颁发的年度国家翻译奖译者奖。
本书是《收获》杂志编辑吴越关于文学写作领域近十年来的深度访谈、座谈以及非虚构叙事的结集。全书分为五辑,前四部分收录了对当代中国青年作家、文坛泰斗、外国文学大师、...
杨照,著名作家、文学评论家。本名李明骏,1963年生,台湾大学历史系毕业,美国哈佛大学博士候选人。曾任《明日报》总主笔、远流出版公司编辑部制作总监、台北艺术大学...
梧桐私语,黑龙江省作家协会会员,齐齐哈尔影视与动漫协会副主席,都市情感作家,新锐悬疑推理作家。出版有《原来,我在这里等你遇见我》《陈蜗牛的追爱日记》、《刑警手记...
王若虚,男,1984 年生,毕业于上海大学经济学专业。中国作协会员,上海作协专业作家。出版长篇小说《马贼》《尾巴》《限速二十》《火锅杀》等7部,中短篇小说集《在...
“美食和做饭,对你来说意味着什么?”“一般来说,我应该回答,做饭意味着对生活的热爱……然而并不是。美食不是我生活的调剂品,而是助我渡过难关的重要存在。”《日食记...
作者简介中国第一部有关食物营养、疗效食品、食物效法的专著。元代蒙古族医学家忽思慧撰。初刻于至顺元年(1330)。早年传往日本
全球知名咨询顾问、BCG日本前总裁亲自传授的工作法则让直觉成为你工作中无比强大的秘密武器◎ 编辑推荐★日本BCG公司前总裁总结的精英工作理念,革命性的工作方法教...
作品目录序一 一本奇书 序二 穆斯林诗魂 本卷要览 穆斯林葬礼上的祷辞 序曲 月梦 第一章 玉魔 第二章 月冷 第三章 玉殇 第四章
亚当斯・贝克夫人是20世纪初英国著名的佛教读物作家,她在与任外交官的丈夫在印度居住期间,被神秘的佛教和印度教传统所深深吸引,于是立志从事研究著述。她不仅搜集了大...
"TheHandbookofHuman-MachineInteraction"features20originalchaptersandaconclusionf...
系统解剖学 本书特色 《系统解剖学》在选材上,强调基础理论、基本知识、基本技能,体现思想性、科学性、先进性和实用性;在教材内容的取舍中,重视解剖学与临床的结合,...
肺部疾病临床与影像解析 本书特色 本书结合作者的临床经验和本领域的新进展,全面、系统、详细介绍了肺部疾病的临床表现和影像特点,理论联系实际、体现临床思维,疾病为...
欧洲景观建筑学-最佳细部设计实践 本书特色 《欧洲景观建筑学--*佳细部设计实践》(作者伊恩·汤普森、托本·达姆、延斯·巴尔斯拜·尼尔森)提供了一种通过细部设计...
【内容简介】—自出现生命以来,还没有过像人类这样的巨变,我们剪接基因,分裂原子,发射火箭;我们凝视苍穹,探索宇宙大爆炸的中心;我们也凝视内心,尝试理解人类独特而...
《总有一天》国际漫画艺术家BENJAMIN与你分享彩色人生,收录BENJAMIN1999-2007精选感性随笔,新的工作,新的衣裳,新的制度,新的语言,新的民族...
Mypoemsrangefromearlychildhoodtothepresent,amedleyofrhymesinspiredbyfamily,frien...
伊藤清(1915-2008)日本数学家,日本学士院院士,世界级概率论大师。他因在概率论方面的奠基性工作而获1987年的沃尔夫奖,并于1998年获得京都基础科学奖...
特里·普拉切特Terry Pratchett (1948—2015 )lBBC全英票选“英国百大好书榜”入选5本,与狄更斯并驾齐驱l他的作品已经被翻译成37种语...
雅克•马里旦,法国著名哲学家,20世纪最杰出的托马斯主义思想家,1948年《世界人权宣言》的主要起草人。主要著作: 《知识之诸程度》(1932)、《整体人道主义...
张瑞田中国作家书画院常务副院长兼秘书长,系中国作家协会会员、中国书法家协会会员。在各类报刊发表二百余篇散文随笔,并有多部著作出版。2006年在《美术报》开设“意...