莎士比亚十四行诗-中英对照本
书刊介绍
莎士比亚十四行诗-中英对照本 内容简介
威廉·莎士比亚不仅以戏剧著称，更是一位诗人。《莎士比亚十四行诗》（中英对照本）收录了莎翁留传于世的全
部154首十四行诗，由中国外国文学学会莎士比亚研究会会长、著名莎学专家辜正坤先生译成中文，并详加注释；
以中英对照的形式向读者呈现诗歌之美、翻译之美。辜正坤先生的译文充分考虑到英文诗与中文诗在音韵、格律上
的对仗，在忠实呈现莎翁诗作原意的基础上，采用更切合中国读者语言习惯的行文，用词华美，语言瑰丽。本书开
本小巧，印刷精美，便于携带。一本小书在手，可使您充分领略莎翁诗作之美、翻译之美。
莎士比亚十四行诗-中英对照本 本书特色
《莎士比亚十四行诗》（中英对照本）收录了莎翁留传于世的全部154首十四行诗，由中国外国文学学会莎士比亚研究会会长、著名莎学专家辜正坤先生译成中文，并详加注释。以中英对照的形式向读者呈现诗歌之美、翻译之美。
莎士比亚十四行诗-中英对照本 作者简介
威廉·莎士比亚（William Shakespeare，1564－1616），欧洲文艺复兴时期英国最重要的作家，杰出的戏剧家和诗人。他创作了大量脍炙人口的文学作品，在欧洲文学史上占有特殊的地位，被喻为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。他亦跟古希腊三大悲剧家埃斯库罗斯（Aeschylus）、索福克里斯（Sophocles）及欧里庇得斯（Euripides）合称为戏剧史上四大悲剧家。
相关推荐
-
社区康养协同：城市老年服务模式新探
《社区康养协同：城市老年服务模式新探》内容简介：本书在“医养结合”服务实践的基础上，创新性提出“社区康养协同”的新型城市老
-
偏微分方程-116-第2卷-第2版
偏微分方程-116-第2卷-第2版 本书特色 《偏微分方程(第2版)》是一套3卷集经典名著,**版曾影印出版,广受好评。第2版新增内容312页(3卷),这是第2...
-
国外领导教育与培训概览
国外领导教育与培训概览 内容简介 领导教育，在中国主要是指干部教育，是领导干部成长进步的重要途径，是培养造就高素质干部队伍的重要保证，在党和国家工作大局中处于战...
-
小学课程沿革
小学课程沿革 内容简介 开篇的《三十年来小学教科目沿革一览表》展现了20世纪前30年间我国小学课程沿革的一幅整体画面,接着,便聚焦于每个科目的沿革过程。每个科目...
-
专家教你能读善写 捷径版
专家教你能读善写 捷径版 本书特色 《专家教你能读善写(3-6年级捷径版)》：新鲜的阅读体验和感性的作文方法相结合，在阅读中学习写作，在写作中品味阅读。权威专家...
-
计算思维与计算机基础实验教程
计算思维与计算机基础实验教程 本书特色 1. 加入**的计算思维内容。 2. 软件版本为Windows 7+Office 2010。 3. 华东交通大学精品课程...
-
中级韩国语写作
中级韩国语写作 本书特色 《中级韩国语写作》中的“小贴士”列出了与每篇课文主题相关的参考资料。这部分提供韩国语的相关知识和能够加深对韩国社会了解的统计资料。注：...
-
![[荷] 安国风《欧几里得在中国》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/33456.jpg)
[荷] 安国风《欧几里得在中国》
在科学翻译史上，汉译《几何原本》（1607年）是一项杰出的成就。利玛窦与徐光启筚路蓝缕，以古文风韵，译拉丁原典，风格传神，令
-
听VOA学英语慢速原声年度合集-2015版年度合集
听VOA学英语慢速原声年度合集-2015版年度合集 本书特色刘思岳、怀特主编的《听voa学英语慢速原声年度合集（2015版年度合集英文阅读年度合集）》精选了*新...
-
草原上的小木屋
草原上的小木屋 本书特色 为了创建美好的新生活，罗兰一家来到堪萨斯州的大草原，盖起了小木屋，定居下来。在这里，生活并不容易：自己挖井、打猎，与狼群作斗争，应付突...
-
旅游出国英语口语900句-白金版-(赠MP3光盘一张)
旅游出国英语口语900句-白金版-(赠MP3光盘一张) 本书特色 《旅游出国英语口语900句：旅游英语入门通关，一本就够了！》这本书可以说是基础、实用全面、易学...
-
把爱喊回来-中学生诗意成长读本-诗歌的力量
把爱喊回来-中学生诗意成长读本-诗歌的力量 本书特色 中学生诗歌阅读三本，是一套面向中学生、家长、老师以及相关社会读者的诗歌阅读书籍。三册书籍，本为一体，分为三...
-
Elementary Probability Theory 4th ed
Elementary Probability Theory 4th ed 本书特色 《初等概率论(第4版)(英文版)》是由世界图书出版公司出版的。Element...
-
初等不等式的证明方法
初等不等式的证明方法 本书特色 《数学·统计学系列：初等不等式的证明方法（第二版）》共分15章，选取300余个国内外初等不等式的典型问题，以解析解题方法，并对部...
-
问题学生诊疗手册-(第二版)
问题学生诊疗手册-(第二版) 本书特色 《问题学生诊疗手册》自2006年6月出版后广受社会各界好评,迄今加印了十几次。第二版呈现了王晓春老师对问题生教育的一些新...
-
英美精彩课堂
英美精彩课堂 内容简介 本书共分“探究学习、合作学习、自主学习、活动教学、主题教学、情境教学”六大篇，生动而细腻地展现了国外教师的教学细节以及从中反映出来的独特...
-
藏羚羊的跪拜
藏羚羊的跪拜 本书特色 《藏羚羊的跪拜》是一本一位上百次穿越世界屋脊的军旅作家，用饱蘸心泪之笔写下的真情文字。全书内容分两部分，一部分全面立体地介绍了可可西里和...
-
朱思铭《常微分方程学习辅导与习题解答》
《常微分方程学习辅导与习题解答》是常微分方程的教学参考书，为学习或讲授《常微分方程（第三版）》的师生补充教材以外的参考资
-
小学生奥数-----每日一刻钟(4年级)
小学生奥数-----每日一刻钟(4年级) 本书特色 帮助学生自学·帮助老师培优·帮助家长辅导“知识加油站”,精讲方法技巧“智力游乐场”,精练奥赛名题小学生奥数-...
-
![[英] Richard Elwes《如何破解达芬奇密码？》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/33580.jpg)
[英] Richard Elwes《如何破解达芬奇密码？》
内容简介：本书独辟蹊径，从35个趣味性极强的问题入手，介绍了数学各个分支的知识。每一章围绕一个和现实生活联系比较密切的问题
