飘-英文版 本书特色

一个平凡女性的不平凡的人生历程；
一曲缠绵悱恻而又一波三折的爱情故事；
一部长盛不衰、历久弥新的文学经典。
本书为英文版《飘》。《飘》自一九三六年问世以来，一直畅销不衰，不仅在美国，而且在全世界都受到广大读者的喜爱。小说以亚特兰大以及附近的一个种植园为故事场景，描绘了内战前后美国南方人的生活。作品刻画了那个时代的许多南方人的形象，他们的习俗礼仪、言行举止、精神观念、政治态度，以至于衣着打扮等等，在小说里都叙述得十分详尽。成功地再现了那个时代美国南方这个地区的社会生活。

飘-英文版 内容简介

故事发生于美国南北战争前夕。生活在佐治亚州的少女斯佳丽从小受着南方保守的文化传统的熏陶，可她身上却日益显示出叛逆的个性，热情、奔放，具有种种鲜明的现代女性特征。随着战火的蔓延和环境的恶化，斯佳丽身上的这种叛逆的个性转而表现为艰苦创业、自强不意的精神，并在一系列的挫折中不断改造自我，挽回整个家族的颓势，从而成为时势造就的新女性形象。
小说在描写个人命运与情感波澜的同时，还以开阔的场景和史诗的韵致成功地勾勒出南北战争的大背景以及南北双方在政治、经济、文化等各方面的差异，堪称美国历史转折时期的真实写照，因而，小说自诞生之日起即风摩全世界，成为英语文学中长盛不衰的爱情经典。

飘-英文版 目录

飘-英文版 节选

《飘》(英文版)(套装全2册)故事发生于美国南北战争前夕。生活在佐治亚州的少女斯佳丽从小受着南方保守的文化传统的熏陶，可她身上却日益显示出叛逆的个性，热情、奔放．具有种种鲜明的现代女性特征。随着战火的蔓延和环境的恶化，斯佳丽身上的这种叛逆的个性转而表现为艰苦创业、自强不息的精神，并在一系列的挫折中不断改造自我，挽回整个家族的颓势，从而成为时势造就的新女性形象。
小说在描写个人命运与情感波澜的同时，还以开阔的场景和史诗的韵致成功地勾勒出南北战争的大背景以及南北双方在政治、经济、文化等各方面的差异，堪称美国历史转折时期的真实写照．因而，小说自诞生之日起即风靡全世界，成为英语文学中长盛不衰的爱情经典。

飘-英文版 相关资料

So, Ellen, no longer Robillard, turned her back onSavannah, never to see it again, and with a middle-agedhusband, Mammy, and twenty "house niggers" journeyedtoward Tara.
The next year, their first child was born and they namedher Katie Scarlett. after Gerald's mother. Gerald wasdisappointed, for he had wanted a son, but he neverthelesswas pleased enough over his small black-haired daughter toserve rum to every slave at Tara and to get roaringly, happilydrunk himself.
If Ellen had ever regretted her sudden decision to marryhim, no one ever knew it, certainly not Gerald, who almostburst with pride whenever he looked at her. She had putSavannah and its memories behind her when she left thatgently mannered city by the sea, and, from the moment ofher arrival in the County, north Georgia was her home.
When she departed from her father's house forever, shehad left a home whose lines were as beautiful and flowingas a woman's body, as a ship in full sail; a pale pink stuccohouse built in the French colonial style, set high from theground in a dainty manner, approached by swirling stairs,banistered with wrought iron as delicate as lace; a dim, richhouse, gracious but aloof.
She had left not only that graceful dwelling but also theentire civilization that was behind the building of it, and shefound herself in a world that was as strange and different asif she had crossed a continent.
Here in north Georgia was a rugged section held by ahardy people. High up on the plateau at the foot of the BlueRidge Mountains, she saw rolling red hills wherever shelooked. with huge outcroppings of the underlying graniteand gaunt pines towering somberly everywhere.

飘-英文版 作者简介

Mitchell margaret (1900-1949)American writer.Margaret Mitchell is the popular author of "Gonewith the Wind" 1936), thetale of Scarlett O'Hara and her tragedies and triumphs through the Civil War and Reconstruction. Mitchell was awarded the ulitzer Prize and the National Book Award for her novel.