《西欧的中国形象》内容简介:西欧对中国的态度为什么时好时坏,令人难以把握?这种态度的变动不居不只是国际关系中的利益问题在作祟,而且还有文化心理的原因。是西欧对中国的文化想象左右着西欧对中国的态度。西欧人眼中的中国形象是西欧人对“中国”的想象。西欧中国形象的根扎在西欧文化精神之中。西欧人想象中国的机制是以西欧文化中异邦原型的重写为核心的表意实践。探究西欧想象中国的历史脉络与文化机制是把握西欧对中国的态度变化趋势的前提。只有知道西欧是如何想象中国的,中国才能有效地告诉西欧中国是什么样的。
《西欧的中国形象》**部分为“概念的界定”,是为了确定西欧中国形象的性质,设立解读西欧中国形象的立场。第二部分为“历史形态”,则是对西欧历史上出现的中国形象的代表性形态的清理,力求描述出西欧历史上各种代表性的中国形象形态的基本面貌,洞见西欧中国形象的历史发展脉络。
《西欧的中国形象》内容简介:西欧对中国的态度为什么时好时坏,令人难以把握?这种态度的变动不居不只是国际关系中的利益问题在作祟,而且还有文化心理的原因。是西欧对中国的文化想象左右着西欧对中国的态度。西欧人眼中的中国形象是西欧人对“中国”的想象。西欧中国形象的根扎在西欧文化精神之中。西欧人想象中国的机制是以西欧文化中异邦原型的重写为核心的表意实践。探究西欧想象中国的历史脉络与文化机制是把握西欧对中国的态度变化趋势的前提。只有知道西欧是如何想象中国的,中国才能有效地告诉西欧中国是什么样的。
作为想象的中国形象与理性知识之间的复杂关系还表现在想象的中国形象对于理性知识的超越、渗透与覆盖。我们可以在任何有关中国的理性知识中分析出、感受到中国形象的身影,即一种基于想象而形成的感性的心理形象。包括那些以科学性和实证性为核心的汉学著作中,也都包含有中国形象。比如西方早期对汉语和汉字的研究中就有人把汉语/汉字看成是巴别塔建立之前的人类通用的语言与文字,这就是对中国的乌托邦式的想象,是一种美化。而在严密的理论体系中,不仅其论述的观点塑造着中国形象,而且其论证依据中就可能已包含有想象的成分。比如,黑格尔关于中国的论述就是一个典型的例子:他按照其历史哲学的逻辑,把中国排除在历史之外,因为历史是人类精神的发展过程,中国仍处于人类的幼年时代,精神尚未发展,处于停滞状态,其他文化依次完成了人类精神发展的历程一中亚文化代表少年、希腊文化代表青年、罗马文化代表壮年、日可曼文化代表老年。在黑格尔的历史哲学中,论证中国处于停滞状态的证据中有两个主导性隐喻,一是太阳隐喻,太阳从东方升起,到西方落下。太阳的历程也是世界历史的历程或人类进步的象征。二是人生隐喻,人类发展犹如一个人的一生,从小到老。①中国就是处于太阳初升的阶段,也处于幼年阶段,都是没有形成自己独立的个性和自由精神的状态。黑格尔的这种论证在隐喻之中包含着主观的想象,借助于这些想象他才把中国定格在历史之外。他的理论逻辑是严密的,但支撑起这种严密逻辑的却是想象,在这种严密的逻辑之外,有一个先在/潜在的中国形象。心理想象与理性逻辑在此交织成复杂的张力场。使人在获取看似合理的知识时,无法不沉思明辨其中的想象成分。
李勇,男,1967年生,安徽人。文学博士,教授。已出版《通俗文学理论》(知识出版社2004年)、《本真的自由》(南京师范大学出版社2005年)等书。主要从事文学理论跨文化研究和审美文化研究。
天津的方言俚语 内容简介 本套丛书共10册,主要介绍天津自建卫以来至1949年之前老天津的风俗、风土、民情、建筑、文化、方言、地貌等方面的知识。本丛书的特点是注...
