本丛书中任何一部英文小说的单词量均在12000字左右,几乎包括了全部英语常用词汇。为了保持阅读的兴趣和连续性,建议读者尝试着去抓句子的中心意思。此外,读者应充分利用中文译文。
本书的译文对照原文段落在同一页上配附,帮助读者方便和灵活地阅读,碰见生词和诲涩的句子时,读者即可与译文对照。对于个别难懂的段落,也不需费神推敲,可直接阅读译文。由于有了对照译文,读者免去了动辄查字典之苦,也能初探英语翻译之端倪。这正是我们精心设计的初衷。
《神秘岛》是法国著名科幻小说家儒尔•凡尔纳的三部曲之一,该书叙述美国南北战争期间,五名北军俘虏乘坐气球,从南军大本营里士满出逃。途中遭遇风暴,被抛到南太平滚一个荒无人烟的小岛上。这些落难者依靠自己的智慧和过人的毅力,克服了种种困难,不仅顽强地生存下来,而且还把小岛建设成一个繁荣富庶的乐园。整部小说情节跌宕起伏,充满了对奇异多姿的自然界的描写,并且把各种知识融会到惊心动魄的故事之中,因此出版至今虽然已有一百多年,但仍备受世界各地读者的推崇和喜爱。
《神秘岛》中的主要人物共有五个,作者对他们并没有很多的正面描写,但是随着故事的展开和情节的深入,这些人物的性格被栩栩如生地展现在读者眼前智慧冷静、坚毅果敢的工程师寒勒斯,知识渊博、文武双全的记者皮莱,心直口快、勇敢善良的水手彭克罗夫,聪明伶俐、勤奋好学的少年哈伯,忠心耿耿、心灵手巧的黑人纳布,此外还有改邪归正、忘我恭谦的罪犯艾尔通。
古生物学基础教程 本书特色 《古生物学基础教程》系统阐述了古生物学基本理论和基础知识。全书共分10章,内容包括古生物学基本理论与基础知识、门类古生物学、应用古生...
星座名人不得不说-第4季-英汉双语 本书特色 1.人物*权威:想必大家对奥普拉、迈克尔?乔丹、里根、老虎伍兹、乔布斯、爱因斯坦这些名字并不陌生吧?但你知道他们是...
迈克尔·库根,美国石山学院宗教学教授,哈佛大学闪族博物馆出版总监,美国圣经研究领军人物。著述等身,主编《新牛津注释版圣经》(第三版),同时也是《宗教百科全书》、...
365句掌握初中英语语法 本书特色 为初中中学生提供一种轻松有效地学习英语语法的途径――读佳句、学语法。书中365个标题句的绝大多数取自英语谚语、格言和隽永的名...
混沌学已成为一场迅速发展的运动,这场运动正在重构科学大厦的基础。人们认为:“20世纪载入科学史册的将只有三件事:相对论、量
物理解题思维的理论和方法 内容简介 从教学和心理的角度出发,对物理解题思维中一系列十分重要而又长期没有解决的问题进行了深入的分析、探讨。着重讨论了3个方面的问题...
陈鹤琴活教育幼儿园教师实用手册 本书特色 编选本书的目的是为从事学前教育研究、教学的教师,以及幼儿师范专业的师生提供一本实用手册。其中的内容偏重于教学目标、原理...
山海经 本书特色 适读人群 :小学生“统编版小学语文教材配套阅读丛书”是一套配合新教材,专门为小学1-6年级学生打造的同步阅读丛书。本系列丛书根据教材中指定阅读...
现代酒店英语实务教程(书附MP3) 本书特色 《现代酒店英语实务教程》内容全面实用,很适合酒店从业人员作为学习英语的自学教材,也适合该行业作为培训教材。现代酒店...
老师阅读地图-新教育实验教师专业阅读项目用书 本书特色 这是一本对教师的专业发展有极大帮助的图书。它有四大亮点:一、教师要读什么书?本书介绍“根本书籍”、学科知...
兴于诗-《诗经》选读 本书特色 《中华根文化•中学生读本》丛书共15本,精选先秦诸子百家的经典著作,关注中华文化根本的部分,是为广大中学生编写的中华文...
药学(中级)资格考试拿分考点随身记(第2版)/2019全国卫生专业技术资格考试用书 内容简介 本书按照新考纲,提炼梳理高频每章节的高频考点内容,每章由 “高频考...
传家本事 本书特色 本书取材于纪录片《传家本事》第二季,讲述了巴蜀、湘西、京津、闽南、蒙晋、钱塘六个区域各自的文化特色,深入区域文化生态圈的构成肌理解读其内涵,...
小学生分类作文超级范本 本书特色 由名校名师联合编写,手把手传授实用写作技法,直观再现名校课堂,高效指导作文学习。精选名校的尖子生佳作,涵盖写人、写事、写景、状...
给语文教师的建议 本书特色 林金炎编著的《给语文教师的建议》,作者是以60条建议和大部分结合案例分析来给中小学语文老师启思引路,其中包括:《像放风筝一样操控语文...
小学生跟我学一段话作文-作文零基础-1-3年级适用 本书特色 名师指导,轻松入门:由一线名师讲解写作启蒙的方法,深入浅出,简单实用,让孩子们学会从一两句话作文写...
伊索寓言-100-世界文学名著青少版.经典名著 本书特色 《世界文学名著青少版·经典名著:伊索寓言》是一个桥梁,是一个引路人,当然这个“引路人”必须是高手,《世...
2018-孩子是脚.教育是鞋 本书特色 畅销书《孩子是脚,教育是鞋》续篇2个孩子,2个家庭,2个班级,这是一个真实的虚构故事,李跃儿首次以小说形式还原孩子们在芭...
中国童话故事精选——语文必读丛书 内容简介 童话是儿童文学的一种重要形式。它是以儿童为主要对象,通过丰富的想象、幻想、夸张、拟人、象征等手法来塑造艺术形象,反映...
假如给我三天光明 本书特色 海伦·凯勒身残志不残。她以一颗坚强的心和惊人的毅力面对困境,挑战生命的极限,*终在逆境中崛起,在黑暗中找到了人生的光明,并且以她慈爱...