《好心眼儿巨人》(The BFG by Roald Dahl)
发表于1982年,达尔66岁。
1982年获英国儿童图书奖。1984年获德国青少年文学奖。1986年获世界图书挪威语版和德国语版青少年奖。1997年收入“过去二十年最佳图书”的好书指南一列。
达尔鼓励孩子冒险,想方设法刺激孩子们的想像力,给孩子讲故事。有一天晚上,他照常跟两个女儿讲睡前故事。他讲到有一种神奇的粉末,可以用一根长长的吹管吹进卧室,在人睡着的时能对大脑产生奇迹!两个女儿追问:“它们是怎么做到的?谁把它们从窗口吹进来的?”他解释了几句,道了声晚安,就匆匆下楼了。过了一会儿,当灯光熄灭,女儿们几乎睡着时,她们卧室的窗外突然有动静。她们睁开眼睛,在黑暗中看见一根长竿从窗帘之间伸了进来,外面一个人正在大声地吹气。这个家伙就是她们的爸爸——罗尔德·达尔。 正是这个恶作剧导致了《好心眼儿巨人》的诞生。
《好心眼儿巨人》是对传统童话中巨人形象的颠覆。在达尔的笔下,好心眼儿巨人具有人类最美好的特质:善良、好学、爱心、平和等等
一个瘦瘦的、透顶的、总是带着一脸狡黠的笑的老头,无论他跑到美国、英国、荷兰、德国、法国、澳大利亚或新西兰,当然现在也包括中国,随便敲开一家有小孩子的屋子说:“啊,我走累了,我的车用光了汽油,可以请我进来喝杯茶吗?”孩子们会立刻尖叫着,欢呼雀跃地迎他进门,因为没有孩子不认识这个老头,他就是那个让大人们有点害怕、让孩子们疯狂着迷的罗尔德·达尔。
“蜘蛛话也说得多。你可能想不到,可蜘蛛是最惊人的叽里哇啦大王。在织网的时候,它们一直唱个不停。它们唱起来比夜莺唱得还甜,甜多了。”“你还听到什么声音呢?”索菲问道“最多嘴多舌的家伙之一是毛虫”好心眼儿巨人说“它们说些什么?”“它们一直在争论谁将是最漂亮的蝴蝶。它们老说个没完的就是这件事”“它们是动物吗?”索菲问道“是很普通的动物”好心眼儿巨人用看不起她的口气说,“我自己不是一个无所不知的巨人,可在我看来,你是一个百分之一百一无所知的人豆子。你那个脑袋瓜里全是些棉花”“我妈妈!”好心眼儿巨人叫起来,“巨人没有妈妈!你应该知道这一点”“我不知道”索菲说“谁听说过有女巨人的!”好心眼儿巨人叫着,把那大鼻子瓜在头顶上旋转得像各套索,“从来没有过一个女巨人!也永远不会有。巨人都是男的!”索菲觉得有点糊涂。“那么”她说,“你是怎么生出来的呢?”“巨人不是生出来的”好心眼儿巨人回答说,“巨人是冒出来的,就这么回事。他们只是冒出来,跟太阳和星星冒出来一样”“对,可它们不杀自己的同类”好心眼儿巨人说,“只有人豆子这种动物杀自己的同类”“毒蛇不你杀我我杀你吗?”索菲问道。她挖空心思,要找出一种和人一样行为丑恶的动物“毒蛇也不自相残杀”好心眼儿巨人说,“最凶猛的动物像老虎和犀牛也不。它们没有一种曾经杀死过自己的同类。这一点你曾想到过吗?”索菲保持沉默“我一点儿也不明白人豆子”好心眼儿巨人说,“你是一个人豆子,口口声声说巨人吃人豆子是可恨的、可怕的,对不对?”“对”索菲说“可人豆子一直在自相残杀”好心眼儿巨人说,“他们开枪,坐飞机在对方的头顶上扔炸弹,每个星期都有不少。人豆子老是杀死人豆子”他是对的。他当然是对的,索菲知道。她开始考虑人是不是真比巨人好一点儿。“即使这样”她为人类辩护说,“我还是认为,那些该死的巨人每天晚上去吃人类是卑劣的,人...
——引自第256页
Everyhumanbeanisdidlyanddifferent.Someisscrumdiddlylyumptiousandsomeisuckyslush.Greeksisallfullofuckyslush.NogiantiseatingGreeks,ever.Whynot?Sophieasked.GreeksfromGreeceisalltastinggreasy,thegiantsaid.IisaverymixedupGiant,theGiantsaid.ButIdoesdomybest.Nicedreams.Lovelygoldendreams.Dreamsthatisgivingthedreamersahappytime.Adreamisn’tsomethingyoucancatchholdof.Dreams,hesaid,isverymysteriousthings.Theisfloatingaroundintheairlikelittlewispy-mistybubbles.Andallthetimetheyissearchingforsleepingpeople.Canyouseethem?Sopheiasked.Notatfirst.Adream,hesaid,asitgoeswhiffingthroughthenightair,ismakingatinylittlebuzzy-hummingnoise.Butthislittlebuzzy-humissosilverysof...
