《李劼人全集(17卷共20册)(精)》包括了至今能收集到的李劼人的全部中文写作;包括了至今能收集到的李劼人的的全部翻译作品;包括了至今能接触到的李劼人的全部手稿;本全集搜集、整理历时二十年,对文学术界来说是填补了一个空白,对致力于李劼人研究和文学爱好者来说是一套难能可贵的唯一全集。
★ 16开精装,四川文艺出版社出版
★ 李劼人是我国新文学史上较早的白话小说创作者,“五四”以来著名的乡土作家、翻译家、实业家和社会活动家
★ 他的长篇小说三部曲《死水微澜》《暴风雨前》和《大波》被郭沫若称颂为“小说的近代史”
★ 作为翻译家,李劼人又是*早将法国文学名著译介给中国读者的先行者之一。他的大量散文、书信等作品是中国知识界风雨历程中的心灵实录,堪称一代信史
★ 李劼人还是民俗大家,中国饮食文化理论深刻的阐述者和卓越的实践者,巴金曾叹道:“只有他才是成都的历史家,过去的成都都活在他的笔下。”
★ 此次出版中,所有小说恢复了1937年中华书局版本,力求为读者和学界提供历史原貌的、完整的李劼人著述的版本,呈现*原汁原味的作品风采,使这位中国文化史、思想史、文学史一度的“失踪者”重新归来,还原大师,再现经典
李劼人(1891-1962),原名李家祥,常用笔名劼人、老嫩、嫩心、吐鲁、云云、抄公、菱乐等,成都人。中国现代*重要的小说家之一,也是中国现代重要的法国文学翻译家,知名社会活动家、实业家。其一生文学创作、作品流布及其他事功,俱见本册卷首所载亲笔自传和履历表,此不赘言。
编者自20世纪80年代末,即致力于李劼人文献的搜讨,历二十余寒暑,成此全集——
包括了至今存世的能够搜集到的李劼人以中文写作的全部文字;
包括了至今存世的能够搜集到的李劼人全部翻译文学作品;
包括了至今存世的能够接触到的李劼人的手稿。
其中,创作部分——
**卷《死水微澜》,据民国二十五年(1936年)中华书局初版整理。
第二卷《暴风雨前》,据民国二十五年(1936年)中华书局初版整理。
第三卷《大波》(上、下),据民国二十六年(1937年)中华书局初版整理。
第四卷《大波》(重写本)(上、中、下),据四川人民出版社1980版《李劼人选集》第二卷整理。
第五卷《天魔舞》,据四川人民出版社1981年版《李劼人选集·第三卷》整理。
第六卷《中短篇小说》,据民国三十六年(1937年)中华书局初版短篇小说集《好人家》、报刊所载作品及四川人民出版社1984年版《李劼人选集·第四卷》整理。
第七卷《散文》,据各时期的报刊、作者手稿、档案文献及四川文艺出版社1986年版《李劼人选集·第五卷》整理。
第八卷《诗歌戏剧及其他》,据各时期的报刊、作者手稿整理。
第九卷《文学批评》,据各时期的报刊、作者手稿、四川文艺出版社1986年版《李劼人选集·第五卷》整理。
第十卷《书信》,据作者已刊信函、未刊信函手稿和档案文献整理。
翻译部分——
第十一卷《马丹波娃利》。据民国十四年(1925年)中华书局初版整理。
第十二卷《萨朗波》,据民国二十年(1931年)商务印书馆初版整理。
第十三卷《小物件·达哈士孔的狒狒》,据民国十一年(1922年)和十四(1925年)年中华书局初版整理。
第十四卷《霸都亚纳·文明人》,据民国十七年(1928年)北新书局初版和民国二十年(1931年)中华书局初版整理。
第十五卷《彼得与露西·人心》,据民国十五年(1926年)六、七月《小说月报》和民国二十三年(1934年)中华书局再译本整理。
第十六卷《单身姑娘》,据民国三十三年(1944年)成都中西书局初版整理。
第十七卷《中短篇译文》,据民国十三年(1924年)中华书局初版短篇小说集《妇人书简》和民国各时期报刊整理。
本全集涉及范围十分广泛,每卷之前有出版说明,交代该卷事由;编辑、校勘,另有凡例专门说明。在尊重原著原版的前提下,依据事理逻辑,进行了新的编辑组合;为体现作者原意,适当增写了部分新的注释;对原版明显的错误进行了修订。我们虽然努力。惜差错仍在所难免;有些应注条目由于缺乏资料,尚待今后补注;校勘方面,可能仍有粗疏错漏之处,期待读者和专家的指教帮助。
李劼人(1891-1962),生于四川成都,祖籍湖北黄陂,民国文人中的“失踪者”,中国现代重要的实业家、法国文学翻译家。1919年赴法留学,归国后偏安于巴山蜀水,在作家群中既非京派亦非海派;既不属“左联”,又不归延安。新文学史中,他是一位创作上的“离群索居者”。在政治氛围浓厚的三十年代,他坚持保留非意识形态化的文学,几个长篇写活了一方文化、血脉,也写活了世俗之人挣而不脱的局限和悲哀。代表作有“大河三部曲”(《死水微澜》《暴风雨前》《大波》),另有各种著译作品几百万字。
魏爱莲(EllenWidmer)出生于美国明尼苏达州,美国汉学家。在康涅迭戈州卫斯里安大学(Wes-leyanUniversity)任教二十五年,现任麻省
此生虽短意缠绵:仓央嘉措情诗珍本 本书特色 仓央嘉措系六世达赖喇嘛,在西藏历**是个**传奇的人物,而他那些清新脱俗的情诗*是在源远流长的中国诗歌**占有一席之...
