一、条目
1.本字典以女字单字为条目,共收女字3435个,编为3435条。凡字形有差别(笔形不同、笔画长短不同、笔画位置不同、笔画敷不同)的女字,都作为不同条目收录。
2.所收女字按笔画数由少到多排列。笔画相同时,不带点和圈的字排在前面,其次是带点不带圈的字,*后是带圈不带点的字。带点或圈的字按点圈数由少到多排列。既带点又带圈的字排在同数带点字之后。
二、字源
3.本字典标明字源。每个女字都标出由哪个汉字(外加“”号)变形而来。个别字没有考出字源, “”裹的汉字空缺待补。
4.有一些女字是由不同的汉字变来的同形字,本字典分别标明字源,常用的在前,罕用的在后。
三、注音
5.每一个女字都按湖南省江永县城关镇白水村的音位系统用国际音标标注。
6.白水话有文白异读,出现于不同的语境,本字典按实际读音标注,但不加‘文”、“白”字。
7.同一个女字的不同读音,先列本字本音,后列替代的相近音,*相近的在前,相差较大的在后。声母、韵母相同,声调不同的按44、41、35、21、33、55顺序排列。
8.有些女字的读音不是本字音,而是该字的同义训读音。训读不按本音标注,而按训读标注。
9.训读分本字训读、同音替代训读、近音借代训读等几种,分别在字源部份说明。
四、释羲
10.女字表示的意义,大多数可以考出本字,就用繁体汉字转写,排在*前面,相同读音的其他意义也用汉字分条一一列出。
11.一些女字或某个女字的某个义项考不出本字,就用同义的汉字外加“”号翻译。
五、举例
12.每一义项都举一句女书为例,但不标音。为节省篇幅,例句不注明出处。
13.女书例句都有汉字转写或翻译。由于方言差异和女书写作风格,有些汉字例句不好懂,请参考正文后的有关附录。
“女书”是世界上唯一的女性专用文字,陈其光教授的《女汉字典》收集了500多篇女书,整理出女字3435个,编成这部阐明字源、字形、字音、字义的女汉字典。“女书”作为一种独特的人类文化“化石”,对研究文字、文明的起源、女性文化以及文明的发展历程等方面具有重要价值。
陈其光,1926年生于湖南沅江。1995年入湖南大学学习。1951年奉调入中央民族学院。1956年中央民族学院研究生毕业留校任教。1986年任教授。1999年退休。退休后继续任教、研究语言文字、为一些高校审阅博士论文。主要研究领域:苗瑶语、汉藏语、语言关系、女书。发表专着有:《中国语文概要》、《语言调查》等4部;合着有:《语言学概论》、《汉藏语概论》、《中国女书集成》等10种;论文有:《音位标音的几种选择》、《漠藏语声调探源》、《汉语源流设想》等六十多篇。
古代汉语基础 内容简介 古代語詞課的内容包括文獻閱讀、理論講授、技能練習三個方面。文獻閱讀要在中學基礎亡加深難度、廣度和強度,使學生能直接(或借助工具書)閱讀有...
少数民族语言卷-中国语言地图集-第2版 本书特色 ★ 8开精装,商务印书馆出版★ 获第五届中华优秀出版物(图书)奖★ 商务印书馆2013年度人文社科十大好书之一...
中古汉语副词研究 内容简介 这是**部系统研究中古汉语副词的专著。书中对中古汉语副词作了详尽的描写与分类,考察了许多重要的单音节副词与双音节复词的来源及历时演变...
欧洲中世纪 内容简介 本书以图文形式介绍了欧洲中世纪的政治、经济、文化和社会生活。包括:走进中世纪、**批修道士、中世纪的乡村、国王的十字军、中世纪的尾声等。欧...
宋跋本王韵与《广韵》比较研究 本书特色 《宋跋本王韵与<广韵>比较研究》以宋跋本王韵为立足点,综合唐五代各种韵书残卷及其他传世文献,从语音、文字、训释等方面对宋...
名家名译:源氏物语.全译本.上下册(精装) 内容简介 《源氏物语》 的作者紫式部, 本姓藤原, 原名不详。 因其长 兄任式部丞, 故称为藤式部。 当时宫里的女官...
百家姓.三字经.千字文.弟子规-中华文化传统精髓 本书特色 本丛书从四书五经、诸子百家、蒙学几个方面人手,选取国学经典中*有代表《百家姓·三字经·千字文·弟子规...
土地之魂-中华农业文化揽胜 本书特色 中国自古以农立国,农业对中华文明的形成、发展和延续具有至关重要的作用。众所周知,中华文明是世界上唯一不曾中断的古老文明,创...
语义的变换转换研究-词概念框架视角 内容简介 《语义的变化转换研究:词概念框架视角》主要内容包括:引论、框架内变化转换的形式单位概念及用例总汇、框架内形式单位概...
八仙故事系统考论:内丹道宗教神话的建构及其流变 内容简介 本书对八仙材料作了“竭泽而渔”式的清理,对八仙过海、八仙庆寿、吕洞宾戏白牡丹、雪拥蓝关等十三个故事系统...
文明-胡适文化讲演集 本书特色 《文明》收录胡适先生不同时间、不同地点的文化讲演,内容详尽充实,原汁原味地再现一代大师的讲演风采,还原当时中国社会的风起云涌,让...
文化杂交 本书特色 我们生活在一个文化全球化的时代,各式各样的文化碰撞越来越频繁,越来越激烈。从禅宗犹太教,到尼日利亚功夫,从宝莱坞电影,到萨尔萨和雷鬼音乐,杂...
★ 比爾・蓋茲推薦★《經濟學人》網站經濟與商業類選書★《金融時報》最佳經濟類選書有形資產定輸贏的時代,正式宣告終結!無形資產決勝負的未來,怎麼拚經濟?還在用舊思...
双语调查精义 目录 前言卢岱序言拉尔夫·法佐德自序法兰克·布莱尔**章绪言**节名词解释第二节调查内容第二章调查计划**节初步研究第二节调查资源第三节调查策略第...
中国文化史(上中下) 内容简介 柳诒徵(1879~1956),字翼谋,江苏镇江人,中国近现代学术史上有重要影响的学者,曾先后执教于东南大学、清华大学、中央大学、...
十九世纪是货币繁荣发展时期,特别是在大城市,高速增长的货币成为商品与服务的唯一衡量方式。新的科技与基础设施使货币更好的储存与流通。纸币的发明和产生及其信用系统使...
彩色图解老子 本书特色 《彩色图解老子》一书是“美丽国学”系列丛书中的一种,按照原文、注释、译文的顺序进行编排,每章前设有引语,后有评析,更有将人生哲理与现实生...
云南瑶族口传非物质文化遗产提要辑录 本书特色 云南瑶族属于汉藏语系苗瑶语族瑶语支。据专家学者的长期研究考证,认为瑶族始祖是盘瓠,早期生活于五帝时代的帝喾高辛氏时...
北京书店印象 本书特色北京作为中国政治、文化中心,自然成为作家、文人、学者和各类各行业人才及各类文化、出版机构的聚集地,同时也为书店提供了沃土。 全国书店*多的...
近代汉语介词 内容简介 本书共分六章,其内容包括:表示处所的介词,表示时间的介词,表示对象的介词,表示方式和原因的介词等等,书中对近代汉语介词作了探讨。本书内容...