鼓舞我一直做下去的,是女性展现的力量。
——德尼·穆奎格
1999年,“奇迹医生”穆奎格创办潘齐医院。20多年来,他在这家医院救治了5万多名遭受性暴力的女性,她们中有在自己家人面前遭到强暴的,有被带入丛林中当作性奴隶的。她们的身心遭到极大的伤害,然后被孤立、被污名化,但她们仍凭着强大的韧性,在这个极端厌女的国度里顽强地活下去。
在这本充满反思、令人震惊的作品中,穆奎格医生讲述了这些女性的故事。她们每个人都是一束光,刺穿了虚伪的男性气概的面具。同时,也正是这种女性的力量,支撑着他走过动荡不安的两次刚果战争时期,哪怕遭受6次暗杀,仍然坚持帮助这些女性。
2018年,他和伊拉克雅兹迪族少女穆拉德一起获得诺贝尔和平奖,以表彰他们为终止将性暴力用作战争和武装冲突的武器所做的努力。
*****************************************
☆2018年诺贝尔和平奖得主的深情自传
☆震撼人心的刚果女性生存报告
☆高扬和平与正义的旗帜,维护人类的正义与善良
☆让比尔·盖茨、艾玛·沃森感动
*****************************************
这正是我们现在需要关注的书!——艾玛·沃特森(英国著名演员)
他是全世界女性的兄弟、心灵导师、治愈者和挚友。——伊芙·恩斯勒(《阴道独白》导演)
对刚果和其他冲突地区的性暴力进行了令人痛心的审视……这是一部关于刚果女性的痛苦和韧性的重要记录,也是对消除强奸文化的有力劝告。——《出版人周刊》
我愿称他为刚果的特蕾莎修女。——奥普拉·温弗瑞,美国著名主持人
世上总是不乏英雄,穆奎格就是其中一位。——米凯拉·科尔,《我可以毁掉你》导演
德尼·穆奎格(Denis Mukwege)
刚果妇科医生,诺贝尔和平奖得主。
1999年,创办潘齐医院,为当地性暴力受害者提供援助。20多年来,接收并照顾了5万多名遭受极端暴力侵害的女性,被人们称为“奇迹医生”。
2016年,入选《时代》杂志“100位最具影响力人物”、《财富》杂志“全球50位领袖人物”。
2018年,和伊拉克雅兹迪族少女穆拉德一起获得诺贝尔和平奖,以表彰他们为终止将性暴力用作战争和武装冲突的武器所做的努力。
任爱红
大学教师,译者,英美文学硕士,比较文学与世界文学博士。译有《你当像鸟飞往你的山》《奇异世界里的10分38秒》《夺命之爱》等多部文学作品。另有译文若干,多见于《译林》杂志。
即使在今天的刚果,几乎所有婴儿的出生都没有父亲陪伴,就像几代人以前的西方社会一样。男人也不愿意照看孩子。这种模式在几乎所有高度父权的社会中重复出现。我过去常和莱梅拉的病人谈论她们的丈夫。最近,为了改变人们的态度,我自己做了一个小小的尝试,在我现在所在的医院建了一些私人病房,妇女分娩时伴侣可以在场。遗憾的是,情况没有什么改善。最大的反对意见是,男人在女人分娩时不能在场,这是社会传统,而且他们不应该看到妻子赤身裸体、脆弱不堪的场面。还有一些人担心她们的丈夫不再觉得她们有吸引力。分娩的场面充斥着痛苦的呻吟和嘶喊、鲜血和粪便,的确毫无性感可言。但这种态度暴露了一个性别歧视观念,即女人应该在任何时候都是丈夫欲望和快乐的对象。你见过哪个男人在身体痛苦的时刻不希望他的妻子或者伴侣陪在身边?
——引自章节:第二章妇女健康危机
幸存者”(survivor)一词已经成为指代所有遭遇过性暴力的人的常用词。这个词更加主动、充满活力、生机勃勃。然而,一些女权主义作家发现这个词也有问题,她们认为该词将强奸等同于改变人生的创伤性事件,比如谋杀未遂或飞机失事。它还强化人们的期望,使人们认为女性已经从这种经历和伤害中走了出来,而事实上她可能并不这么觉得。
——引自章节:前言
地理的故事 本书特色 中国现代作家郁达夫说:“房龙的笔,有这一种魔力”,“干燥无味的科学常识,经他那么的一写,无论大人小孩,读他的书的人,都觉得娓娓忘倦了”。由...
