经过编辑加工的《东方朗文国际悦读系列丛书》的出版,至少有以下三个方面的意义。
其一,借助阅读风格的不同,共享英语学习的他国经验。我们知道,各国学习英语,由于其思维方式,文化背景,乃至行为习惯等的诸多不同,形成的风格也就不同。我们习惯了中国的方式,如果尝试一下别国的思路或方式,或许会给您带来惊喜。印度是将英语作为社会主流语言的国家,这套丛书是专为各级不同层级的英语学习者打造的,所以读者通过阅读经印度一流出版公司、一流的改写者打造出的阅读版本,一定会有方法上的启迪,文体与表达差异会给您带来某种深刻印象。
其二,将各国学习英语过程中具有代表性的名著遴选出来,减少文化上的隔阂,有利于对英语阅读的快速进入。文学名著是人类精神的财富,我们可以通过阅读具有印度特色的名著,领略他们改编的方式和编辑的视角,获得对名著阅读更多的启发。基于此,我们为中国各个层次的英语学习者,挑选了43本脍炙人口的名著,用轻松活泼的形式呈现给广大英语学习者及大中小学生。
其三,考虑到中国入学习英语的水平与印度学生英语水平存在的差异,我们为中国读者重新量身打造。**,邀请了小学、中学、大学的一线英语教师进行座谈、讨论,根据中国学生学习英语的实际情况对丛书重新进行了划分,按年级分成了十套,从小学高年级到大学;第二,为了让学生更方便、更乐于阅读,通过阅读真正提高英语水平,我们同时请这些英语教师根据教学大纲、教学经验对每本书的生词作了旁注,让学生在阅读的同时学习新词,增加词汇量;第三,对书中出现的学习考试中高频率词汇以及重点句型进行了解析,让学生在阅读的同时复习和巩固了课堂中所学的知识。此外还在每本书的*后附上了本书针对中国英语中考、高考以及其他各类考试的高频率词汇表,充分加大了本套丛书的实用性和知识性。这样,就为我们更方便、深入地进行阅读架构了桥梁。
本丛书策划引进的立意在于借鉴亚洲主要国家英语阅读形成的各自经验,挑选各国*具代表性的英语阅读经典,为中国读者提供富于启发的异国视角和参考读本。
张爱玲传奇:旧上海的最后一个贵族——人民日报推荐,学生必读书单 本书特色 张爱玲的一生是传奇。张爱玲的魅惑如流言。她是清朝重臣李鸿章的曾外孙女,家族的纷繁变迁留...
高考语文高分公略:2007年修订版:诗歌鉴赏卷 内容简介 诗歌鉴赏题在近年高考语文试题中占据了越来越重要的位置,也成为高中语文教学的新难点。为了使学生在*短的时...
ThisisthefourthandfinalvolumeinthePrincetonLecturesinAnalysis,aseriesoftextbooks...
十天搞定考研词汇-考研英语(一)和(二)均适用-便携版 本书特色 《十天搞定考研词汇:便携版》是将艾宾浩斯记忆规律引入单词记诵的考研词汇辅导书。本书由新东方考研...
英汉词典历史文本与汉语现代化进程(译学新论丛书) 内容简介 本丛书从翻译学建设的高度去系统地探索翻译理论问题。入选的课题具有相当的理论深度和原创性,研究具有系统...
《中日之间:忆与思》内容简介:《大家》MOOK由“社科文献出版社甲骨文”和“腾讯•大家”合作推出,志在为读者提供“价值、常识、人
七年级(上册)-初中生同步写字练习 内容简介 《初中生同步写字练习系列:初中生同步写字练习(7年级·上)》内容编排合理,版块安排独到,体例设计科学,写法涉及了拼...
能源管理概论一.二(高等教育自学考试能源管理师证书考试) 内容简介 高等教育自学考试能源管理(专科)专业课程设置总体上与全日制普通高等院校相应层次专业的要求一致...
《数学与人文》的首卷本登载了对主编的访谈,他们对本丛书的宗旨做了很详细的阐述。在首卷本的“数学科学”、“数学星空”、“数
秘密花园 本书特色 博尔改编的《秘密花园悦读悦好》是美国女作家伯内特一部非常**的儿童小说。任性而孤僻的富家小女孩玛丽因为一场突来的瘟疫变成了孤儿,被送往英国一...
《考古的另一面》内容简介:本书是考古学著作中难得一见的趣味性非常浓厚的杂文集,综合了田野、读书、考古、历史、个人情感、生活
《读懂中国经济》内容简介:近年来,中国经济正发生着显著而深刻的变化,中国经济发展已经站在了一个新的历史方位上。系统全面地解
公共管理英语(修订版)(公共管理硕士(MPA)系列教材) 本书特色 《公共管理英语(修订版)》是公共管理硕士(MPA)系列教材。公共管理英语(修订版)(公共管理...
生存态势 内容简介 本套丛书是把散落于各地的野花小草集中起来,培以土壤,施以水肥,以供读者鉴赏。文体以时下较受青睐的精短散文、随笔为主,内容上讲究可读性、独创性...
《数学物理方法》系一经典名著。《数学物理方法》系统地提供了为解决各种重要物理问题所需的基本数学方法。全书分三卷出版。本书
人类与生活-读懂汉字 本书特色 ★ 24开平装,中译出版社出版★ 每字列出甲骨文、金文、小篆、隶书的写法★ 每字附拼音、笔顺、笔画数、结构、读音提示、相关词语★...
袖珍汉日词典 内容简介 本词典是受商务印书馆的委托,以该社提供的电子版蓝本为原型编写而成。共收单字词条5000多个、多字词条15000多条。基本上涵盖了初...
城南旧事 内容简介 《城南旧事(无障碍阅读 名师导读版)/阳光阅读·青少年励志经典文库》包括《惠安馆传奇》《我们看海去》《兰姨娘》《驴打滚儿》《爸爸的花儿落了我...
阳光阅读经典珍藏系列 一千零一夜 本书特色 说起孩子不愿意读名著。您想过为什么吗?编者认为一是没有选到好书,翻译、编译差,字体小,错字多,无插图、枯燥乏味......
复分析中的若干论题 内容简介 This book provides a concise treatment of topics in complex analy...