进入21世纪以后,英语高考试题阅读理解部分的难度陡然增加了。同文章可以轻松读来的80年代,和刚开始凸显深度的90年代相比,近几年的阅读理解题目往往显得句式繁杂,文辞艰深,背景生疏,设问巧妙,加之所占分值较高,遂成为决定考试成败的关键因素。
因为考试的性质(全国范围的选拔性考试)使然,文章的难度同考生所学教材相比,跳跃性较大。考场上的多数考生,无论在阅读的完成迅速方面,还是理解的准确透彻方面,均感到不适应,甚至时有举步维坚、如坠五里雾中之感。
因此,高考复习中,以正确的路径和得力的措施加强英语阅读训练,已经变得十分必要。
这本《高中英语分级阅读》与众不同之处在于
1.文章全部选用近年各地高考篇目。高考的权威性决定了题目知识的可信性。我国目前的实际情况是,除高考以外的各类英语阅读题(包括省市范围内的统考题)质量良莠不齐。其主要问题在于,部分答案的准确性太差,模棱两可,经不起推敲。面对逻辑推理能力较强的学生的诘问,教师也往往莫衷一是,答复很难令人服膺。高考“真题”,由于众所周知的原因,可以避免上述缺陷。因此“真题”在培养考生的阅读,分析、比较、归纳和推理能力方面,是一般的教辅材料所无法取代的。所以,本书的一大优点就在于选材可靠。
2.全书140篇文章中,凡是估计可能会对普通学生产生一定理解障碍的单词、词组、句子和段落全部配备了中文译文。某些较难篇目几乎全文译出。此外,还从句法、词法和背景知识三个方面着手,增添了必要的分析和解释,从而*大限度地消除了学习者因理解有误而产生的阅读障碍。这在国内的英语教辅材料编写中当属首创。采用此种体例避免了在辅导高考阅读理解方面的种种不良学风:或连篇累牍,言之无物;或避重就轻,虚晃一枪;或语焉不详,让人读了所谓“题解”后仍对句子的意思不甚了了。
我们把该翻译的全部译出,学习者可以依据英语句式的基本知识,全面、准确地理解原文。这样,篇目的主旨、句子的意义和答案的取舍均已“其义自现”,在“解题”“分析”诸方面自然也就免去了许多唇舌。可以说,当译则译,一了百了。
近60年专业外文出版机构出品,为无数读者依赖的知名品牌……全真考题,权威实用;难点点拨,难题解析;选材广泛,题型丰富。
许效礼,青岛九中英语高级教师,有着16届高考辅导工作经验。《英语沙龙》“翻译茶座”和“专家为你改作文”栏目专栏主笔。正式出版长篇译著5部:《上下五千年》(汉译英)、《卓越的神话》(英译汉)、《圣经故事》(英译汉)等。自90年代起在《英语世界》《英语沙龙》《英语学习》《中小学英语教学》和《英语知识》上发表论文和译文数十篇。
小王子-世界经典文学名著-全译本 本书特色 一部写给大人看的童话,一个世界上*伤心的故事,一则关于爱与责任的寓言,《小王子》是一部篇幅短小的童话,但里面却充满了...
收入本书的少数论文是专门性的,以致表面看来并不是关于“人的问题”的。但也是给了它们一地位,因为它们代表了那种自我批评工作
雷雨 本书特色 故事发生在一九二零年初,旧中国的一个封建家庭里,大矿主周朴园的后妻繁漪不堪封建礼教的压迫,与大少爷周萍发生暖味的关系,周萍却又爱上了使女四凤。于...
大学生数学建模竞赛辅导教材-五 本书特色 《大学生数学建模竞赛辅导教材5》由湖南教育出版社出版。大学生数学建模竞赛辅导教材-五 内容简介 由国家教委高教司委托从...
西医内科学 目录 **章 传染病**节 伤寒第二节 细菌性痢疾第三节 霍乱第四节 疟疾第五节 流行性脑脊髓膜炎第六节 钩端螺旋体病第七节 流行性乙型脑炎第八节 ...
大林和小林-彩绘版 本书特色《大林和小林》讲述了一对兄弟大林和小林的故事。大林好吃懒做,*后饿死在钻石堆里。小林勤劳勇敢,成长为一个优秀的青年。故事中的鳄鱼小姐...
鲁滨逊漂流记 本书特色 《鲁滨逊漂流记》是丹尼尔·笛福的代表作,也是英国文学史上*部现实主义小说。小说讲述了主人公鲁滨逊出生于英国一个中产阶级的家...
日语能力考试词汇速记大全-(MP3) 本书特色 独创日语“词源+联想”记忆法,解析日语单词的内在规律,帮助读者在短期内攻克词汇记忆大关。...
国家地理科学探索丛书--文明的进程中国(全五册英文注释) 本书特色 “国家地理科学探索丛书”(英文注释版),9大系列,共44册,内容涉及自然科学和社会研究,涵盖...
语文必读丛书-伊索寓言精选 内容简介 《伊索寓言》是古希腊文学中的一块瑰宝,数千年来以其特有的智慧和艺术魅力令人爱不释手,历传不衰。 寓言产生于人们的生活实践,...
新理念大学法语-3-学生用书 本书特色陈小莺、陈建伟主编的《新理念大学法语(学生 用书3教育部高等学校大学外语教学指导委员会法语 组推荐使用教材)》坚持《要求》...
《单读20:新新新青年》内容简介:这一辑的《单读》首先来自我们在互联网上持续了一年多的“新青年”和“公开信”计划,我们向更年
土耳其语口语 内容简介 随着改革开放的深入,中国相继加入世界贸易组织,中办奥运会、世博会成功,正在以更快的步伐走向世界。在这样的时代背景下,社会对外语人才的需要...
课堂上总少不了提问的身影,但怎么让提问发挥最大的作用呢?作为有效教学的研究专家,本书的两位作者围绕“基本问题”给出了具体
3年级-小学英语阶梯阅读训练100篇 本书特色 《每日轻松练·小学英语阶梯阅读训练100篇(3年级)》由华语教学出版社出版。3年级-小学英语阶梯阅读训练100篇...
福克纳短篇小说精选-红叶-名著双语读物.中文导读+英文原版-配套听力免费使用纯正英文朗读 本书特色 本书精选了美国著名作家、诺贝尔文学奖获得者威廉·福克纳的5篇...
西湖七月半-林语堂英译精品-(汉英对照) 本书特色 中国首位诺贝尔文学奖被提名人林语堂译著;古典诗词散文精选深入体悟华文魅力;全球著名出版商兰登书屋(Rando...
行业社会学-论工业社会-(1999年修订版) 本书特色 阿兰·图海纳编著的《行动社会学:论工业社会(1999年修订版)》是一部论述行动社会学的专著,是法...
巴黎圣母院-中译经典文库.语文必读文学名著(双语版)(英汉对照) 本书特色 法国19世纪伟大的作家、剧作家和诗人雨果的代表作之一。在小说中,雨果以引人入胜的生花...
中学生分类作文大全 目录 写人篇自我展现只想做个女孩自我介绍我这个人呀独一元二的我妹妹你为什么这样胖?我是一匹狼我愿我是个女孩亲人画像体验爱父爱如歌爱的沉淀父女...