1907年1月,何乐模从英国出发,辗转丹麦、美国、日本等地,跨越大
半个地球来到中国,并深入西北内陆的西安城,意欲获取基督教在华传播历
史上占据重要地位的《大秦景教流行中国碑》。由于西安本地官民对该碑采
取了保护措施,何乐模最终未能获得景教碑原碑,但在西安仿刻了一通同大
、同质、同重的景教碑,并经由黄河航运、京汉铁路货车运输,以及长江航
运运抵上海,再从上海运往美国纽约大都会艺术博物馆展出。由此,何乐模
在完成其第二次环球航行的同时,也将景教碑的复制碑从中国西北内陆成功
地运抵美国东海岸。在纽约大都会艺术博物馆展出复制碑的1908-1916年间
,何乐模以之为模版,用石膏制作了十余通模造碑,分送欧洲、北美洲、中
美洲和亚洲的十余个国家的博物馆与大学,并在世界多个国家发表了有关景
教碑及其历险过程的演讲,有力地推进了西方世界对于清代后期中国内地的
认识与了解,也极大提升了《大秦景教流行中国碑》在世界上的地位与影响
。由此,何乐模仿刻景教碑的活动也成为清代后期中西文化交流史上的一次
引人瞩目的重大事件。
《我为景教碑在中国的历险》一书细致入微地记述了何乐模在华北、西
北和长江中下游地区的行程与所见所闻,内容涉及山川河流、城镇村落、寺
庙祠宇、道路交通、官绅商民、风情民俗、商业贸易、农业物产等。书中还
附有大量照片,生动直观地反映了作者眼中的清末中国自然图景与社会众生
相。《我为景教碑在中国的历险》不仅是研究基督教在华传播史、景教碑世
界流布史的重要文献,而且也是从历史地理、城市史、社会史、环境史、中
西交流史等学科角度出发研究百多年前中国自然环境、人文景观和中西文化
交流的珍贵史料,堪称清末西方人在华考察的代表性著作之一。
序言
前言
第一章 航行在直隶的大运河上
第二章 穿越山东,进入河南
第三章 初尝乘坐大车旅行的滋味
第四章 踏上前往陕西的路途
第五章 黄土高原地区
第六章 古老的西安城
第七章 中国最重要的石碑
第八章 《大秦景教流行中国碑》碑文
第九章 翻越秦岭山脉
第十章 乘坐屋船的疾速之旅
第十一章 森严的开封城
第十二章 重返西安城的艰辛之旅
第十三章 二度驻留西安城
第十四章 运送一通两吨重的石碑
第十五章 返回沿海地区
第十六章 仿刻碑的命运
何乐模小传
附录一 1907年何乐模前往西安府获取景教碑历险记
附录二 美国报刊上的文章 与报道四十九则
附录三 澳大利亚报刊上的报道四则
附录四 法国期刊上的报道一则
附录五 英国期刊上的书评一则
附录六 清末电报档案与报道二则
附录七 民国年间报道一则
附录八 从西安到罗马:何乐模仿刻景教碑始末考
译后记
《遗珠拾粹:中国古城古镇古村踏察2》是中国城市规划学会的学术成果。由同济大学国家历史文化名城研究中心主任阮仪三教授亲自组织
包装材料与结构设计-[第二版] 本书特色包装材料与结构设计是包装设计的延伸,是包装设计的升华。在现代包装设计中,包装材料的选择与结构设计之间具有不可替代性和联系...
钟繇小楷六种-第二辑-彩色本 本书特色 为了满足广大书法爱好者及学生学习书法,进行原碑帖临摹的需要,我们特编写了这套字帖。本套从帖所选碑帖参考了教育部发文规定的...
电影观念的生成 内容简介 蒙太奇学派要用蒙太奇把人们引向充满理性光芒的意义世界;写实主义者则认为电影可以帮助我们在越来越抽象的现代世界中回归到具体的经验现实。 ...
和风和韵素材集:江户韵味的花纹及传统色 本书特色青幻社编辑部*杨晓红译的《和风和韵素材集( 附光盘)》是一本充满和风和韵的素材集,从中可以 领略日本独特的优美纹...
【编辑推荐】赵丹被誉为诗意现实主义表演大师、新中国二十二大电影明星之一。《银幕形象创造》是伟大演员赵丹生前唯一一部电影表
苏艺春秋-苏式艺术的缘起和传播 本书特色 “苏式”艺术犹如层峦迭出的玉玲珑,玲珑的声、态、式从何而来?实质在于通寂。解析“苏式”艺术就要由表及里,层层剔透,曲尽...
沙孟海作品-中国历代最具代表性书法作品-[No.47] 本书特色《中国*具代表性书法作品》 为贯彻《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020年)》,...
美的交响世界:川端康成与东山魁夷 本书特色 日本*伟大的文学家与*伟大的画家关于艺术的私人对话录!美的交响世界:川端康成与东山魁夷 内容简介 本书以两位艺术家相...
团购:书法鉴赏4册 本书特色 ★ 32开精装,向冀主编,北京工业大学出版社出版★ 《新编王羲之书法鉴赏》收录王羲之众多书法作品的各种拓本范字★ 《新编颜真卿书法...
碑帖大观黄庭坚寒山子庞居士诗帖/碑帖大观 内容简介 此帖内容是唐代隐士寒山劝戒诗与居士庞蕴诗偈,是黄庭坚晚年杰作。黄庭坚与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(...
琴棋书画趣话 本书特色许明甲的《琴棋书画趣话》:中国传统艺术浩如烟海,博大精深,但*为人们推崇的奠如琴棋书画。人们喜爱它们,井乐于实践,称它们为“四绝”。琴是我...
王瑞珠(1940.4.2-),建筑学家,原籍山西,出生于湖南省衡阳市。1963年毕业于清华大学建筑系。1981至1984年赴法国巴黎建筑学院(U
高二适卷----二十世纪书法经典 内容简介 《二十世纪书法经典:高二适》主要内容包括:自作诗古风一首、致布朋、坤约诸表侄书、致桑作楷书、题陆俨少山水画、自作诗《...
金石心印篆刻入门 内容简介 本书共分为:基础篇和提高篇,主要内容包括:认识篆刻;肖形印;白文印;朱文印;综合运用;篆刻作品创作;篆刻章法;流派印章选讲等。金石心...
文件检验 本书特色 适读人群 :该教学用书定位于自然科学与法学的跨学科交叉课程,也是司法实践中有着广泛需求的应用型课程,可广泛适用于公安技术类、侦查类专业的本科...
启功论艺 本书特色 本书从启功《论书绝句》中遴选了*能代表先生论书观点的代表诗作三十五首、《论书札记》(全篇)及《书法入门二讲》(全文),并从四个方面撰写了数万...
红楼梦印谱 本书特色 《红楼梦印谱》精装,铜版纸全彩,古学家李怀通编著,著名书法家李刚田担纲顾问,中国书协主席张海题签。广泛采集历代红学研究成果,李刚田、王孟久...
不一样的景观-港台电影研究 本书特色 《不一样的景观:港台电影研究》是由东方出版中心出版的。不一样的景观-港台电影研究 目录 香港电影和台湾电影的发展轨迹**辑...
ArchitectsDataprovidesanessentialreferencefortheinitialdesignandplanningofabuild...