真奇怪,城堡的地窖里传来了深沉的声音……
真奇怪,巨大的管风琴追着人到处乱跑……
真奇怪,几把小提琴自己演奏起了巴赫的音乐……
可恶的布兹一家本想安安静静地过个平安夜,却遭受了令人哭笑不得的惩罚。是谁在惩罚他们?怎样惩罚的?真是个谜啊!
CD中妙趣横生的配音将深深吸引孩子们的注意力,让他们乐在其中。音乐选段穿插得恰到好处,让孩子们在愉悦的氛围中,用心聆听天才巴赫的传世之作。
“世界经典音乐童话绘本” 是法国经典畅销童书,将古典音乐、童话故事、绘画三个元素完美地结合起来,将古典音乐故事化、形象化,极大地拉近了孩子与古典音乐的距离。原本严肃疏远的古典音乐,由此变成了一个个仙境般的世界,孩子们会发现那里有神奇和柔情,有惊险与欢乐。
本系列作品共12册,每册均附有一张光盘,光盘内容为一位世界级音乐大师的精选段落。
★中国琴童家庭的首选
经典音乐培养书
来自艺术国度法国
★畅销12年,影响一代人
★国内首套将音乐、故事和图画完美结合的儿童读物
全套12册高品质精装全四色图书,随书附送cd
★童话故事和不朽乐章
★阅读和聆听,原来孩子的世界可以如此美好!
★法国著名儿童音乐教育家、剧作家、影视明星玛尔莱娜?约贝尔为4-15岁孩子量身创作
★让孩子爱上莫扎特、柴科夫斯基、拉威尔、维瓦尔第、肖邦、贝多芬、巴赫、威尔第的经典音乐
亲爱的读者朋友:
早在1999年,我就产生了这样的想法:一个神奇美丽的故事……不正是孩子们*喜欢的吗?那么,为何不让他们从四五岁开始,就通过一个个情节生动的故事,感受古典音乐的伟大,收获不同寻常的感动呢?这就是我这些年来创作这一系列故事的真正动机!
在这套音乐童话绘本里,古典音乐就像一个会说话的人物。我希望孩子们在被故事吸引的同时,可以对伟大的作曲家们油然生出一份敬意、一份热爱。这种敬意和热爱永远都深藏在我们所有人的记忆中……
音乐,特别是那些伟大的音乐,所带给我们的收获,远远超出语言所能表达的。作为父母的您或我亲爱的中国小读者,想必与我有一样的感受!莫扎特、肖邦、贝多芬、巴赫……这些伟大音乐家的作品,是我们人类共同的财富,这些音乐之所以感动了一代又一代人,必然有其深刻的原因。在此,我特别想说的是,对于我们的孩子,其实不必强迫他们去“学”音乐,而可以悄悄地“爱”上音乐,并从中汲取感动与力量。因此,这套音乐童话绘本能够介绍到中国,我感到由衷高兴;同时,也对有远见卓识的中国出版人、翻译者以及再次演绎这些故事的配音者表示感谢!
愿我们中法两国的创作者与出版者的用心工作,能够带给读者美好的收获!
玛尔莱娜·约贝尔
在布兹夫妇的房间里,大个儿蕾梦德已经打起了呼噜。埃尔贝睡不着觉,突然听到了音乐声。
他下了楼,想看看谁这么无礼,竟然在这个时间演奏管风琴。客厅里一个人也没有:只见管风琴的键盘上,琴键在自己不停地跳上跳下。
“哦哦哦!我肯定是喝多了,竟然看到了这种景象!去喝杯水吧。”
在他全然不知的情况下,管风琴一直跟着他来到厨房。那里又传来了深沉颤抖的声音:
“啊,亲爱的表弟,你来啦!不要脸的癞蛤蟆,你这么想来我的城堡住啊,都等不及了吧?那就尽情享受吧!我会好好照顾你的,哈哈哈!咱们现在就开始吧,你先把碗洗了,把所有的东西都摆放好,擦干净,所有的!快点儿,还等什么?赶紧的,打起精神来,该死,精神点儿!快啊!”
埃尔贝好想逃出去,可大大的管风琴就堵在门口,堵住了他的出路。
同时,大个儿蕾梦德被敲门声吵醒了,下了床去开门。她看到了什么?
两把小提琴、一架羽管键琴和一把大提琴。
“蕾梦德,圣诞快乐!”神奇的“四重奏乐团”齐声说。
“这是开什么玩笑呢?”她边揉眼睛边嚷嚷。
“我们不是在开玩笑。”羽管键琴和大提琴回答道。
“啊,那就是个奇怪的梦喽!”蕾梦德说。
“不对,是个奇怪的噩梦,而且这噩梦才刚刚开始。”两把小提琴挥舞着琴弓,一起威胁着她。
大个儿蕾梦德吓得要死,绝望地冲出了房间,巴赫的“四重奏乐团”紧紧地跟着她。她一边疯狂地穿过走廊,一边大喊大叫:
“埃——尔——贝——!救命啊!快来帮我……”
“不行啊,我在洗碗!”她的丈夫在厨房里喊道。
埃尔贝满头大汗,稍微停一停,喘口气,身后的大扫帚就会打他一顿,狠狠地。
几分钟后,在白雪覆盖的花园里,蕾梦德夫人跑到了一棵大树上,躲在那里发抖。她没法下来:下面,不知疲倦的“四重奏乐团”一边演奏,一边到处追她,那样子别提多凶了!
