《我的灵魂》收录了黄灿然从1987年到2007年二十年间创作的作品精华。可能和他长期从事诗歌的翻译有关,黄灿然的诗写巧妙地运化、融化了中西文化的差异。他的诗朴素,仿佛和内心的自己对话;他的描叙从容淡定,独立而稳健,保持着某种虔敬无为的姿态。黄灿然似乎很在意从生活经验和记忆中去挖掘,他以生活中具体可感的细节来将抽象的思想具象化,他努力地使诗鲜活,保存着纯真与淳朴,继而对人生对生命开始严肃的沉思。
1987-1990
日渐衰落
倾诉
彭斯
我的女人
献给一位越南姑娘
美丽的星期天
云如海
诗人回家
1991-1993
离开一个地方再回来
那始终是一个温柔的地方
一生就这样在泪水中
新生活
1994-1997
给妻子
女儿
小镇
小城
祖先
黑暗中的少女
献给约瑟夫·布罗茨基的哀歌
鹌鹑
建设二马路
家
黎明曲
游泳池畔的冥想
1998-1999
杜甫
中国诗人
面包店员之歌
他突然想起她
名家志
在茶餐厅里
你没错,但你错了
翻译
我是谁
幸运
2000-2001
祖母的墓志铭
冬天的下午
在地铁里
爱或讨厌
在咖啡室
陆阿比
邮局
夏末里的初春
她非要征求他的意见
猜想与反驳
不再去
孤独
年轻的身体
妻子出门
三个女人
即景
街边树
人物志
女演员
哈尔滨
旧脸
葱
流动的鲜花
接近
相信
亲密的时刻
2002-2003
更高处
作为诗人
高楼群中的鸟儿
白诚
夏天来临
初恋
年近四十
货柜码头
半斤雨水
夏雨
但今夜你将失眠
爱上巴赫那天
日出日落
删改
莱顿
回到山上来
一件小事
斜阳下
2004-2005
我的灵魂
洞察
升高
致大海
习惯
秋日怀友
回家乡
绝望
否定
看海的人
加沃特舞曲
患难
苦闷
离别赋
最后一吻
雄狮入笼
音容
在山上
送妹妹去澳洲
来自黑暗110
2006-2007
两种爱
日常的奇迹
来生
母子图
高楼吟
我不抱怨黑夜
慈悲经
发愁
自由
既然是这样,那就是这样
你的甜蜜,你的脾气
母女图
果实
你指给我看
消逝
文论 戏剧卷-杨绛文集-文论喜剧二种 本书特色 《杨绛文集(文论戏剧卷):文论、喜剧二种》由人民文学出版社出版。文论 戏剧卷-杨绛文集-文论喜剧二种 内容简介 ...
云南游记-从东京湾到印度 本书特色 《云南游记——从东京湾到印度》对云南独具特色的地域文化,特别是各地的生活习惯、饮食起居、经济活动、建...
漫说水浒 内容简介 中国古代的文学作品,除了唐诗、宋词中一些广为流传的篇章外,在当代读者中影响*大的,恐怕还得数小说。小说中除了《三国演义》、《水浒传》、《西游...
二狗哲学-鄢烈山杂文自选集 本书特色 本书收录了鄢烈山90余篇杂文精品。,文章写作时间跨度达二十多年,是对他多年来杂文创作的总结与肯定。鄢烈山的杂文、杂感和时评...
我是猫 本书特色 该书通过一只猫的视角向读者展现了苦沙弥、迷亭、寒月等知识分子以及金田为代表的资本家的生活面貌,并以独特的讽刺手法描述了一幕幕滑稽、丑陋的场面,...
袁伟民与体坛风云 本书特色 时代成就了他的辉煌 他也成全了时代的使命他的离任,终结了一个时代。高层内幕:袁伟民坦述仕途心路客观记载:重大事件历史真相精彩解读:奥...
《小提琴乐队演奏要则》内容简介:本书由原上海交响乐团小提琴首席张曦仑先生和指挥家江浦琦共同编著,是一本关于小提琴在乐队中如
《爸爸送给青春期儿子的私房书》内容简介:青春期是一个问题多发的时期,其根源在于,这一时期男孩子的特点是生理上的成熟,特别是
以箭为翅 本书特色 简媜的文字不是平铺直叙的轻浅雍容,不是清词丽句包裹的淡淡哀愁,而是绝世独立的壮美,颇有横槊赋诗的霸主气象。这得力于她的乡野滋养海洋风华,也得...
煮字集 本书特色 谭正璧先生遍读群书,“著作三身”,他的著作以大部头为主。写作历史小品,犹如大厨炒小菜,信手拈来,一挥而就,毫无滞碍。读他的文章,就像倾听一位阅...
无所归止:胡兰成集外集 本书特色 陈丹青题字推荐;民国才子胡兰成生平散佚文字首次完整结集;印证《今生今世》的**手文字。1.著名画家、作家陈丹青题字推荐;首次精...
走起.车轮弟-一辆二手单车的东南亚骑行日记 本书特色 毕业前夕,8000元炒股所得,140元二手自行车,60天骑行东南亚4国,3000公里行程,近千幅旅途照片…...
《人生最该越过的10道障碍》内容简介:思想的高度决定着行为的高度,失败者的一个重要原因是——他的脑子里存在一些习惯思维造成的
鲁迅谈风月 本书特色 鲁迅曾经说过:“没有闲谈的世间,是难住的世间;不知闲谈的社会,是局促的社会。而不知道尊重闲谈的妙手的国民,是不在文化发达的路上的国民。”事...
戈麦的诗 本书特色 蓝星诗库 (共16册), 这套丛书还有《舒婷的诗》,《昌耀的诗》,《张枣的诗》,《多多的诗》,《骆一禾的诗》 等。戈麦的诗 内容简介 《蓝星...
旧诗新话 本书特色 由刘大白所著的《旧诗新话》共有六十篇诗话,前四十五篇作于1926年以前,可以说是为文学革命“呐喊”的文字。作者要“从古墓中掘出抒情诗来”,以...
《奥黛丽·赫本:一辈子活在优雅里》内容简介:在好莱坞乃至全世界,很难有哪个明星能比奥黛丽·赫本更闪亮。她优雅、迷人、善良的
名家名译--绞刑架下的报告(彩色插图本) 本书特色 本书是名家名译彩色插图本《世界文学名著经典文库》中的一本。该文库译者是国内外享有盛誉的著名翻译家,其译本是质...
谢朓庚信及其他诗人诗选评 内容简介 本书介绍了南朝的两位杰出诗人,以其诗歌作品的介绍为主,也涉及其赋和骈文的创作,对他们作品的评析中,体现了南朝诗歌的审美情趣,...
乐府诗集》是一部上古至唐五代的乐章和歌谣总集,也是现存成书最早、浒最广而搜罗最为完备的乐府诗总籍。内容包括贵族乐歌、文人