诗建设-2012 11(总第7期) 本书特色 诗歌是*精彩、*凝练、*精美的文学形式。在人类文学史上,那些*经典的诗歌无一不是用*凝练的语言、*丰富的想...
温暖平和 本书特色 新闻随笔集。《温暖平和》,作者孙德宏,作者的文字温暖、平和,无论是文章的看法还是文字的表达上,作者都期待能平和些,心平气和地说意见,期许能给...
本书是我从前对《诗经》、《楚辞》这两部重要韵文典籍的考证,现在分别印入本集。其中《诗经新证》上卷,是由一九三五年出版的《
旧时风物 内容简介 作者通过捡拾人生经历中的片断印象和见闻感受,以亲历者的视角,追忆并讲述那些飘逝的旧时文人、琴棋书画、饮食游乐、礼俗风物,总体而言,是对一种已...
伊夫•博納富瓦(YvesBonnefoy)1923年6月24日生於法國圖爾市,從1946年開始發表詩作,1953年法國水星出版社出版了他的第一部詩集《
第一卷:《牛》《霸王别姬》《沉香屑 第二炉香》《茉莉香片》《心经》《封锁》《琉璃瓦》《年轻的时候》《花凋》《殷宝滟送花楼会》《等》《桂花蒸 阿小悲秋》《留情》《...
人间词话 内容简介 《人间词话》分两部分,一为“境界”之词评理论,一为“境界”之词评实践。《人间词话》辑录《人间词话》的已刊稿和未刊稿,只留原文,旨在摒弃他人解...
人类群星闪耀时/小书虫读经典 本书特色 人类发展的长河中,星汉灿烂。星光的每一闪烁,都在人类历史中留下了动人的一笔,甚至翻开了崭新的一页。奥地利著名作家斯蒂芬?...
风中的执着 本书特色 残疾少女的生活或许是灰暗无助的,然而难以禁锢的心灵却向往着高远的天空,充盈着对知识的向往、对人生的的终极追问。本书作者以残疾女性独特的视角...
世纪神话 本书特色 八百多年后的善能显然是将八百多年前的善能作了楷模的,只是这故事讲得让人似懂非懂。李木子听得专注,却疑疑惑惑,很有些为善能的高深折服的样子。他...
容斋随笔 本书特色 “中华优美随笔”系列丛书收录了中国历史上著名学者、作家的散文随笔代表作品,包括《浮生六记》《闲情偶寄》《容斋随笔》《世说新语》《陶庵梦忆》《...
《穿透财报,发现互联网的商业逻辑》内容简介:本书系统解读了腾讯、阿里巴巴、京东、百度、亚马逊、字母表和元宇宙公司过去10年甚
袁嘉谷文集 本书特色 袁嘉谷是我国近代史上一位杰出的学者,以“志虑忠纯,规模宏远,学问淹通,洞达中外时事”而享誉全国。袁嘉谷的学问博大精深,著述规模恢宏,内容涉...
艾青诗选——中国文库 本书特色 “中国文库”主要收选20世纪以来我国出版的哲学社会科学研究、文学艺术创作、科学文化普及等方面的优秀著作和译著。这些著作和译著,对...
风雨谈 本书特色 《风雨谈》创刊于1943年4月,是一份珍藏了多位作家无缘面世的文章,许多作家的文章*初刊在杂志之后,便没有机会结集成书留存世间,杂志消亡了,他...
树,不在了 本书特色 世界格局不断变化,全球化快速崛起,金融海啸接踵而至,青年一代如何躲过这场经济危机?"中国"成了*常跳出来的关键词,"贫富差距"、"竞争力"...
最美不过诗经:在古诗词里邂逅最美的爱情 本书特色 本书是对国学经典《诗经》的重新解读,并主要以诗经中爱情相关的篇章为主。两千年前的爱情在田园牧歌里生根发芽。20...
屈辞精义 本书特色 《屈辞精义》为清人陈本礼数十年研读屈原《楚辞》的心血结晶,推求微言大义,自成一家之说。卷首为自序、张曾江上读骚图歌,后接目录、参引诸家、略例...