《异形:契约 大卫手稿》共分为两册:画集及附录。画集包含来自《异形:契约》电影场景的二百余幅画作,皆是由《异形:契约》的场景设计艺术家为片中由迈克尔·法斯宾德饰...
60年中国人的阅读心灵史 本书特色 中国出版科学研究所、中国图书商报联合推出“中国书业书系·聚焦书业60年丛书”,《60年中国*具影响力的600本书》一份超级书...
应用文写作 本书特色 《应用文写作》是普通高等教育“十二五”规划教材。应用文写作 内容简介 本书结合社会发展的需要,对以往教材内容进行了适当编排,选择了一些实用...
中国汉字美学史(1-8卷) 本书特色 ★ 12开精装,海天出版社出版★ 2016年度国家出版基金资助项目、“十三五”国家重点图书出版规划项目★ 学术上综合了考古...
当代最权威、最好读的犹太文化全书读者对象:1. 推荐研究宗教、文化和历史的学者和一般知识分子阅读,全面认知犹太文化与犹太生活。2. 推荐给对犹太文化感兴趣的普通...
作品目录总序致谢凡例王朝年表引言第一章 铜鼓的出土一、“两河地域”及其地理概况二、“俚獠”相关研究回顾三、能动性与汉化四
北国风光 本书特色 黑龙江省位于祖国的东北部,是我国位置*北、纬度*的省份,系由省内*河流黑龙江而得名。黑龙江古称黑水,满语为“萨哈连乌拉&rdqu...
與其尋找完美,不如「剛剛好合適」當代日本設計大師深澤直人第一手剖析「減法式設計」生態心理學╳工業設計╳ 建築的三方對話讓設計自然存在的新設計思維!無印良品的車站...
魅力东北话 内容简介 东北话简洁、生动,诙谐、幽默,富于节奏感,这与东北这方黑土地养育的东北人豁达、豪放、直率和幽默的性格是分不开的,同时东北话也借鉴了...
常用成语词典-(第三版) 内容简介 一、本词典共收常用成语4100余条。二、太词血皋日内容由词目、注音、释义、例句等五部分组成。1.词目:所收词目以学生常用并需...
唐诗感悟 内容简介 本书是学者们对古代文史名著中珍贵的文化、艺术、哲理内涵长期思考、认真体悟的结晶,它以华美、简洁的形似把对传统文化精华的感知和体悟总结出来。唐...
天宫雁,作家,编剧。17 岁开始活动。已出版《冬至线》(又名:《晚安仙度拉》)《鲸鱼星之夏》《恋慕耐受不良》《依存免疫变态》《迷鸟守则》《半神血统》《一生的笔》...
新卢浮宫之战-卢浮宫浴火重生记 本书特色 法国原文化部长雅克·朗格讲述重塑卢浮宫的台前幕后。一次次战役,没有硝烟,却险象环生。轩然大波,世界震动!新卢浮宫之战-...
欧洲外交史:1494-1925 本书特色 欧洲文化源自“两希”文化,“两希”文化是指希腊罗马文化和源于希伯来人的基督教文化,这两种文化构成了现代欧洲文化的精神家...
《地球编年史》指南-从A到Z:《地球编年史》七部书完全手册-2012终结版 本书特色 ★涵盖《地球编年史》七部书所有精华的饕餮盛宴★打开地球和人类起源...
经典常谈 本书特色 《经典常谈》是朱自清先生介绍中国古代文学、历史、哲学经典的启蒙读物,内容包括说文解字、周易、尚书、诗经、三礼、春秋三传、四书、战国策、史记汉...
中国文化故事 内容简介 讲中国文化的书,简单罗列的和抽象论述的,都不好读。中国文化被说得多了,还能有新东西可讲吗?本书的主题无不是精挑细选出来的,作者颇有“小题...
读书杂志句法观念研究 内容简介 贵州师范大学张先坦博士数月前就将其新作《(读书杂志)句法观念研究》的书稿寄来我处,随后,其师白兆麟教授又从美国打来越洋电话,命我...
翻译与意义生成本体论研究 本书特色 《翻译与意义生成本体论研究》由冯文坤所著,本课题结合翻译实践中双语转换过程中的意义迻译、变异、误读、一文多译、同一与差异等现...