直到第二天清晨,“四重奏乐团”的成员才回到了各自的位置。管风琴让开了厨房的门,豹子回到了油画里,恐怖的小虫子统统消失了。
布兹一家和卢沙尔管家都跑到了客厅,他们疲惫不堪,头昏脑胀。刚歇了口气儿,想要坐一坐,那个声音又出现了。
“怎么样,你们这群坏蛋!圣诞夜过得不错吧?”你们已经非常熟悉城堡里的这个声音了,肯定能猜得出是谁。对,就是弗洛恩的叔叔、席朋伯爵的幽灵。
“玩儿得挺高兴吧?我倒是开心极了!一想到还能继续玩儿下去,我就高兴得不得了。昨晚呢,都是些小玩笑,和我给你们真正准备的东西比起来还差得远呢。你们该忍受更痛苦的折磨!要是还想住在我这儿,就瞧好儿吧!”
“不,不!不,可怜可怜我们吧,我们不住了!我们走!我们再也不想待在这儿了!”他们边退到门口,边苦苦哀求道。
“卢沙尔!要是不想再在晚上见到我,就赶紧把城堡的钥匙交给我的侄子!”
“是,是,是……伯爵先生,是!”管家被吓个半死,一边嘟囔着,一边追赶着疯狂逃跑的布兹一家。
这就是为什么,圣诞节的早晨,三个小邻居惊讶地看到城堡的新主人竟然穿着睡衣,急急火火地离开了。他们走得真是太急了,甚至在慌乱中忘了带走罗萨丽和小狗。
故事作者和原版讲述:玛尔莱娜?约贝尔,法国家喻户晓的儿童音乐教育家、剧作家、影视明星
译者:曹杨,毕业于北京外国语大学法语系,法语语言文学硕士,《妞妞眼中的真相》等书译者,当代最优秀的法语童书译者之一
普通话讲述:寅子,中央人民广播电台音乐之声主持人
艺术顾问:〔法〕让?路易?库杜里耶 李亚青(古典音乐专家和家庭教育专家)
傅雷(1908-1966),我国著名文学艺术翻译家、艺术鉴赏家、评论家。其学术专著《世界美术名作二十讲》,论及文艺复兴以来近二十位
德国古典美学,作为一个充满辩证法的、充盈着人性本体论的哲学美学就最终完成了,完备化了。它是对古希腊以来各种美学思潮,特别
《原音重现(下)》中整理了自60年代至今,史上百大吉他必练的经典西洋歌曲,其中不泛ElvisPresley、Beatles、JohnBaze、Bread、El
《新媒体表演艺术》内容简介:本书系“北京电影学院视听传媒专业系列教材”之一,作者安欣为北京电影学院电影学硕士,现任教于北京
对《剧院魅影》《猫》《悲惨世界》《巴黎圣母院》等当代流行音乐剧详加品评,为音乐剧大师韦伯、莎拉・布莱曼等灿烂群星及演艺中
英国国立维多利亚阿伯特博物院(以下简称“维院”),座落在伦敦西南的南肯盛顿区,占地79,373平方米。她的成立,与1851年举办的
也许没有一幅作品比《清明上河图》更能直观详尽地展示北宋都城汴梁风光了。图中景物繁复,自城郊一直延伸到商业中心地带,人物也
《艺术博物馆》是一个虚拟的艺术博物馆。建造者和监管者都是英国费顿出版社(Phaidon)。它的藏品无与伦比。它的展厅不受有形空间
施特劳斯的现代性批判理论研究 本书特色 列奥·施特劳斯被认为是20世纪西方*深刻的政治哲学家。他对经典文本的细致阅读与阐释方法,构成20世纪解释学的一个重要发展...
西洋湿壁画是门非常古老的传统壁画技法,历史悠久,内容极其精彩,曾经在很长一段时期里一直为西洋壁画艺术的主流画种,在西洋美
单簧管入门与提高 本书特色 《入门与提高系列:单簧管入门与提高》的特点是把单簧管的学习同识谱结合在一起,编配了火量的练习曲目,是一本实用性很强的学习手册。初学者...
音乐的极境-萨义德音乐随笔 本书特色 ★萨义德是无与伦比的知识分子,兼为*深层意义上的音乐家。(指挥家巴伦波伊姆)★全书字里行间回响的气势和活力,使我们如闻其声...
《头手素描精解》例图所示范的是几种头部的画法,只要你学会球体的基本形状及平面图的画法,便能画出位置正确、形状适中的下巴、
我小时候学二胡,老师说我手指短,学小提琴,老师说我没有音乐天赋。这些打击对我是个刺激,13岁时我开始跟小叔学吉他,后来他赶
暴风雨-莎翁戏剧经典(英文版) 本书特色《暴风雨》是一部传奇剧,歌颂了纯真的爱情、友谊和人与人之间的亲善关系。剧中既有真人真事,又有精灵和怪物,还有呼风唤雨、驯...
进入20世纪,提到“艺术”,人们自然而然会想到巴黎,想到巴黎蒙帕纳斯周边街巷的咖啡馆、小酒吧……这里被誉为是现代文学与艺术
德国著名艺术史学家汉斯•贝尔廷撰写的这本书不是严格意义上的艺术史著作,而是一部以艺术史本身为论述对象的文集。20世纪80年代中
中级钢琴 音阶 琶音 和弦 内容简介 本篇为钢琴基本技术练习的基本篇、提高篇,亦适用于钢琴业余考级的4-7级。本篇四个八度的音阶、琶音、和弦、半音阶的弹奏方法及...
人类的音乐 本书特色 《人类的音乐》是耶胡迪·梅纽因、柯蒂斯·W·戴维斯撰写的一部引人入胜的作品,探索了音乐的历史和现实。人类的音乐 内容简介 在这本十分优美的...
《八大山人山水花鸟册》内容简介:八大山人,原名朱耷,有“雪个”“个山”“人屋”“八大山人”等别号,江西南昌人。他出身明宗室