为了配合全日制普通高级中学教科书(试验修订本)的使用,我们特意编写了这本《新编高中文言文译解》综合本。
本书以新教材、新教参为根据,并使之成为合二为一的有机整体。新教材、新教参讲清楚了的,本书就直录照样讲;没讲清楚的,本书就深入讲;没讲的,本书就补充讲;对新教材或新教参有异议处,本书就先阐明白己的观点,然后摘录新教材或新教参的观点商榷性地
讲。新教材与新教参有矛盾时,能合则合,实在合不了的,则以新教材为主,但也摘录新教参的观点;反之亦然。
本书由“课文译解”、“单元知识归类”两大部分组成。
本书每篇课文的译解又有题解、作者(或作品)简介、译解三项。题解包含有诠释文题、时代背景等内容,作者(或作品)简介,侧重于介绍作者的思想及作品的历史价值。译解是全文的重点,有对译、注释和评点。对译时,下行的译文极其严格地落实到上行的原文上。文中括号的“⊙”前表注释,“⊙”后表评点,请读者注意,凡小括号中的注释,我们持否定态度。“单元知识归类”归纳、概括了本单元的通假字、同形异义,词类活用、同义复词、偏义复词、一词多义、固定结构、句式、成语典故,诗文名句、修辞等内容,以利于考生学习与复习。
本书既注重文言词法、文言句法的讲解,也注重文章的篇章结构、思想内容、写作特点的讲解,努力做到使一个不懂文言文的读者,看了本书后,也能学会文言文的翻译,读懂高中文言文教材。
本书还注意吸收新的科研成果,取百家之所长,极其严格的对译,比较成功地解决了主谓倒装、宾语前置、定语后置、介词结构(介宾词组)作补语以及诗、词对译等难题。它帮助老师节省了很多的备课时间,学生只要老师略作点拨便可轻快地过好高中文言文关,自学青年一书到手亦可五师自通。
《墨林今話》内容简介:《墨林今话》记载清乾隆至咸丰间画家1286人,各立小传。记述各家姓名里居、韵事画艺,并涉及书法、金石、诗
《德米安》内容简介:与《少年维特之烦恼》同类型的成长型小说 诺贝尔奖得主黑塞代表作 1、 一部讲少年成长的小说,每个人都曾是少
夜郎王国传奇 本书特色 《夜郎王国传奇》:两千年前,在中国西南部的云贵高原上,雄起了一个由少数民族建立的方国。只因她曾经发出"汉孰与我大?"的疑问,至今仍成为不...
《马克思主义哲学新形态探索》内容简介:本书是作者多年来发表文章的一个选辑,是作者积极探索马克思主义哲学新形态的一种轨迹。上
《大国海盗》是一部对中华海盗的全新解读,也是一部华人殖民的悲壮诗篇。当西方的海盗们在国家力量的鼓励和支持下,开疆拓土时,
《Android 移动开发案例教程》内容简介:本书根据普通高等院校计算机专业本科生的教学要求,在总结近几年“Android移动开发”课程教
《Node.js调试指南》内容简介:《Node.js调试指南(全彩)》从CPU、内存、代码、工具、APM、日志、监控、应用这8个方面讲解如何调试
1958年,迈克尔·奥克肖特在哈佛大学就现代欧洲的道德与政治关系问题一共作了八次演讲,本书汇集了这八讲的内容。奥克肖特与众不
日本-图说天下 本书特色 《日本》一书以一种全新的方式展现了日本自神武天皇开国以来到“二战”结束后的几千年历史,书中选取在日本*有影响力的人物、事件,以时间为轴...
商代甲金文时间范畴研究 本书特色 《商代甲金文时间范畴研究》作者以殷商时期的甲骨卜辞和铜器铭文材料为基础,考查了商代人们对时间的认识,取得了许多有历史学和语言学...
东瀛女史-日本别史插图本 本书特色 日本可说是母系社会思想延伸到中世纪的唯一国家,其女子情念之深、思想之美、行为之优雅,皆超乎想象。谢鹏雄所著的《东瀛女史(插图...
西方决斗史 本书特色 ★约翰·基甸·米林根,1802年作为英军助理外科医生,参加过半岛战争,在滑铁卢战役和占领巴黎的战役中获得过勋章。著有《守财奴的女儿》(18...
《历史与记忆中的第三帝国》内容简介:《历史与记忆中的第三帝国》是欧美史学界核心学者的纳粹德国新史。《第三帝国三部曲》《企鹅
军阀混战大黑暗-柏杨白话版资治通鉴-32 本书特色 《柏杨版资治通鉴》获选一九八三年度台湾“*具影响力的书”。《资治通鉴》是一部浓缩了中国古代政治动作、权力游戏...
《唐诗宋词解:诗为心声,词乃情物》内容简介:唐诗最为可观之处,就在于如何从初唐气壮如牛的言志,演变成晚唐温柔婉约的抒情。所
本书收录了作者十余年来论及传播与社会问题的大量倾心之作。这些论文不仅展现了跨文化传播政治经济研究的广阔知识视野,更提供了
西行见闻记-[第二辑] 本书特色本书是作者1928年底为探望在酒泉经商病重的父亲而一路西行中经历、见闻的记录,此次行程至1930年初结束,前后历时一年零两个月。...
宫里那点事 本书特色 历朝野史皆喜述后宫秘事,并极尽演绎之能事。皇权之争、后妃之争、权利之争,手足之间、君臣之间,还有宫中奴仆之间相互倾轧、相互排挤、相互争斗,...
岭南文化知识书系:广州起义 内容简介 《广州起义》为该书系之一。《岭南文化知识书系》是由《岭南文库》编辑委员会和广东中华民族文化促进会合编的一套全面介绍岭南文化...
迟到的文明 本书特色 固守传统,坚持“非我族类,其心必异”,拒绝学习其他国家和民族的先进文明,必然走入死胡同。文明与野蛮永无止息的争斗,是人类历史的基本内容。每...