特伦斯·迪尔和艾伦·肯尼迪合著的《企业文化——企业生活中的礼仪与仪式》一书堪称企业文化研究的奠基之作。一般来说,我们认为20世纪80年代先后出版的四部著作——《z理论——美国企业界怎样迎接日本的挑战》(威廉·大内著)、《日本的管理艺术》(帕斯卡、阿索斯合著)、《追求卓越——美国管理*佳公司的经验》(彼得斯、沃特曼合著)以及本书,宣告了企业文化研究的兴起。这些研究的一个共同观点是:“强有力的文化是企业取得成功的新的‘金科玉律’。”
本书完成于1982年,20多年后的今天,企业文化这个主题已经从“丑小鸭”变成了“白天鹅”,乃至被人们称为企业管理的“文化学派”。随着企业文化概念的普及,各类组织越来越意识到其对经营管理的重要作用。因此,不仅学术界的研究成果层出不穷,实践领域的经验总结也使人耳熟能详,诸如休利特和帕卡德创立的“惠普之道”、韦尔奇在通用电气进行的“文化革命”、戴尔公司以客户为中心的企业文化、沃尔玛的营销文化等。我国也有越来越多的企业认识到文化的重要作用,在实践中不断探索企业文化建设的有效途径,并取得了令人欣喜的成效,例如联想的创新文化、华为的“狼文化”……
然而,企业文化在公司内部能否真的深入人心,起到应有的作用,我们还需要拭目以待。如何使企业文化不流于形式,不沦落成“昙花一现”的流行术语,还需要我们做很多深入细致的科学研究。译者在企业做调研和咨询的经历证明,国内很多公司对企业文化的理解还停留在相当粗浅的水平上,尚未真正理解企业文化的根本作用。一次,译者与一位公司负责人聊天,该负责入主动谈到公司核心价值观的重要性。当被问及其所在公司的核心价值观是什么时,他回答说:“都写在我们企业文化大纲里了。”“那具体是什么内容呢?”他沉思片刻说:“一时还真说不上来。”
这也是译者不辞辛苦地翻译这部经典著作的原因:希望为企业文化的研究者和实践者提供一个参考的典范。虽然本书属于管理学的学术著作,但贯穿全书的都是一些生动亲切、妙趣横生、引人入胜的趣闻轶事。信手翻阅,你会看到宝洁标识的来历、基辛格对下属独特的教训方式、小托马斯·沃森那个“野鸭与鸭子”故事的始末,诸如此类的“故事”比比皆是。两位管理学大师以轻松的笔调、讲故事的方式、娓娓道来的风格,通过一个个生动而耐人寻味的企业经营管理的故事,为我们展示和剖析了企业文化的深刻内涵和对企业绩效的巨大作用。相信我国读者会从异域文化的“企业文化”经典论述中找到启发和灵感。
《企业文化》是一部关于价值观对组织身份和绩效产生重要影响的开创性著作。它在刚问世时就是一部必读著作,现在仍然是。
——克里斯·阿吉里斯,哈佛大学教授
本书定义了企业文化,催生了新一代经理人,是企业文化研究的奠基之作。
——孙健敏
本书通过一个个生动而耐人寻味的企业经营管理的故事,为我们展示和剖析了企业文化的深刻内涵和对企业绩效的巨大作用。
——本书责任编辑
企业文化是企业的核心竞争力所在,是企业管理*重要的内容。企业只有拥有了自己的文化,才能具有活力。《企业文化》阐述了企业文化是企业上下一致共同遵循的价值体系,一种员工都清楚的行为准则,是企业在发展中形成的一种企业员工共享的价值观念和行为准则。
书中共包括两个部分。**部分“文化”讲述了强文化下企业成功的新型“传统原则”,价值观,企业中的英雄人物、礼仪与仪式以及沟通等内容;第二部分“将文化付诸实践”关注了不同类型的文化、学会认识文化及管理文化以及变革和重塑文化。
《企业文化》适合研究人员、企业管理者阅读,也可供对文化在企业中产生的影响感兴趣的读者参考。
今天,似乎每个人都在抱怨美国人的生产效率在下降,各行各业出现的问题和麻烦比比皆是,令人沮丧。不少书中指出,日本的管理实践是解决美国产业状况欠佳的可行性方案。但我们的看法并不是这样。我们不认为答案是要照搬照抄日本的模式,也不同意解决问题必须依靠“科学”的管理工具,诸如MBA所做的分析、投资组合理论、成本曲线或者计量经济模型。相反,我们认为答案是将美国人看成是具有美国特色的人。美国企业应该回到创建NCR、通用电气、IBM、宝洁、3M以及其他大型企业时的最初理念和设想上。我们应该牢记:是人在推动着企业的发展;同时,我们还需要重温一些过去的经验文化是怎样把人们凝聚在一起,并使他们的日常生活充满意义的。
美国企业界的早期领袖,例如IBM公司的托马斯·沃森(Thomas watson)、宝洁公司的哈利·普罗克特(Harley Procter)、强生公司的约翰逊(General Johnson),都坚信强文化会带来企业的成功。他们相信,员工的生活和生产效率会随着他们的工作环境的改变而改变。这些创业者认为自己的作用是,要在企业中缔造一种环境(实际上就是文化)。员工们在这种环境下,会有安全感,从而会作出必要的努力,促使企业走向最终的成功。他们并没有任何魔法配方,而是在不断尝试错误的过程中,逐渐塑造自己企业的文化的。但自始至终,他们都对企业文化表现出一种执著而狂热的关注。这些早期领袖人物的教诲通过企业中一代又一代的经理人传承下来。他们悉心建立和培育的文化,无论是在经济萧条时期还是在经济繁荣时期,始终支撑着企业的发展。今天,这些企业仍然保持着强有力的文化,并在市场竞争中居于领先地位。
