近年来,国内翻译研究取得了很大进展,有关翻译研究的丛书也出了多套。不过,长期以来,国内引进的原版翻译著作匮乏,不少研究都是根据二手资料;另外,学习翻译专业的研究生人数越来越多,这种状况若继续存在,将十分不利于学科的发展和翻译人才的培养。鉴于此,上海外语教育出版社约请了多名国内翻译研究著名学者分别开列出*值得引进的国外翻译研究论著的书目,并对这些书目进行整理、排序,*终确定了准备引进的正式书单。该丛书涉及的论著时间跨度大,既有经典,也有新论;内容的覆盖面也相当广泛,既有翻译本体的研究,也有跨学科的研究。这套丛书的引进将会满足翻译专业研究生教学原版参考书和翻译理论研究的需要。
作品目录引言第一章 钱锺书的天命批判第二章 钱锺书的智慧风貌第三章 钱锺书与中国传统艺术境界第四章 钱锺书与现代西学第五章
高一下学期-李镇西班级管理日志 本书特色 班集体的发展和学生的成个跌宕起伏,有时候甚至是惊 心动魄的过程。比如面对一个后进生,无论多聪明的教育者,也无 法预料明...
《6G潜在关键技术(下册)》内容简介:在下一代移动通信网络中,对频谱、网络架构、人工智能与大数据、应用层和安全等方向的关键技
考研英语词汇精选词根+联想+分类记忆法 本书特色 《考研英语词汇精选:词根+联想+分类记忆法》紧扣考研英语大纲,把握考研*新动向,核心+高频+超纲,网罗考研重点...
雅思口语特训 本书特色 《新东方·雅思口语特训》根据雅思考试趋势变化,收录*新口语真题和话题卡片。并结合雅思口语特点,将常考话题进行分类、分级,方便考生熟悉题型...
水资源综合利用 本书特色 阅读由周维博编著的这本《水资源综合利用》,可以使学生比较全面地掌握水资源开发利用方面的知识,能够解决水资源开发利用中所遇到的各种实际问...
西厢记-(高中部分)(修订版) 本书特色 《西厢记》是元代著名剧作家王实甫的代表作,也是一部优美动人的言情传奇小说。唐德宗时,洛阳才子张君瑞在普救寺偶遇故相国崔...
欧·亨利短篇小说精选 内容简介 欧·亨利(1862-1910)是二十世纪初美国著名短篇小说家,与法国的莫泊桑、俄罗斯的契诃夫并称为“世界三大短篇小说大师”。他的...
医药拉丁语 本书特色 《医药拉丁语》供中药学、药学、制药工程、药物制剂、中医学专业用。医药拉丁语 内容简介 本书介绍了医药拉丁语的基本理论、基本知识和基本技能,...
新托业听力详解及实战试题 内容简介 本教材以2005-2006年*近2年的L/C真题、ETS公开的新托业Sample Questions和两次正式考试的L/C题...
九章丛书-(新版)机械设计(第八版)同步辅导及习题设计 配套高教版.濮良贵主编 内容简介 《机械设计(第8版)同步辅导及习题全解》是为了配合由高等教育出版社出版...
《汪曾祺谈艺录》内容简介:《汪曾祺谈艺录》以我社《汪曾祺全集》中的两卷《谈艺卷》为底本,精选汪曾祺58篇谈艺文章,辅以16幅汪
希腊语100句 内容简介 世博会素有“经济、文化、科技领域奥林匹克”之称,是全球顶级盛会之一。2002年12月3日的申博成功,是全中国人民的长久心愿和热切期盼。...
高等代数:下:Ⅱ 内容简介 《高等代数(下)》是根据莫斯科、列宁格勒国营工业及理论书藉出版社出版的奥库涅夫教授所著《高等代数》一出译出的。《高等代数(下)》分为...
Inthissubstantiveyetaccessiblebook,pioneeringsoftwaredesignerAlexanderStepanovan...
A MESSAGE TO GARCIA-致加西亚的信 本书特色 这是一本有关忠诚、敬业、勤奋、荣誉的书被翻译成37种语言 有史以来*畅销的书之一●一种流传百年的...
民法总论-第五版 本书特色 全书共十一章,包括了导论、民事法律关系、民事主体(自然人、法人、非法人组织)、民事权利客体、法律行为、代理、诉讼时效、期日和期间、权...
让我们相互凝视 本书特色 本书是走进校园走近经典书系之一,主要收录了著名作家铁凝的50多篇作品,包括草戒指、一千张糖纸、怀念孙犁先生、想象胡同等。这些作品内容丰...
王崧舟与诗意语文 本书特色 作为一名有思想深度的当代名师,王崧舟主要教学思想归结于其不遗余力地倡导的“诗意语文”。他把“诗意语文”诠释为“精神的语文”、“感性的...
汉译世界学术名著丛书珍藏本·社会学方法的准则 本书特色 迪尔凯姆还把他在《社会学方法的准则》中所提出的基本理论与经验研究密切结合起来。他运用统计方法对自杀现象的...