本书是为满足我国广大俄语工作者和学习者的迫切需要而编写的。本书以实用为主,宗旨在于帮助、指导读者对俄语的实际运用与理解,故不过多涉及理论上的争论。理论知识力求适度,阐述力求简明易懂,深入浅出。本书的体系基本上照顾了当代俄语教学的需要,对于某些有争议的问题,编者提出了教学上的处理意见。本书力求体现“中国人为中国人编写”的俄语语法的特色,充分考虑中国人学、用俄语的需要和难点。
《当代俄语语法》:张会森教授足我国当代俄语名家、长期从事俄语语法教学与研究。我们曾著文(外语学刊·2001,No.1 )对张会森著《*新俄语语法》(商务)予以很高评价。商务新版张著《当代俄语语法》在《*新俄语语法》基础上修,增补(增加不少反映俄语语法新变化的内容),质量又有提高,更值得推荐。
《当代俄语语法》内容简介:笔者长期从事俄语语法的教学与研究工作,先后著有几种俄语语法书,其中包括由商务印书馆出版的《现代俄语语法》(1963年版,上下册,主要编写者)、《现代俄语语法新编》(上册,1979年初版)、《*新俄语语法》(2000年初版)等。现在《*新俄语语法》问世快十年了,已印刷6次。经与商务印书馆商定再出第四版俄语语法,定名为《当代俄语语法》。我们对《*新俄语语法》进行了修订,增加了一些新内容,增加和替换了部分语料,力求在《当代俄语语法》中反映出俄语语法的一些新变化、新现象,反映出俄语语法研究的新成就。
插图:语法(学)中常常使用语法范畴这个术语。语法范畴指的是具有同类语法意义的语法形式的总和。例如,所有的格的语法形式构成“格”这个语法范畴,所有的时的形式构成动词的“时”的语法范畴。“语法范畴”这个术语除指性、数、格、体、式、时等词的形式类别而外,有时也用来指词类,指词的语法类别,如:名词、形容词、语气词、连接词……等等。语法范畴是按照语言本身的规律对客观世界的现象、关系进行高度抽象、概括的结果。语法范畴的涵义来源于客观的物质世界,而不是人们凭空臆想出来的。例如“数”这个语法范畴是反映客观世界的数量关系的,是在客观世界数量关系的基础上产生的。但是语法范畴的涵义与相应现象、关系等的逻辑概念,并不是一回事,它们之间有联系,但不尽相同。在形成语法范畴方面,语言本身结构的需要和语言本身的规律起巨大的作用。举例说,名词数的范畴反映事物的数量关系,但是俄语名词都是要有数的形式,以形成俄语中的词与词的一致联系,因而那些表示没有数量概念。
张会森,黑龙江大学教授、博导。俄语学家、修辞学家、“中国资深翻译家”。他的俄语语法著作惠及不止一代俄语学习者和工作者。主要学术著作有:《俄语语法》(北京大学出版社)、《现代俄语语法新编》(上)(商务印书馆)、《最新俄语语法》(商务印书馆)、《俄语功能语法》(外研社)、《俄汉语对比研究》(上、下)(上海外语教育出版社)、《修辞学通论》(上海外语教育出版社)、《当代中国俄语名家学术文库·张会森集》(黑龙江大学出版社等)。《大俄汉词典》(商务印书馆)主要编写者之一。译有文学名著等十多部。
去年的树 本书特色 《去年的树》精选新美南吉的童话作品共50篇,如《狐狸被派去买东西》《去年的树》《蜗牛的悲哀》《栓牛的山茶树》《一张明信片》等。读新美南吉的作...
中国学生必读经典--昆虫记本家书 本书特色 这是一本送给孩子的经典文学作品。部编教材推荐必读(中小学必读名著)。初中语文老师推荐阅读的名著。语言优美,专为中小学...
心理健康教育读本:高中一年级:下册 本书特色 心理健康教育必须要有针对性和实效性。据近年学生所咨询问题的统计分析,占**位的是人际关系问题,第二位的是学习...
阅读篇-日语专业八级考试 本书特色专业团队打造日语专业四、八级考试丛书,从每个细节入手,不留死角。丛书涵盖所有考试项目,精益求精,精准解析,魔鬼强化,实战模拟应...
小学生8功能成语词典-新编彩图版 本书特色 成语辨义:标注容易理解错的字,避免误用。成语辨形:标注容易写错的字,避免误写。成语辨音:标注容易读错的字,避免误读。...
《学数学,就这么简单!》内容简介:我们生活的世界有形形色色的事物和现象,其中都必定包含着“科学”的成分。在这些成分中,有些
史铁生,1951年生于北京。1967年毕业于清华附中初中,1969年去延安地区插队落户。1972年因双腿瘫痪回到北京,在街道工厂工作,后因急性肾损伤回家疗养。1...
英语词语陷阱 节选 《英语词语陷阱》内容简介:英语中有些词语的字面意思与其真正含义完全不同,中国人在学习英语过程中常常会对其产生误解和误译。《英语词语陷阱》主要...
忏悔录 本书特色 由商务印书馆出版的大家名译《忏悔录》是必读丛书。《忏悔录》其实就是回忆录。在作品里,卢梭把自己做过的事情,不论好坏善恶,都坦率地写出来,交给读...
矩阵迭代分析 第二版 国外数学名著系列 影印本 13 本书特色 数学系研究生和科研人员写给数学系研究生和科研人员的参考书矩阵迭代分析 第二版 国外数学名著系列 ...
《社群运营》内容简介:这是一本讲述在移动互联网时代如何构建和运营社群的实操性著作。本书对社群相关的概念进行了系统的介绍,讲
中学语文电影课 本书特色 本书是江苏省名教师王开东又一全新力作。作者带着学生看电影,讨论观后感受,激发了课堂热情和能量。结合电影课教学经验,分青春、教育、爱情、...
刘绍铭,广东惠阳人,一九三四年生于香港。台湾大学外文系毕业。一九六一年赴美,一九六六年获印第安纳大学比较文学博士学位,同年受聘威斯康辛大学比较文学系。一九六八年...
管理会计学-(第七版) 本书特色 第七版修订的主要变化如下: 1.本着重点突出、简练实用的原则,对教学中较少讲的内容进行了删减,使本书内容更实用化,使学习者能够...
惠特曼诗选-英汉对照 本书特色 《英诗经典名家名译:惠特曼诗选》编选的是美国诗人惠特曼的诗歌。在这位崇尚自然的诗人笔下,身体、情感、道德、智力和美学的个性坚定不...
2017-国家司法考试历年真题详解-2010-2016-飞跃版 本书特色 本书收录了2010年至2016年的历年司法考试真题,并对真题及其答案进行详细解析。编排...
中学生感动一生的散文-珍藏版 内容简介 本书收录了触动中学生心灵的散文精品,是引人深思的品格故事典范。其中每一篇故事都会贴近生活的写照,每一篇故事都会拓宽你的文...
二十世纪中国短篇小说精选 内容简介 如果把20世纪中国文学比作一条绵延不绝的精神长河,那么,短篇小说便是其中*绚丽多姿的浪花。一个需要澄清的事实是:与长期以来人...
安徒生童话 本书特色 安徒生童话真正达到了“同时适合六岁与六十岁人阅读”的境界。他的创作首次将“童话”从幼稚粗糙的民间传说故事发展成为优美的、饱含作者内心情感的...
《数学工作者必知的范畴学(第2版)》内容简介:Thissecondeditionof"CategoriesWork"addstwonewchaptersonto...