外来竞争自古是生发维新精神的好雨东风。东渡西游,文化交流功载千秋,也坎坷艰难。“中国礼仪之争”见证了中西文化交流的类似命运。《自由中国:伏尔泰艾田蒲论中国礼仪之争》结合法国新老两名“中国狂”——“自由精灵”伏尔泰与“当代法兰西*自由的精神”艾田蒲对“中国礼仪之争”的把握和运用,以理性的笔触、借助原始资料考察历史真相,综合三百余年来古今中外的研究成果,以多角度观察、多学科交叉、融合中外视野的方法,切入“中国礼仪之争”的确凿史实与重大意义,彰显了“中国礼仪之争”作为深层文化交流的典范在推动文化交流方面的伟大价值。
《自由中国:伏尔泰艾田蒲论中国礼仪之争》由群言出版社出版。
叶潇,江苏省南通市人。南京大学法语系博士。曾作为南京大学访问学者留法,主要致力于中法比较文学与比较文化研究。
主要著作有:《悲秋——古诗论情》(译著)、《建筑》(译著)、《欧美文学研究导引》(教研室共同编著)、诗集《怀梦》、《贝姨》(改写)、《赠言手册》(主编)。发表《<耶稣会教士自中国被逐记>与异文化误读——伏尔泰的误读及意义》、《失意的山林女神:寂寞的象征—-Echo与山鬼比较研究》、《艾田蒲看“中国礼仪之争”》等重要论文多篇,并创作有众多童话、散文、诗歌等文学艺术作品。
2003-2012-时代流言大全集-格言-中国好声音-10年全景版 本书特色 1.10年潮语说出范儿 2.爆笑热语说出达人派 3.新新语言演绎时尚style20...
于漪知行录 本书特色 《于漪知行录》是于漪老师教育思考的精华记录,分为精神成长、教育心得、处世智慧、励志之语、学习之道等十个主题,每个主题按照相应的内涵再分为若...
中国古代风俗文化丛书-人神之间 内容简介 现实存在的“人”和虚无缥缈的“神”有着千丝万缕的关系,这种关系已经渗透到社会生活的各个角落,使人自觉或不自觉地就和神打...
《唐俊乔笛子演奏曲集》内容简介:该书为我社“当代民乐名家演奏作品”系列。选取收录了唐俊乔演奏的竹笛代表作品百余首,由音乐小
《智情企业》内容简介:本书提供了一个建立“智情”企业的战略框架,帮助企业在数字化时代建立新的竞争优势。作者围绕两条线索展开
《风入松:中国的词》内容简介:沐斋先生耗时八年,将自己对中国的词的理解与思考注入笔端。本书精心挑选唐五代至明清的词作共62首
《战时梦》内容简介:《战时梦》是恩古吉自传三部曲的第一部,该书描述作者在肯尼亚时期的童年记忆,而这段记忆出自一位七十二岁高
作品目录总序致谢凡例王朝年表引言第一章 铜鼓的出土一、“两河地域”及其地理概况二、“俚獠”相关研究回顾三、能动性与汉化四
日本近代国语批判 内容简介 这部著作采用的是一种近似“欧文直译体”的翻译文体。其句式表达、文脉架构、逻辑推理、修辞手法等极富个性。本书对日语民族主义“忤逆式”的...
布宜诺斯艾利斯 本书特色 南美,一片神奇的土地。各人种在这里杂居,观念、风俗、想法突破人类的正常想象。这里有着热情绚烂的简单色彩,也有饱含历史感的厚重故事;激情...
民族文化经典故事丛书:普米族 内容简介 《民族文化经典故事丛书:普米族》以普米族的历史文化发展为主线,有机融汇各民族多姿多彩的故事艺术,图文并茂,生动形象,融思...
翻译研究:(第三版) 内容简介 本书作者通过对翻译中意义的分析、不可译性、等值论等中心问题的剖析,追溯了翻译理论发展的历史,阐述了诗歌、小说及戏剧翻译的具体问题...
语义学导论 内容简介 近半个世纪以来,国外语言学的研究发展迅速,一方面,在语言学核心学科(音位学、句法学、语义学等)中出现了各种各样的理论和模式;另一方面,语言...
中国文化史 本书特色柳诒徵编著的《中国文化史(上中下)》被誉为中国文化史的开山之作。全书共分三编,□□编自邃古以迄两汉,是为吾国□□本其创造之力,由部落而建设国...
周作人讲演集 内容简介 周氏不以口才见长,甚至拙于言词;尽管如此,当时却很受欢迎。用梁实秋的话说就是:“一个人只要有真实学问,不善言词也不妨事,依旧受人敬仰,岂...
《香水圣经》内容简介:约会、通勤、聚餐、面试,搭配什么香水才能更添魅力?香水教父、香水文坛“诺奖”得主尼尔·查普曼变身你的
幾米創作十年特別企劃他的暢銷作品,我們能一一細數;他成名前那段晦暗無助的日子,我們也略知一二。但是,那些美妙的圖畫,那些動人的故事,那些簡短卻發人深省的文字,究...
中国古代家谱与年谱 本书特色 《中国古代家谱与年谱/中国传统民俗文化》以优美生动的文字、简明通俗的语言,图文并茂的形式,介绍了年谱的起源与发展、谱主与编者、年谱...
中华趣味语文-青少年版 本书特色 《中華趣味语文(青少年版)》:知识量大、内容丰富,可谓青少年课外语文的知识宝库。语境精美,语意精练、问答幽默、陈述震撼,值得收...
无锡工商文化 本书特色 无锡是中国近代民族工商业的重要发源地,王国中主编的《无锡工商文化》论述了无锡在其发展进程中,形成的独特的工商文化,其精神特质是开放创新、...