本书精选了美国著名作家海明威的经典短篇小说17部,包括其*具代表性的短篇《杀手》《乞力马扎罗山的雪》《白象似的群山》《士兵之家》《弗朗西斯•麦康伯短促的幸福生活》《没有被斗败的人》《三天大风》《雨中的猫》《一个同性恋者的母亲》《一天的等待》等。
我们提供*地道的英文,*优美的译文,在每一篇小说之前,特别提供精彩独特的“导读”,旨在提供当时的社会语境及其与作者其他作品的内在联系,同时又表达出编撰者的强烈的阅读感受,做到与读者交流的目的。此外,原文中的注释,也就是注疑释典,是很见功力的工作。注释与导读比较起来,一个是放大镜,一个是显微镜,互为补充,相得益彰,让我们看到了作品的全貌。
本丛书包括:《胎记——霍桑短篇小说(评注本)》
《泄密的心——爱伦•坡短篇小说(评注本)》
《杀手——海明威短篇小说(评注本)》
《火车上的食人族——马克•吐温短篇小说(评注本)》
海明威,迷惘一代的代表作家,美国*负盛名的现代作家。富于传奇色彩的一生给了海明威独特的生活经历和创作素材。他写出了不少以斗士、猎手、渔夫为主人公的作品,创造了有名的“硬汉性格”。他的作品寓绚烂于简朴,于平易处见工夫。独特的叙述语言和艺术匠心,奠定了他在世界文学史上的一代文豪地位。
《杀手:海明威短篇小说(评注本)》精选了美国著名作家海明威的经典短篇小说17部,包括其*具代表性的短篇《杀手》《乞力马扎罗山的雪》《白象似的群山》《士兵之家》《弗朗西斯?麦康伯短促的幸福生活》《没有被斗败的人》《三天大风》《雨中的猫》《一个同性恋者的母亲》《一天的等待》等。《杀手:海明威短篇小说(评注本)》提供*地道的英文,*优美的译文,在每一篇小说之前,特别提供精彩独特的“导读”,旨在提供当时的社会语境及其与作者其他作品的内在联系,同时又表达出编撰者的强烈的阅读感受,做到与读者交流的目的。此外,原文中的注释,也就是注疑释典,是很见功力的工作。注释与导读比较起来,一个是放大镜,一个是显微镜,互为补充,相得益彰,让我们看到了作品的全貌。
朱振武,英美文学博士,外国文学与翻译学博士后,教授,博士生导师,中国作家协会会员,中国外国文学学会、全国美国文学研究会、全国英国文学研究会理事,上海外国文学研究会常务理事,上海市翻译家协会理事,著作及编著三十余种,译著二十种,专题学术论文一百余篇,主持译介的《达•芬奇密码》、《失落的秘符》、《天使与魔鬼》、《数字城堡》、《骗局》等丹•布朗系列小说及相关研究书籍在国内引起轰动。
名家导读版 高中部分:红楼梦(上下) 本书特色 本书为“中国四大古典小说名著”之一,该书以贾府为背景,精细地描述出这一贵族家庭的生活画卷,揭示了贾府由显赫走向衰...
幸福的小学生数学 图形的世界 本书特色 《幸福的小学生数学3:图形的世界》:数学是天才的游戏?数、体积、图形、运算、应用题……年级越高数学越难?整天蒙头做题,不...
百年文学梦-丰子恺典作品集:忆儿时 本书特色 丰子恺的散文,在中国新文学史上也有较大影响,主要作品有《缘缘堂随笔》《缘缘堂再笔》《告缘缘堂在天之灵》《艺术趣味》...
语文课程的当代视野 内容简介 本书把基础教育语文课程改革置于社会文化转型的当代视野之下,从历史与现状、内容与形式、宏观与微观等多个角度,对语文课程教材建设的发展...
《围棋死活精解》内容简介:每天坚持练习死活题,能够帮助不同围棋水平的学棋者提升对棋形的敏感度,提高计算能力,并从中获得学习
嘻哈口语大话校园(附光盘) 内容简介 Chapter 1 爱情 1.寻找爱情 2.恋爱阶段 3.纯真的爱情 4.恋人分手 Chapter 2休闲时光 5.夜生活...
巴西童话 英国童话-小学生文库-019-童话类 本书特色 正值辛亥百年,“民国热”再次升温。民国,是我们国家从封闭走向开放,从传统走向现代的一个承上启下、继往开...
小学数学应用题轻松练--5年级 下册 本书特色 轻松练习,快乐提升。《应用题轻松练》助你取得考场好成绩!小学数学应用题轻松练--5年级 下册 内容简介 《应用题...
高考英语写作与翻译-18年高考试题最新详解版-2015版 本书特色 本套《高考英语》系列丛书汇集*新的全国各地高考英语试题,并附详细解答。分“阅读理解”、“完形...
朗文.当代高级英语辞典 (英英.英汉双解)(第二版) 本书特色 多年以来,本书深受世界各地广大英语学习者欢迎。朗文.当代高级英语辞典 (英英.英汉双解)(第二版...
朗文经典-文学名著英汉双语读物-第一级(全6册)-适合小学高年级.初一 本书特色 《朗文经典》(*级)1000词汇量,适合小学高年级、初中一年级读者。本级共6册...
故事中的新课程改革丛书:故事中的课堂教学改革(2008/9) 目录 导论:在故事中研究课堂一、新课程改革背景下课堂教学的新变化/1二、教学故事:研究课堂的一种新...
101种方法告诉孩子“我爱你 本书特色 维姬·兰斯基的畅销书包括《101种方法使你成为不同凡响的爸爸》、《101种方法使你的孩子感觉出类拔萃》、《101种方法做...
趣味学造句 本书特色 本书针对小学语文教材中的重点难点,结合小学高年级学生的学习特点,采用童话故事为载体,从句子类型辨析、造句材料选择、造句技巧综合以及修改病句...
汉语语体概论 内容简介 应用语言学事实的存在源远流长,而作为一门独立的实验性学科其历史则较短。1870年波兰语言学家J.N.博杜恩·德·库尔德内提出“应用语言学...
英汉多功能联想词典 内容简介 《外研社·建宏英汉多功能联想词典》是一本即将合作推出的工具书,原书名为《英文字根、语源、构词、联想辞典》,由南京农业大学著名英语教...
复活-名家名译世界文学名著 本书特色 《复活》取材于一件真实事件,主要描写男主人公涅赫柳多夫引诱姑妈家女仆玛斯洛娃,使她怀孕并被赶出家门。后来,她沦为妓女,因被...
了不起的盖茨比(纯英文)/床头灯英语.3000词读物 本书特色 ★这套《床头灯英语丛书》,囊括了诸多英语名著,都是我们这代人在青少年时期曾汲取营养、启迪审美、塑...
对称性对现代物理学以及整个现代科学的重要性是众所周知的。外尔作为一个伟大的数学家和对称性在现代物理中的应用的开拓者之一,
儿童本位的翻译研究与文学批评 本书特色 《儿童本位的翻译研究与文学批评》是作者十五年儿童文学与翻译研究的汇总,体现着作者作为研究者的使命感和生命诉求。本书采用儿...