朗文经典-文学名著英汉双语读物-第一级(全6册)-适合小学高年级.初一-教辅教材-文化科教-太极之巅书单号

书刊介绍

朗文经典-文学名著英汉双语读物-第一级(全6册)-适合小学高年级.初一内容简介

丛书根据词汇控制理论，共分为9个级别，为不同水平的读者提供符合其词汇量水平的优秀读本；并针对中国英语学习者的学习习惯，采用中英文对照编排的形式，通过典雅精美的译文、准确实用的注释、精心设置的栏目等，扫除了读者的阅读障碍，同时扫描书后附的二维码即可听取配套英文音频，帮助读者在了解原著内容的同时提升英语综合能力。《朗文经典》精选48本名著，是一套为青少年英语学习者编写的双语对照读物，丛书有以下特色：1) 分级阅读，贴心设计丛书根据词汇量大小分为九级，读者可依据自身情况合理选择，循序渐进，稳步提高。图书有多款，总有一款适合你！2) 语言地道，*权威英文全部由外籍语言专家根据原版名著精心改写，读者在了解国外的历史状况、文化背景、风土人情的同时找到语感，潜移默化中提高英语能力。3) 左右对照，平行阅读丛书的译文由翻译专家和名校英语教师几经修改润色，语言清新地道，你可以由英文而至中文，也可以由中文而至英文，更可以比较参看，对照学习。一书在手，双语都有，内容丰富，轻松阅读，学英语不再是负担！4) 栏目多样，科学记忆[读前问题]引导读者带着问题去阅读，在阅读中思考；[好句好段记心上]精心挑选精彩句段，帮助读者增加词句储备量；[读后问题]为开放性问题，鼓励读者深入思考、同他人讨论，开拓思维。5) 音频加盟，视听盛宴外教朗读，发音纯正，一场真正的视听盛宴。分章节录制，扫描书后二维码即可听取，下课听，走路听，睡前听，零碎时间充分利用，不知不觉提高听力。

朗文经典-文学名著英汉双语读物-第一级(全6册)-适合小学高年级.初一本书特色

《朗文经典》（*级）1000词汇量，适合小学高年级、初中一年级读者。本级共6册，分别为：《著名童话五则》《安徒生童话》《爱丽丝奇遇记》《罗宾汉》《王子与贫儿》《一千零一夜》。
《著名童话五则》：童话表达的是人类*为纯粹、真挚的情感。本书挑选了《格林童话》《安徒生童话》和《一千零一夜》等著名童话集中的精品，采用中英对照的形式编写，便于中国学生的阅读；这样不仅可以学习纯正的英文，还可以净化心灵，开发想象力和创造力。
《安徒生童话》：安徒生是丹麦著名作家，世界童话文学的创始人。这位童话大师一生坚持不懈地进行创作，共写了168篇童话故事。他的作品被译成150多种语言，在世界各地广为流传。安徒生童话中闪耀着的人性光辉超越了国家、种族与文化的界线，成为一代又一代读者的挚爱。安徒生童话所蕴含的天才智慧。高潮的写作手法和取得的巨大艺术、思想成就，至今仍无人能及。《朗文经典》（*级）1000词汇量，适合小学高年级、初中一年级读者。本级共6册，分别为：《著名童话五则》《安徒生童话》《爱丽丝奇遇记》《罗宾汉》《王子与贫儿》《一千零一夜》。
《著名童话五则》：童话表达的是人类*为纯粹、真挚的情感。本书挑选了《格林童话》《安徒生童话》和《一千零一夜》等著名童话集中的精品，采用中英对照的形式编写，便于中国学生的阅读；这样不仅可以学习纯正的英文，还可以净化心灵，开发想象力和创造力。
《安徒生童话》：安徒生是丹麦著名作家，世界童话文学的创始人。这位童话大师一生坚持不懈地进行创作，共写了168篇童话故事。他的作品被译成150多种语言，在世界各地广为流传。安徒生童话中闪耀着的人性光辉超越了国家、种族与文化的界线，成为一代又一代读者的挚爱。安徒生童话所蕴含的天才智慧。高潮的写作手法和取得的巨大艺术、思想成就，至今仍无人能及。
《爱丽丝奇遇记》：《爱丽丝奇遇记》是英国童话作家刘易斯·卡洛尔的代表作。作者以天马行空的想象力，描述了一个叫爱丽丝的小女孩掉进兔子洞，来到一个到处都是奇异生物的神奇国度，*终却发现时一场梦的故事。小说首次出版于1865年，一百多年来，该书传遍了世界各地，无数次被改编成戏剧、电影、电视剧等形式，是世界上流传*广、影响*的儿童小说之一。
《罗宾汉》：罗宾汉，又称汉丁顿伯爵，是英国民间传说中侠盗式的英雄人物；相传他活跃于1160年至1247年的英国乡村，经常锄强扶弱，劫富济贫。从12世纪中叶起便有关于罗宾汉的民谣和传说流传；14世纪，罗宾汉的故事首次成为文学创作的题材。此后，不断有作家以他为灵感，写出了许多脍炙人口的作品。罗宾汉在英国以及其他西方国家都是家喻户晓的传奇英雄；就像中国的梁山好汉一样，他的故事也经常出现在电影和电视屏幕上。
《王子与贫儿》：《王子与贫儿》是美国讽刺现实主义作家马克·吐温的代表作。小说描写了王子爱德华和贫儿汤姆由于阴差阳错互换了身份——王子成了贫儿，贫儿成了王子。贫儿汤姆在王宫里尽享荣华富贵，还当上了新国王；而真正的王子爱德华却四处流浪。爱德华王子在好人迈尔斯的帮助下，历经了重重劫难之后，终于回到了王宫；贫儿汤姆则让出了不属于自己的王位。此后，仁慈的君主爱德华和臣民一起过上了幸福的生活。故事想象力丰富、语言幽默风趣；给读者带来快乐的同时，也能极大地激发读者的文学创造力和对纯洁、善良、美好事物的向往。
《一千零一夜》：《一千零一夜》是阿拉伯民间故事集。相传古代有个国外生性残暴善妒，因王后行为不端而将其杀死；此后他每天娶一位少女，翌日清晨即处死，以示报复。宰相的女儿为拯救无辜的女子，自愿嫁给国王。她每夜给国王讲一个故事，到*精彩的处，天刚好亮了，国王不忍心将她杀害，便允许她下一夜继续讲。《一千零一夜》的故事包罗万象，情节盘根错节，层层深入，气势壮丽宏伟，描写细致入微，把瑰丽的幻想和真切的讲述巧妙地融为一体，构成了丰富多彩、变幻莫测、壮丽感人的艺术境界。