我们认为,企业中的任何人都能从这些事例中受益良多。另外,日本人之所以如此成功,主要原因也在于他们能够持久地在全国范围内维系很有凝聚力的强大文化,不仅每个企业都拥有强人的文化,企业、银行和政府之间的联系也具有文化特色,而且这种文化联系是强有力的。整个日本实际上就是企业文化在国家范围内的进一步扩展。虽然这种在国家范畴内价值观的同质化与美国的文化并不一样,但我们的确认为对单个企业来说,文化是十分有效的。事实上,强大的企业文化几乎总是那些持续成功的美国企业的幕后驱动力。
上述结论来自我们的工作和研究结果(肯尼迪在麦肯锡公司工作,迪尔在哈佛大学教育学研究生院任教)。这个想法的形成受到了很多因素的影响。其一是在斯坦福大学的一次会议上,一批社会学家对这样一个问题困惑不解
特伦斯·迪尔,南加利福尼亚大学ROSSIER学院教育学教授,撰有多部组织文化与教育政策方面的著作,THE NEW CORPORATE CULTURES的合著者。艾伦·肯尼迪,管理咨询顾问。著有THE END OF SHAREHOLDER VALUE一书,THE NEW CORPORATE CULTURES 的合著者。
人民币汇率变动对我国产业结构调整的影响研究 本书特色 《人民币汇率变动对我国产业结构调整的影响研究》由李利著,本书包括五个方面的内容:**是汇率与产业结构的观点...
成功创业犹如用遍身阀门的水管引水,你必须保证水管上的每一个阀门都是打开的,才能成功引水,创业也是一样,如果你不能搞定创业
本书是国外最为流行的市场调研教科书之一,两位作者均为国际知名的市场调研专家,既有很高的理论水平,又有丰富的实践经验。本书
潮州商道(从李嘉诚到黄光裕的赚钱秘笈) 内容简介 此书献给可敬的创业者及企业管理者!潮商可谓当今中国**商帮,他们似乎天生为商业而生存,在品评“功夫茶”中演绎了...
领导艺术手册-资政大参考 本书特色 各级领导干部必须明白,现在社会各个方面的发展日新月异,人民群众的实践创造丰富多彩,不学习、不坚持学习、不刻苦学习,势必会落伍...
《激活消费者心理需求》内容简介:消费心理学不仅是心理学的一个分支,也是市场营销学、广告传播学重点关注的课题。《激活消费者
美元的坠落 本书特色 《纽约时报》、亚马逊等图书排行榜冠军图书,2005年度亚马逊读者*喜爱的10本图书之一,听美元述说它的前世、今生与来世……美元对人民币和欧...
罗伯特议事规则操作指南 本书特色 《罗伯特议事规则》是美国民间流传近150年的会议组织指导手册,被称为“美国民间的议事宪法”,被广泛地运用在政府机构、企业组织、...
当代物流学(第9版)(工商管理经典译丛·运营管理系列) 本书特色 《当代物流学(第9版)》是一部经典的物流学教材,在国际物流学界具有很大的影响力。第9版以全球视...
一部手机打天下-人类最后的掘金机会 本书特色读《一部手机打天下》,察百千产业兴衰转折! 全世界*好的黄金地段,就在65亿人的智能手机上!运营商、互联网、保...
本书介绍了如何充分利用网络资源,低风险、低投入、小规模地开展自身创业的方式、方法,并结合普通人的实际情况,详细讲解并以案
登陆华尔街-中国企业美国上市操作读本-(增订本) 本书特色**王子刘强东、阿里巴巴掌门人马云的美国造富传奇,您是否想知道?翻开本书,答案揭晓。企业到美国上市的流...
《愚蠢的人类》内容简介:英式毒舌脱口秀版“人类简史”,10大主题,128个真实历史事件 爱因斯坦:有两种东西是无限的,一是宇宙,
顶尖投资者的必胜术-比钻石更值钱的投资忠告 本书特色 ★一部看的懂、学的会、用的上、能赚钱的投资理财制胜宝典;★2013年玩转金钱游戏的不二秘籍,比钻石更值钱的...
一分钟企业家-简单实用的成功创业秘诀 本书特色 全球畅销书《一分钟经理人》续篇 《华尔街日报》、《纽约时报》和《商业周刊》畅销书排行榜第1名 一...
《新基建》内容简介:为什么说“新基建”是驱动内循环的全新引擎?人工智能如何赋能产业全面升级?算力革命如何助力技术开启云上未
金融危机经济学 本书特色 拨开新金融迷雾,把握金融危机本质,做合格的经济公民,掌控自己的经济命运。金融危机经济学 内容简介 关于当前席卷全球的金融和经济危机,市...
中国商业老灵魂 内容简介 本书收录了雷晓宇记者在《中国企业家》杂志世家专栏的所有文章,是一本中国商业世家亲访的合集。本书分为晚清“高干”下商海、古典的商业智慧、...
《渠道分销:建立适应新经济的分销盈利模式》内容简介:分销代表着每个行业大部分的商业活动,因此,企业经营要想成功,就要正确理
聂艳梅上海师范大学人文与传播学院讲师。多年来始终从事广告教学和研究工作,并持续关注广告业界,拥有极高的专业敏感度。曾走访