《好心眼儿巨人》(The BFG by Roald Dahl)
发表于1982年,达尔66岁。
1982年获英国儿童图书奖。1984年获德国青少年文学奖。1986年获世界图书挪威语版和德国语版青少年奖。1997年收入“过去二十年最佳图书”的好书指南一列。
达尔鼓励孩子冒险,想方设法刺激孩子们的想像力,给孩子讲故事。有一天晚上,他照常跟两个女儿讲睡前故事。他讲到有一种神奇的粉末,可以用一根长长的吹管吹进卧室,在人睡着的时能对大脑产生奇迹!两个女儿追问:“它们是怎么做到的?谁把它们从窗口吹进来的?”他解释了几句,道了声晚安,就匆匆下楼了。过了一会儿,当灯光熄灭,女儿们几乎睡着时,她们卧室的窗外突然有动静。她们睁开眼睛,在黑暗中看见一根长竿从窗帘之间伸了进来,外面一个人正在大声地吹气。这个家伙就是她们的爸爸——罗尔德·达尔。 正是这个恶作剧导致了《好心眼儿巨人》的诞生。
《好心眼儿巨人》是对传统童话中巨人形象的颠覆。在达尔的笔下,好心眼儿巨人具有人类最美好的特质:善良、好学、爱心、平和等等
一个瘦瘦的、透顶的、总是带着一脸狡黠的笑的老头,无论他跑到美国、英国、荷兰、德国、法国、澳大利亚或新西兰,当然现在也包括中国,随便敲开一家有小孩子的屋子说:“啊,我走累了,我的车用光了汽油,可以请我进来喝杯茶吗?”孩子们会立刻尖叫着,欢呼雀跃地迎他进门,因为没有孩子不认识这个老头,他就是那个让大人们有点害怕、让孩子们疯狂着迷的罗尔德·达尔。
“蜘蛛话也说得多。你可能想不到,可蜘蛛是最惊人的叽里哇啦大王。在织网的时候,它们一直唱个不停。它们唱起来比夜莺唱得还甜,甜多了。”“你还听到什么声音呢?”索菲问道“最多嘴多舌的家伙之一是毛虫”好心眼儿巨人说“它们说些什么?”“它们一直在争论谁将是最漂亮的蝴蝶。它们老说个没完的就是这件事”“它们是动物吗?”索菲问道“是很普通的动物”好心眼儿巨人用看不起她的口气说,“我自己不是一个无所不知的巨人,可在我看来,你是一个百分之一百一无所知的人豆子。你那个脑袋瓜里全是些棉花”“我妈妈!”好心眼儿巨人叫起来,“巨人没有妈妈!你应该知道这一点”“我不知道”索菲说“谁听说过有女巨人的!”好心眼儿巨人叫着,把那大鼻子瓜在头顶上旋转得像各套索,“从来没有过一个女巨人!也永远不会有。巨人都是男的!”索菲觉得有点糊涂。“那么”她说,“你是怎么生出来的呢?”“巨人不是生出来的”好心眼儿巨人回答说,“巨人是冒出来的,就这么回事。他们只是冒出来,跟太阳和星星冒出来一样”“对,可它们不杀自己的同类”好心眼儿巨人说,“只有人豆子这种动物杀自己的同类”“毒蛇不你杀我我杀你吗?”索菲问道。她挖空心思,要找出一种和人一样行为丑恶的动物“毒蛇也不自相残杀”好心眼儿巨人说,“最凶猛的动物像老虎和犀牛也不。它们没有一种曾经杀死过自己的同类。这一点你曾想到过吗?”索菲保持沉默“我一点儿也不明白人豆子”好心眼儿巨人说,“你是一个人豆子,口口声声说巨人吃人豆子是可恨的、可怕的,对不对?”“对”索菲说“可人豆子一直在自相残杀”好心眼儿巨人说,“他们开枪,坐飞机在对方的头顶上扔炸弹,每个星期都有不少。人豆子老是杀死人豆子”他是对的。他当然是对的,索菲知道。她开始考虑人是不是真比巨人好一点儿。“即使这样”她为人类辩护说,“我还是认为,那些该死的巨人每天晚上去吃人类是卑劣的,人...
——引自第256页
Everyhumanbeanisdidlyanddifferent.Someisscrumdiddlylyumptiousandsomeisuckyslush.Greeksisallfullofuckyslush.NogiantiseatingGreeks,ever.Whynot?Sophieasked.GreeksfromGreeceisalltastinggreasy,thegiantsaid.IisaverymixedupGiant,theGiantsaid.ButIdoesdomybest.Nicedreams.Lovelygoldendreams.Dreamsthatisgivingthedreamersahappytime.Adreamisn’tsomethingyoucancatchholdof.Dreams,hesaid,isverymysteriousthings.Theisfloatingaroundintheairlikelittlewispy-mistybubbles.Andallthetimetheyissearchingforsleepingpeople.Canyouseethem?Sopheiasked.Notatfirst.Adream,hesaid,asitgoeswhiffingthroughthenightair,ismakingatinylittlebuzzy-hummingnoise.Butthislittlebuzzy-humissosilverysof...
