本书收录了历代的避讳字,解答了真实的历史人名、地名、官职名、书名、以及其他各种专名的变异。
避讳有广狭二义。广义的避讳实际包括敬讳、忌讳与憎讳三种情况。由于封建礼制、礼俗的规定、约束,或出于敬重的原因,而不敢直称尊长名字,以至讳用与尊长名同或仅音同之字的,这是敬讳。如汉武帝名彻,汉人讳“彻”为“通”,而《史记》、么漠书》并称“蒯彻”作“蒯通”等。出于迷信畏忌心理而讳用、讳言凶恶不吉利字眼或音节的,这是忌讳。如吴人讳言“离散”,称“梨”为“圆果”,称“伞”为“竖笠”等。出于厌恶憎恨心理而不愿名姓、物称与仇家或鄙夷之人姓若名同的,这是憎讳。如唐肃宗恶安禄山,郡县名带“安”字的多加更改等。狭义的避讳专指敬讳一类情况。这是我国古代史上特有的现象,其俗起于周,成于秦汉,盛于唐宋,延及清末,历时两千多年,它不但是我国古代文化史研究中的一个重要课题,而且也是一切需要利用古书材料的研究工作者所不容忽视的问题。敬讳之初,但避君主、上司、父祖、尊者、长者、敬重者之名及名之相同字而已,此所谓避正讳。三国以后,开始有连与名音同、甚至音近之字也回避的,即所谓避嫌名。如晋羊祜为荆州守,州人讳其名,皆称户为“门”,又改“户曹”为“辞曹”。后世讳避嫌名的风气愈演愈烈,至宋颁布文书令,竟有一帝应避嫌名超过五十字的。
凡例
讳字目录
正文
附录
秦以来历代帝王庙谧名字墓号年号表
征引书目表
工具书及史书中不明避讳致误举隅
略论敬讳对汉语言文化的影响
四角号码综合索引
拼音检字表
老俗事 本书特色 周简段,著名文史作家、专栏作家。早年生活在北京数十年,交游广阔,熟读前贤文章,博物强记,广泛涉猎北京的文史掌故、艺苑趣闻、名人轶事和文物珍宝,...
克木人-中国西南边疆一个跨境族群 本书特色 克木人分布在中国、老挝、缅甸、越南等国家,是一个跨境而居的民族群体,相对于这一区域的主体民族来说,克木人人数不多,经...
中国古代砖瓦-中国传统民俗文化-建筑系列 本书特色 经过了两千多年的风雨洗礼,这些古代砖瓦呈现出一种朦胧的灰褐色,以精美的画像,瑰丽的图素,隽秀的文字,折射出古...
公文写作入门 本书特色 本书公文写作进阶系列。紧贴公文写作实际,紧扣公文写作新要求,一问一答,注重实用,由浅入深,逐步指导。具有三大特点:*新:充分吸收了公文写...
文化产业经典命题100例 本书特色 本书是南京大学国家文化产业研究中心研究团队在长期的科研与实践当中,归纳整理而成的案例分析书籍。该书共收集了100多个中外典型...
我书架上的神明-72位学者谈影响他们人生的书 本书特色 《读书》前执行主编王焱说:大凡在学问中讨生活的人,对于让外人参观自己的书房这件事,大都心存忌讳。他们视自...
对比修辞:第二语言写作的跨文化层面 本书特色 对比修辞是一门相对年轻的跨学科研究分支,主要探讨人们的**语言与文化对其运用第二语言进行写作时所产生的影响问题。康...
女体与国族-从《红楼梦》翻译看跨文化移殖与学术知识障 本书特色 《女体和国族:从<红楼梦>翻译看跨文化移殖与学术知识障(繁体版)》是由国家图书馆出版社出版的。女...
铃木大拙(D. T. SUZUKI,1870—1966),1870年生于日本石川县金泽市本多町,本名铃木贞太郎。年轻时曾随今北洪川与释宗演两位禅师学禅,1897...
和贾宝玉对话 本书特色 ……我是梦见贾公子宝玉,梦中讨论红楼——“梦”,方才撰成此书的。梦是“索思结想“的结果,梦宝玉而相谈。论《红楼》以对话,不也是一桩新文异...
十二月花神 内容简介 本书介绍了十二月令的代表花和花神,观赏花姿花容,品读花画花诗,进而引出与十二花神相关的民俗,如九月代表花为菊花,花神相传为陶渊明,每逢九九...
日本四书 本书特色 洞察日本民族特性的四个文本。姜文:“要是中国有像《菊与刀》一样的东西就好了。”——就拍摄《鬼子来了》答《新周刊》记者问罗斯福:“读了《武士道...
《解毒师》内容简介:柳余乐出生于解毒世家,因天生血液含有剧毒,能吸引附近所有毒物,多次与死神擦肩而过。匪夷所思的成长经历,
大英烦事多-"每天都自我感觉那么好,你不觉得无聊吗?" 本书特色 每天都自我感觉那么好,你不觉得无聊吗?本书是“社恐星人”的雷区说明书,获得超400万英国人泪赞...
味道中国-味中味:味蕾上的历史记忆 本书特色 古代的中国人,将知味看作是一种境界,一种只有少数人才能达到的境界。本书讲述古代中国以及从域外传入中原地区的食物特色...
经典常谈心裁 本书特色 ……启发他们的兴趣,引他们到经典的大路上去。这部小书也只是向这方面努力的工作。如果读者能把它当作一只船,航到经典的海里去,编撰者将自己庆...
新华字典-第11版-双色版 本书特色 一、 小字典:为文化民生而生帮助几亿中国人民扫盲识字。《新华字典》自1953年出版以来,成为亿万群众读书识字、学习文化的...
专家讲敦煌 本书特色 敦煌文化艺术又称莫高窟文化艺术,被称为东方世界的艺术博物馆。它保存了公元四世纪到十世纪的洞窟735个,彩塑三千余身,壁画45000平方米,...
马氏文通研究 本书特色 本书是关于研究“马氏文通”的专著,文中以归纳法穷尽性分析《文通》全文并辅以中、西方传统语言学的素材及相关史料,以系统论的视域和历史还原的...
彩色详解说文解字(4本套装) 本书特色 ★ 16开函套精装,团结出版社出版★ 《说文解字》是中国蕞早的字典,是学习和研究汉字不可多得的工具书★ 本书体例是先列出...