从苏联归来-教辅教材-文化科教-太极之巅书单号

书刊介绍

作品目录

六十年前一场世界性争论――译者新序
从苏联归来
论纪德与《从苏联归来》（代序）
自序
一
二
三
四
五
六
附录
高尔基下葬时在莫斯科红场的演说
对莫斯科学生的演说
对列宁格勒文学家的演说
反宗教斗争
奥斯特洛夫斯基
一个集体农场
波尔塞伏
流浪儿
为我的《从苏联归来》答客难
译序
一
二
三
四
五
六
七
八
九
附录――
旅伴（一）
（二）
旅途随笔摘录
书信与凭证
纪德答爱伦堡
· · · · · ·

作者简介

安德烈·保罗·吉约姆·纪德（法语：André Paul Guillaume Gide ，1869年11月22日－1951年2月19日），法国作家，1947年诺贝尔文学奖得主。纪德的早期文学带有象征主义色彩，直到两次世界大战的战间期，逐渐发展成反帝国主义思想。

纪德擅长虚构和自传书写，在文字间展露他的人格中，因拘谨保守的教育和狭隘的社会道德主义分裂而成的两面：冲突和至终和谐。他的作品描绘了严谨道德约束下的自由和赋权，可以感受到他为追求知性而诚朴的持续努力。他自我探索般的文字，反映了他关于如何成为完全的自己的思索，笔意所及包括在不背叛个人价值的同时，拥抱个人的性别本质。纪德的政治活动受当时社会风潮影响；他并在1936年远行至苏联后，表明抛弃共产主义。

精彩摘录

在法国，一家党报出于政治原因，要诋毁个人的名誉，就得找此人的政敌去干这种卑鄙的勾当；而在苏联，则要去找此人最亲密的朋友。他们并不去请求，而是要求。最有力的打击，是由背弃加力量的打击。想要毁掉一个人，让朋友背离他也同样重要，让他朋友提供证据……如果拒绝卖友，不肯干这种卑鄙的勾当，想救朋友，那他就要成为他朋友的陪葬品。

——引自第88页

德国人有句话形象特别鲜明，我怎么也想不出法语相应的表达方式：“将孩子和洗澡水一起倒掉。”部分青红皂白，也是操之过急。洗澡水很脏，气味难闻了，这是可能的，我毫不费劲就确信这一点；而且脏极了，连孩子都不予考虑，看也不看就干脆全部倒掉……假如现在我听说，他们出于和解和宽容的精神，又重新铸造大钟，我就十分担心这是个开头，等澡盆又装满了脏水……孩子又该倒掉了。

——引自第61页