——引自章节:1
煤矸石淋溶液对地下水污染机理和数值预测 本书特色 梁冰、肖利萍编著的《煤矸石淋溶液对地下水污染机理和数值预测》深入探讨了煤矸石溶解释放污染组分的内在机制和淋溶液...
李谨伯,生于1920年。银行世家出身,西南联大毕业,年轻时参加革命,为中国的解放事业屡屡出生入死。新中国成立后,曾于中共天津市委统战部、天津市财政经济委员会、第...
作品目录序马丁·伽德纳引言1 逻辑 关于讲真话者、说谎者、鳄鱼和理发师的悖论 说谎者悖论 圆形小徽章和涂鸦 句子及其反义句 疯
[日]中岛智章东京大学大学院工学系研究科建筑学博士日本学术振兴会特别研究员2005年获日本建筑学会鼓励奖现为工学院大学工学部建筑系副教授著有《图说凡尔赛宫》、《...
一本书读懂希腊神话英国著名古典学学者理查德·巴克斯顿带你遨游瑰丽神奇的希腊神话世界已译为 9 种文字在多个国家出版◎ 编辑推荐瑰丽神奇、纷繁复杂的希腊神话,要从...
宋少卫,青少年学习心理专家,清华大学心理学系学习科学实验室执行主任、清华大学幸福科技实验室副主任,TED演讲嘉宾,学习治疗创始人。本科毕业于清华大学自动化系,后...
《驰名商标认定与保护的规制》内容简介:当今世界,随着知识经济和经济全球化深入发展,知识产权日益成为国家发展的战略性资源和
养蛋鸭 内容简介 本书内容包括:蛋鸭生产基本情况、蛋鸭生产设施、蛋鸭的品种及繁育、蛋鸭的饲料配制、后备鸭的饲养管理等。养蛋鸭 目录 一、蛋鸭生产基本情况(一)蛋...
精彩摘录一个最有趣的现象是年龄较小者提到容貌和身材标准的超过期望值,它可能反映了年龄较小的学生还不太懂得其他择友标准的重
陈丹青,1953年生与上海,1970年至1978年辗转赣南与苏北农村插队落户,其间自习绘画。1978年以同等学历考入中央美术学院油画系研究生班,1980年毕业留...
全球知名咨询顾问、BCG日本前总裁亲自传授的工作法则让直觉成为你工作中无比强大的秘密武器◎ 编辑推荐★日本BCG公司前总裁总结的精英工作理念,革命性的工作方法教...
黑川光广 1954年生于大阪,曾于大阪市立美术研究所学习绘画。著名儿童插画家,日本儿童出版美术家联盟会员,日本国际儿童图书评议会会员,在古生物研究领域也造诣颇深...
人们很少花精力去提升并维持情绪健康和重要的人际关系。许多人在关系中投入的时间精力还不如花在做头发上的多,却抱怨自己缺乏亲密关系,对个人生活也不甚满意,十分可悲。...
童庆炳(1936.12.27—2015.6.14),福建连城人,著名文艺理论家、教育家,全国模范教师,中央马克思主义理论研究和建设工程组首席专家,教育部社会科学...
树下野狐,北大毕业,2001年7月开始创作的《搜神记》,开创了中国新神话主义的东方奇幻风格,掀起全球华人网络的“搜神热”,迅即在港台正式出版,是近年来最著名、最...
民以食为天。几千年来,“吃”深刻影响了华人的方方面面。日常饮食中,众多旧习、熟语从何而来?明明山珍海味在前,为什么仍钟情于那一碗白米饭?为什么国人老自找麻烦,喜...
翟永明,著名作家,1955年出生于四川成都。1981年开始发表诗作。1984年其组诗《女人》以独特奇诡的语言与惊世骇俗的女性立场震撼文坛。已出版诗集《随黄公望游...
※ 华尔街投资大神、对冲基金公司桥水创始人,人生经验之作作者瑞·达利欧出身美国普通中产家庭,26岁时被炒鱿鱼后在自己的两居室内创办了桥水,现在桥水管理资金超过1...
本书综合运用定性与定量研究多元视角考察第一代农民工可持续生计及其存在问题,对第一代农民工的生计资本、生计策略和生计能力分别进行定量与定性分析,考察其相关性及其与...
宋俊生临证得失录 内容简介 本书是宋俊生(19081982)数十年临床经验的总结。**章阐述寒伤因素引起的以急性发烧为主要症状表现的疾病处理;第二章介绍宋氏诊治...