本书收录了历代的避讳字,解答了真实的历史人名、地名、官职名、书名、以及其他各种专名的变异。
避讳有广狭二义。广义的避讳实际包括敬讳、忌讳与憎讳三种情况。由于封建礼制、礼俗的规定、约束,或出于敬重的原因,而不敢直称尊长名字,以至讳用与尊长名同或仅音同之字的,这是敬讳。如汉武帝名彻,汉人讳“彻”为“通”,而《史记》、么漠书》并称“蒯彻”作“蒯通”等。出于迷信畏忌心理而讳用、讳言凶恶不吉利字眼或音节的,这是忌讳。如吴人讳言“离散”,称“梨”为“圆果”,称“伞”为“竖笠”等。出于厌恶憎恨心理而不愿名姓、物称与仇家或鄙夷之人姓若名同的,这是憎讳。如唐肃宗恶安禄山,郡县名带“安”字的多加更改等。狭义的避讳专指敬讳一类情况。这是我国古代史上特有的现象,其俗起于周,成于秦汉,盛于唐宋,延及清末,历时两千多年,它不但是我国古代文化史研究中的一个重要课题,而且也是一切需要利用古书材料的研究工作者所不容忽视的问题。敬讳之初,但避君主、上司、父祖、尊者、长者、敬重者之名及名之相同字而已,此所谓避正讳。三国以后,开始有连与名音同、甚至音近之字也回避的,即所谓避嫌名。如晋羊祜为荆州守,州人讳其名,皆称户为“门”,又改“户曹”为“辞曹”。后世讳避嫌名的风气愈演愈烈,至宋颁布文书令,竟有一帝应避嫌名超过五十字的。
凡例
讳字目录
正文
附录
秦以来历代帝王庙谧名字墓号年号表
征引书目表
工具书及史书中不明避讳致误举隅
略论敬讳对汉语言文化的影响
四角号码综合索引
拼音检字表
语言学习认知法 内容简介 这是一部从认知角度论述第二语言学习和测试的专著。本书系 统阐述了关于第二语言学习的*新方法――认知法,反映了关于第二 语言习得研究的*...
精编对联谚语· 趣话三百例 本书特色 张家昌编著的《精编对联谚语趣话三百例》鉴于篇幅关系,无论对联还是谚语,本书都只选了很少一部分作为例子,讲讲有关的故事,做一...
中西文化本原与战略文化特性 本书特色 《中西文化本原与战略文化特性》:上海国际问题研究院(前身为上海国际问题研究所)建立于1960年,隶属于上海市人民政府。经过...
我书架上的神明-72位学者谈影响他们人生的书 本书特色 《读书》前执行主编王焱说:大凡在学问中讨生活的人,对于让外人参观自己的书房这件事,大都心存忌讳。他们视自...
民族地区权力.文化与社区治理-一个彝族社区的政治人类学研究 本书特色 罗明军*的《民族地区权力文化与社区治理(一个彝族社区的政治人类学研究)》以一个彝族社区为个...
作品目录第四一折 思见身中,照蜮冥途第四二折 神令役鬼,投名血书第四三折 此间少年,三才一晤第四四折 迷踪梵宇,天降佛图第四
雅俗共赏话扇子 本书特色 俗文化,古而不老,历久而弥新。它在人们的身边,在人们的生活中,无时无刻不影响人们的思想、观念和情趣。总结俗文化,剔其糟粕,吸收其精华,...
中华遗产故事 本书特色 《中华遗产故事/中华经典故事》编著者聂昕。中华五千年文明,留下了许多脍炙人口的经典故事。女娲造人、刻舟求剑、苏武牧羊、美人计、新亭对泣、...
1913-1951-喇嘛王国的覆灭 本书特色 本书资料翔实,引证丰富。不仅使用大量的原西藏地方政府的官员回忆录及原始档案,而且使用英印政府、英国及美国政府的大量...
千年凿击而成的顶尖神话:莫高窟 本书特色佛教有许多神灵,制作佛像是宣传佛教思想的重要途径,所以佛教有“像教”之称。敦煌莫高窟从公元366年开始建造石窟,代代兴建...
瓢箪鲶闲话 本书特色 今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利七十周年,在这样一个特殊的时刻,我们该以怎样的方式来纪念那段历史呢?所谓"知己知彼,百战不殆"...
通用委婉语词典 本书特色 该系列工具书的说解部分注重实际应用,通过提示、备考、辨析等多种形式,解决人们在实际应用中遇到的疑难问题,有很强的针对性。通用委婉语词典...
流氓的盛宴 本书特色 本书深入探讨了盛行于当代中国的流氓话语现象。当代中国分为两个社会,一个是国家社会,另一个则是无秩序、无信仰、无权威和无道德的流氓社会,它以...
中医圈里的生命思考 内容简介 本书共六章,主要包括:走近《黄帝内经》、放眼世界看生命、中医王国里的生命四定律、中医视野里的生命演化律、中医的生命大写意、中医,关...
纯理功能的传译:功能语言学理论框架下的翻译研究 内容简介 本书从系统功能语言学的角度对英汉翻译进行了研究,主要探讨了纯理功能的传译。纯理功能的传译:功能语言学理...
得书记 本书特色 对藏书家韦力而言,"书如老婆,是别人的好",又说,"藏书不可不贪,得不到的都是*好的",端的是切肤之爱.看书、爱书和藏书,都是令人愉快的事.其...
了不起的推理特集-知日-ZHI JAPAN 17 本书特色 专门关注日本的超人气媒体品牌「知日」推出《知日》特集第17弹《知日了不起的推理》特集。集结多位日本推...
中国精神:四千五百年前的先祖如何教导后裔 本书特色 1988年1月,75位诺贝尔奖获得者在巴黎发表宣言:“如果人类要在21世纪生存下去,必须回到2500年前去吸...
中国民族语言文学研究论集.. 内容简介 本书收有“新中国少数民族文学的发展”、“20世纪中国苗族文学纵横谈”、“哈萨克英雄史诗研究概况”、“文学表达的民间资源”...
米尔恰伊利亚德1907年3月9日出生于罗马尼亚首都布加勒特的一个军人家庭,父亲格奥尔基伊利亚德(Gheorghe Eliade)是一名上尉军官,是摩尔达维亚人,...