哈耶克文选 本书特色本书收录了哈耶克写于20世纪50至70年代的论文和他在各地的演说,共计40篇,其中包括名篇《作为一个发现过程的竞争》、《知识的僭妄》、《曼德...
渐行渐远的吆喝声:北京老行当纪实 本书特色 本书图文并茂,既是一部关于北京传统老行当的记录和展示,也是一幅勾勒北京漫长历史的岁月画卷,还是一份关于民族传统文化断...
中国文化的边界 本书特色 本书为作者发表于国内各大报刊时评专栏的文章结集,共计93篇,涉及中国文化、教育、体育、城市建设发展等方面的内容,包括对日本和美国文化的...
武士道 内容简介 NULL武士道 目录 **章作为伦理体系的武士道第二章武士道的渊源第三章正直与公正第四章勇气,无畏坚忍的精神第五章仁慈,恻隐之心第六章礼第七章...
汉语言文字研究-第一辑 本书特色 书稿来自全国高校相关研究领域一流学者的研究论文,内容涉及两大板块:一是甲骨文、金文、战国秦汉简帛、货币、玺印、陶文、传抄古文等...
国学大纲 本书特色 《国学大纲》是学者汪震和王正己合著的一部国学论著。《国学大纲》原为民国中学生经典国学教材,其中所含国学常识,条理清晰,不甚艰深,又不失偏颇。...
图说清代佩饰 本书特色 《图说清代吉祥佩饰》由王金华所著,本书以深入浅出的文字、200幅珍贵精美的图片,向读者展示了清代银饰类、象牙类、玉器类、织绣类等类别的吉...
中国民族风俗 本书特色 一方水土滋育着一方风土人情。《清嘉录》序中就有:“夫千里不同风,百里不同俗。虽时序之在天下薄海皆同,而一方有一方之风土人情,不可得而强也...
辨析:细说字词的异同 内容简介 本书主要内容包括 :说“安”道“按”、搏抟(搏)辨、“簿”“薄”辨析、说“查”道“察”、“磁”“瓷”同用考、说“刺”谈“刺”、寸...
《解毒师》内容简介:柳余乐出生于解毒世家,因天生血液含有剧毒,能吸引附近所有毒物,多次与死神擦肩而过。匪夷所思的成长经历,
解字一百 本书特色 著名诗人流沙河先生说:解说文字好比侦探破案,进程曲曲折折,必须从典籍里翻查主证,又须从词语里找到旁证,还须从百科知识里觅得印证,更须有胆有识...
作者简介凯·伯德(Kai Bird),曾为约翰·麦克洛伊、麦克乔治·邦迪等多位美国政治人物作传,并获得过古根海姆基金会、洛克菲勒基金会等多家机构的资助奖金。现与...
胡同九十九 本书特色 ★ 12开精装,1996年1版1印,北京出版社出版★ 徐勇是以北京胡同和乡土中国系列摄影而闻名的摄影家★ 收录汪曾祺、宗璞、张承、王朔、刘...
启功韵语集:注释本 内容简介 这本小册子,是我从十几岁学作仄仄平平仄的句子开始,直到今年,许多岁月中偶然留下的部分语言的记录。何以说是「部分」.因为青年习作,幼...
《Unity 3D特效设计必修课》内容简介:本书共4章,循序渐进地介绍了Unity 3D游戏特效的制作方法。第1章由零开始引导读者学会基本的
★ 职场女性不可不读的作品。★ 自2014年出版,稳稳成为女性职场小说常销领头羊。★ 凭借这部小说处女作,成为读者眼中“不可不看”的当代都是小说作者。★ 安静不...
历代名人与庐山 本书特色 李国强、王自立著的《历代名人与庐山》以历史年代为顺序,选择了从东晋至清代前后1500年间的20位历史人物,试图通过记述这些不同时期、不...
0704-读库 本书特色《读库》系列被誉为近年来“mook出版潮流中*具含金量的一本杂志书”,成为很多精英知识分子和爱书家们收藏的“私房书”。 本册为《读库》(...
中国少数民族图腾崇拜 本书特色 Religious and social aspects are two sides of totemism. Besides ...