本书原题The Consonantal System of Old Chinese,刊载于AsiaMajor 9(1962):58-144;206-265。汉译本完成后,承作者蒲立本教授对译文予以审订,并且作了若干增补,附于书后。译者表示深切感谢。为了便于中国读者的阅读,译者根据中华书局的建议对文中音标作了少许改动。而且改动范围只限于上古汉语、中古汉语、藏文转写、日语转写和汉越语转写。
本书原题The Consonantal System of Old Chinese,刊载于AsiaMajor 9(1962):58-144;206-265。汉译本完成后,承作者蒲立本教授对译文予以审订,并且作了若干增补,附于书后。译者表示深切感谢。为了便于中国读者的阅读,译者根据中华书局的建议对文中音标作了少许改动。而且改动范围只限于上古汉语、中古汉语、藏文转写、日语转写和汉越语转写。
1.《切韵》系统
(4)从8世纪梵文译音的材料看来,浊塞音和浊塞擦音有送气的证据。在此以前,汉语中的浊塞音和浊塞擦音用来对译梵文浊的不送气辅音,如果要特地翻译梵文中送气的浊音,一般采用另外造字的方法。但是汉语中浊塞音的送气和不送气没有音位的对立,所以高本汉的浊送气标注是多余的。……
古亚洲文明百科全书 本书特色 本书是全面记述古代亚洲(除了西亚)文明历史的辞书体著作,从今天的阿富汗地区和威海一直到日本与朝鲜,从斯里兰卡(以前的锡兰)到东南亚...
享受人生-我的生命美学 本书特色 作者退休后,定居海滨小城,每日闭门谢客,静心读书思考,将自己的心得体会记录下来,形成这部作品。主要倡导超然、豁达、淡泊名利、追...
朱自清谈读书-绘画珍赏版 本书特色 朱自清先生是我国现代文学史上著名的诗人、散文家、学者。本书选取朱自清著作中有关读书与文学欣赏的文章,以朱自清的视角,介绍应如...
【内容简介】一位老者的草木缘、人间情和自在思,以及对这世间的一往情深。写尽了世间妙趣和温情,满满的体贴、勇气和力量,让我们时刻记得生活的初心。【编辑推荐】◆通览...
实拍全球外星人遗址 本书特色 ★超清晰、超震撼的外星人遗址画册!★外星人研究之父冯·丹尼肯四十年研究成果的总结之作,一经出版,立即轰动整个西方世界,全球5000...
大众讲坛 第一辑(2008/3) 内容简介 “大众讲坛”是山东省图书馆与《齐鲁晚报》联合创办的面向社会大众的公益性文化系列讲座。自2006年3月25日正式开讲以...
心理學╳邏輯學的獨創詭計天王記錄《幻影城》時代的魔術師推理作家——泡坂妻夫畢生最高傑作日本十大本格推理長篇經典之一七○年代清張社會派全盛期當中異軍突起以解謎為要...
美国文化中心-美国的国际文化战略 本书特色 作者以美国在日本实施的国际文化战略为出发点,详细描述了二战后美国在日本开展的一系列文化教育交流活动,并将美国在日本投...
现代修辞学:新版 内容简介 本书从较新的角度揭示了修辞的源流及嬗变,揭示了修辞的新的含义。论述了修辞学的性质,修辞和语境以及和发话人的社会角色的关系,揭示了修辞...
《甲寅》月刊与中国新文学的发生 内容简介 章士钊于1914年5月日本东京创刊的《甲寅》月刊,成为二次革命失败后流亡和留学日本的先进知识分子探索民族出路与表达个人...
全注全译国学精粹 本书特色 本书精选了古代文化经典里的精华篇章,以古籍经典为基础,分为蒙学篇、经学篇、史学篇、诸子百家、集篇五大部分。每一部分都收录其中*有代表...
「這是我自幼以來的夢想。從小我就不擅長扮演『人類』這種奇妙的生物,因此才會想要借助故事的力量,再一次重新邂逅並認識人類這種生物也說不定。」──《地球星人》繁體中...
第一次品普洱茶就上手-图解版 本书特色 《人人学茶:第1次品普洱茶就上手(图解版)》涵盖了普洱茶的概念、文化、历史、品种、产品、仓储、鉴评、冲泡、茶俗、微生物、...
认知语言学导论 本书特色 《西方语言学前沿书系·认知语言学丛书:认知语言学导论》分别从理论层面回顾了认知语言学坚持的两大承诺和五大假设,并归纳、总结得出认知语言...
图解看手识人大全-中国古代人力资源管理-2-全新图解-经典图解畅销品牌 本书特色 推荐购买::图解太清神鉴:中国传统相术学经典大成(四库全书白话图解术数)图解国...
认知语言学新视野 内容简介 认知语言学是国内新兴的语言学研究的热门话题,它引起了语言学界的广泛重视。本书从各个方面对这一前言问题做了研究,在一定程度上反映了我国...
王志欽【經歷】筆名「肥內」,電影文字修行者。大學時期受閻嘯平老師影響,並在雷奈電影的震撼下開始認真學電影。自學過程中多以看片、讀書兩相參照,尤其對理論、形式與美...
中国竹文化通论 本书特色 王长金主编的这本《中国竹文化通论》力图通过挖掘竹子在人类发展中的作用,阐明其文化机理。 本书对各类具有观赏价值的竹种作了较系统的介绍,...
柯佳嬿演員文青界最空靈的諧星悶著頭演戲與過日子三十歲之後愛上嘗試各種新事物試過主持也跑上台唱歌心態保持開放不排斥任何可能今天開始正式多了一個作家身份相信人是帶著...
国学常识全知道-白金升级插图本 本书特色 《国学常识全知道(白金升级插图版)》史上*强国学知识大百科全书!《国学常识全知道(白金升级插图版)》迄今*全面、系统、...