本书精选了美国著名作家海明威的经典短篇小说17部,包括其*具代表性的短篇《杀手》《乞力马扎罗山的雪》《白象似的群山》《士兵之家》《弗朗西斯•麦康伯短促的幸福生活》《没有被斗败的人》《三天大风》《雨中的猫》《一个同性恋者的母亲》《一天的等待》等。
我们提供*地道的英文,*优美的译文,在每一篇小说之前,特别提供精彩独特的“导读”,旨在提供当时的社会语境及其与作者其他作品的内在联系,同时又表达出编撰者的强烈的阅读感受,做到与读者交流的目的。此外,原文中的注释,也就是注疑释典,是很见功力的工作。注释与导读比较起来,一个是放大镜,一个是显微镜,互为补充,相得益彰,让我们看到了作品的全貌。
本丛书包括:《胎记——霍桑短篇小说(评注本)》
《泄密的心——爱伦•坡短篇小说(评注本)》
《杀手——海明威短篇小说(评注本)》
《火车上的食人族——马克•吐温短篇小说(评注本)》
海明威,迷惘一代的代表作家,美国*负盛名的现代作家。富于传奇色彩的一生给了海明威独特的生活经历和创作素材。他写出了不少以斗士、猎手、渔夫为主人公的作品,创造了有名的“硬汉性格”。他的作品寓绚烂于简朴,于平易处见工夫。独特的叙述语言和艺术匠心,奠定了他在世界文学史上的一代文豪地位。
《杀手:海明威短篇小说(评注本)》精选了美国著名作家海明威的经典短篇小说17部,包括其*具代表性的短篇《杀手》《乞力马扎罗山的雪》《白象似的群山》《士兵之家》《弗朗西斯?麦康伯短促的幸福生活》《没有被斗败的人》《三天大风》《雨中的猫》《一个同性恋者的母亲》《一天的等待》等。《杀手:海明威短篇小说(评注本)》提供*地道的英文,*优美的译文,在每一篇小说之前,特别提供精彩独特的“导读”,旨在提供当时的社会语境及其与作者其他作品的内在联系,同时又表达出编撰者的强烈的阅读感受,做到与读者交流的目的。此外,原文中的注释,也就是注疑释典,是很见功力的工作。注释与导读比较起来,一个是放大镜,一个是显微镜,互为补充,相得益彰,让我们看到了作品的全貌。
朱振武,英美文学博士,外国文学与翻译学博士后,教授,博士生导师,中国作家协会会员,中国外国文学学会、全国美国文学研究会、全国英国文学研究会理事,上海外国文学研究会常务理事,上海市翻译家协会理事,著作及编著三十余种,译著二十种,专题学术论文一百余篇,主持译介的《达•芬奇密码》、《失落的秘符》、《天使与魔鬼》、《数字城堡》、《骗局》等丹•布朗系列小说及相关研究书籍在国内引起轰动。
镜花缘 本书特色 《镜花缘》,是清代文人李汝珍所作的长篇小说。该书前半部分描写了唐敖、多九公等人乘船在海外游历的故事,包括他们在女儿国、君子国、无肠国等国的经历...
陈希孺,数理统计学家。1934年2月11日生于湖南望城。1956年毕业于武汉大学数学系。1997年当选为中国科学院院士。曾任中国科学技术大学、中国科学院研究生院...
小学生鲁迅读本 本书特色 本书乃著名人文学者钱理群先生与知名语文教育专家刘发建先生合作编著的小学生鲁迅读本,编者从小学生的认知特点实际出发,从浩繁的鲁迅作品中精...
TOEIC990分核心词汇(新东方) 本书特色 《TOEIC 990分核心词汇》将TOElC常考词汇按难度分为基础篇和提高篇,阶梯式学习,循序渐进,每个单词都标...
在科学翻译史上,汉译《几何原本》(1607年)是一项杰出的成就。利玛窦与徐光启筚路蓝缕,以古文风韵,译拉丁原典,风格传神,令
《给教师的建议》内容简介:本书是苏霍姆林斯基为解决中小学教育中的实际问题,结合自己三十多年的教育实践经验,为教师们提出的一
新东方- 新托福考试口语胜经(赠MP3) 本书特色 《新托福考试口语胜经》一书优势:紧扣新托福口语考试趋势编写,契合中国考生备考托福口语特点,高效备考;深入剖析...
学生唐诗辞典-百科版-彩色版 本书特色 《学生唐诗辞典(百科版 彩色版)》共收唐代138位诗人的诗作407篇。正文中作家的排列以生年先后为序,生年无考的,按在世...
彩绘版朱自清散文选 本书特色 朱自清善于把自己的真情实感,通过平易的叙述表达出来,笔致简约、亲切,读来娓娓动人。他的作品风格细腻缜密、清隽沉郁,以语言洗练、文笔...
国际大奖儿童文学-吹号手的诺言 本书特色 晶莹剔透的水晶球有一个不能说的秘密,男孩约瑟一家因此被卷入一场邪恶的阴谋里。鞑靼大盗、炼金术士、催眠术士纷纷登场,而一...
安徒生童话-彩绘注音版 内容简介 《安徒生童话(彩绘注音版)/小学生语文必读丛书》精选了安徒生在不同时期创作的童话故事,有的短小精悍,耐人寻味;有的篇幅较长,情...
作品目录第1章 线性方程组的解法1.0 解多元一次方程组的尝试1.1 线性方程组的同解变形1.2 矩阵消元法1.3 一般线性方程组的消元解
素质教育与历史教育学 内容简介 本文集在选编时,依“将诸文按专题集中编辑”的思路:**部分总体论述历史教育学的思想。以我国的学习、教师的论述为主,亦将美、英、法...
热能与动力工程专业英语(第三版) 内容简介 本书为普通高等教育“十一五”国家级规划教材。本书包含了热能与动力工程专业的基础知识和专业知识,介绍了近年来该领域的新...
2017-贺银成国家临床执业医师资格考试辅导讲义-(下册) 本书特色 本书作者贺银成是医考辅导顶级名师,多年来应邀在全国各地讲授临床执业医师复习课程,深受考生欢...
新托福考试专项进阶-中级阅读(新东方) 本书特色 《新托福考试专项进阶:中级阅读》是由群言出版社出版。新托福考试专项进阶-中级阅读(新东方) 内容简介 简介《新...
这是苏霍姆林斯基所有杰作中的一部精品,曾获乌克兰共和国国家奖和乌克兰教育协会一等奖,被重版多次并译成十几种语言文字。这本
学术论文写作手册第7版(英) 本书特色 《学术论文写作手册》(第7版)内容丰富,各部分相互独立,读者可以根据实际需求,阅读学习与自忆相关的内容。同时,本书对广大...
读名著学英语-朗文经典-第七级 本书特色 刘香玲和宋德伟编著的《朗文经典读名著学英语(第7级2500词汇量共5册)》内容介绍:近年来,随着英语素质教育越来越受到...
英语用词技巧百问百练 内容简介 本书是一本论述英语词汇的专著。该书涉及面较广,就词汇的转换、搭配、应用、词源、典故及词汇的文化内涵和语用等方面进行了较详细和全面...