——引自章节:1
《实验室里的诗人:列维•施特劳斯》内容简介:列维•施特劳斯1938年最后一次深入巴西内陆进行田野考察,17年后出版的《忧郁的热带》,激起了学院内外读者的热情,也...
无可争议的侦探小说女王,侦探文学史上最伟大的作家之一。阿加莎•克里斯蒂原名为阿加莎•玛丽•克拉丽莎•米勒,一八九○年九月十五日生于英国德文郡托基的阿什菲尔德宅邸...
巫怀宇,南京人,1987年生。圣安德鲁斯大学文学硕士,杜伦大学史学硕士,南京大学哲学博士。曾于艺术学杂志《诗书画》任编辑。现为独立学者、书评人。研究兴趣集中在现...
郭妮顶级暖爱小说 爆笑不减动情登场世界上只有独一无二的你,你也许会觉得那是一个孤独的自己。但总有那么有一个人即使相隔天涯海角也会与你相遇;即使明明很讨厌回想与他...
“远处的拉莫在看着你,那是你的神。你存在的每一秒,被痛苦占据的每一秒,他都在看着你。有时候你可以感觉到他,但一生只有那么几个瞬间。”《远处的拉莫》是胡迁离世前留...
继《尘埃落定》之后 又一部长篇巨著花瓣式的立体结构 藏族山村的变迁史“阿来是边地文明的勘探者和守护者。他的写作,旨在辨识一种少数族裔的声音以及这种声音在当代的回...
陈华,联想(上海)研发中心用户体验中心高级用户体验研究员、分析师,多年从事用户体验和产品开发的研究工作,坚持“站在用户角度设计产品”的科研和教学模式,提出“移请...
威廉•艾伦•尼尔森(1869~1946)作家、学者和教育家,哈佛大学哲学博士。长期任教哈佛大学,曾担任史密斯学院的校长,协助哈佛校长查尔斯•艾略特主编《哈佛经典...
中华人民共和国民法典(便携版) 本书特色 "民法典的编纂把握时代脉搏、回应时代要求,紧扣我国经济社会发展中的新问题、新挑战,提出民法制度的解决方案。民法典的颁布...
本书为郭琦、史念海、张岂之三位学术大家主编之14卷《陕西通史》(1997年出版)中秦晖所撰写的部分内容,也即《宋元卷》全卷(秦晖为第一作者)、《明清卷》明代半卷...
编辑推荐1. 名师集结:中国史学界最权威名师集结,大家讲给大家的中国通史,带你最近距离体会中国最高等学府的精彩大师课!2. 全面通史:以时代为经,以事件为纬,全...
亡者归来-刑事司法十大误区 本书特色 《亡者归来——刑事司法十大误区》是何家弘教授的*新力作。全书采用法学与文学相结合的形式,选取了两个曾经在中国产生重大影响的...
作品目录第 1 章 赚钱,懒人更要明白的道理11.1 应该花多少时间理财?先把自己折合成资产来看(附公式) 21.2 触动你紧张神经的
Many facets of Oxford are recorded here, as Graham Byfield strolls with his sket...
提拉·马奇奥是一位多产的传记作家,专注于红酒、旅行品牌等领域的发展历史,并为此撰写过多部书籍、文章和评论。其中(《凯歌遗孀》(The Widow Clicquo...
许宏:中国社会科学院考古研究所研究员、中国社会科学院研究生院教授魏兴涛:河南省文物考古研究院研究员、副院长唐际根:原殷墟考古队长、中国社会科学院考古所安阳工作站...
老话儿说得好:“人不辞路,虎不辞山。”世上走一遭,活的就是一分“意气”。然世事无常,偏不遂人愿。一旦人离了倚靠,虎离了山林,这分“意气”还在不在?看官您上眼,且...
有机肥生产使用手册 本书特色 《有机肥生产使用手册》内容全面具体,观点鲜明,语言深入浅出,科学性、实用性兼备,可供广大农户、有机肥生产厂家、有机肥经销人员阅读参...
作品目录欧美密室与不可能犯罪小说简史/bobo最初的密室/莉莲•托蕾皇帝的蘑菇问题/詹姆斯•亚飞杀戮之家/巴里•朗耶尔深海遗骨/约瑟
张洪彬,1980年生,汉族,重庆人。2014年毕业于华东师范大学,获历史学博士学位。曾任加拿大不列颠哥伦比亚大学访问学者、《学术月刊》编辑、复旦大学哲学学院博士...