村上春树,日本作家。生于1949年。29岁开始写作,处女作《且听风吟》获日本群像新人奖。1987年出版《挪威的森林》。2009年出版《1Q84》,被誉为“新千年日本文学的里程碑”,获每日出版文化奖、新风奖。写作之余,热衷翻译英语文学、跑步、爵士乐等。
施小炜,翻译家、学者,旅日多年。译有《老师的提包》《1Q84》《当我谈跑步时,我谈些什么》《天黑以后》《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》《我的职业是小说家》等。
村上春树,日本作家。生于1949年。29岁开始写作,处女作《且听风吟》获日本群像新人奖。1987年出版《挪威的森林》。2009年出版《1Q84》,被誉为“新千年日本文学的里程碑”,获每日出版文化奖、新风奖。写作之余,热衷翻译英语文学、跑步、爵士乐等。
施小炜,翻译家、学者,旅日多年。译有《老师的提包》《1Q84》《当我谈跑步时,我谈些什么》《天黑以后》《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》《我的职业是小说家》等。
这些风景甚至连拍张照片都令人心怀忌惮,因为其中存在的美属于很难收进照相机取景框的那一类。我们眼前的风景,是吸纳了那辽阔、那几乎是永恒的静寂、潮水深邃的香味、无遮无拦拂过地表的风、流淌于其中的独特时间性才得以成立的。其中的色彩自古以来饱受风吹雨打,才形成现在的模样,又随着气候的变幻、潮汐的涨落、太阳的移动时时刻刻发生变化。一旦被相机镜头剪切,或者翻译成科学的色彩调配,它将变得与此刻呈现在眼前的东西截然不同。其间存在的类似心情的东西恐怕将荡然无存。所以我们唯有花上更长的时间,用自己的眼睛去欣赏它,将它镌刻在大脑里,然后装进记忆无常的抽屉,凭借自己的力量搬到某个地方。
——引自第43页
经过一段岁月之后,再以旅行者的身份去拜访一个曾作为居民生活过的场所,是一件相当不错的事。在那里,你好几年的人生被切割下来,好好保存着,就像退潮后的沙滩上一串长长的脚印,十分清晰。比如在那里发生的点点滴滴,在那里的所见所闻,当时流行的音乐,呼吸的空气,邂逅的人,交谈的话语。当然也可能有一些无趣的体验、悲哀的感受。然而开心的事情也好,不太圆满的事情也罢,一切都被时间这张柔软的纸包裹起来,和香包一起,收进了你意识的抽屉。
——引自第159页
精彩摘录“那时我觉得,如果自己能靠全年拍摄巴黎和塞纳河边的照片来获得一份微薄的工资,我就幸福得别无所求了。”—一维利·罗
奥得弗雷德·普鲁士勒,1923年10月20日生于苏台德地区的伊塞尔山区。1953年大学毕业后在慕尼黑担任教师,后在罗森海姆任中学校长。1970年离开教育界从事专...
精彩摘录Inadditionaltointernalemotionalawareness,externalemotionalawarenessisalsoimp...
钢-混凝土组合梁结构:试验、理论与应用 内容简介 本书总结了有关钢一混凝土组合梁的系列研究成果,包括组合梁的力学性能、设计理论和设计方法等,并对部分工程实例进行...
医林典故 本书特色 悠久而丰富的中医文化不仅是治病救人的科学,也体现了中国人独有的思想道德、生活方式,构成了传统文化的重要内容。作者出身名医世家,医德高尚,学识...
《科学坐月子很简单》,本书告诉你科学、实用、健康、贴心的适合中国人坐月子的方法。目录 第一章临产前须知第一节基础准备如何
关于《越绝书》的作者《隋书·经籍志》认为是子贡,其实不是。此书末尾序外传记有隐语:"以去为姓,得衣乃成,厥名有米,复之以庚。"这个隐语里面暗藏了"袁康"两个字;...
生于波兰西里西亚。曾在神户艺术工科大学学习动画,后进入东京的动画工作室Comix Wave Film担任动画背景插画师,为知名动画导演新海诚的电影《你的名字。》...
达尼埃拉•塔拉布拉,意大利人,现任职于二十四小时太阳报,热爱艺术,有较高的艺术修养和鉴赏能力,曾出版多部写博物馆类的图书。
作品目录Chapter 1文学家与旅行夏多布里昂:法兰西载负我远行维克多·雨果:关于历史的三种视力契诃夫:旅行的终身文学债务威廉
建筑的运作之道-建筑遵循的自然法则 本书特色《建筑的运作之道(建筑遵循的自然法则)》通过上百幅作者爱德华·艾伦亲手绘制的线图揭示了建筑运作中的每一个细节,解释了...
作者卡洛琳·麦卡利斯特(Caroline McAlister)在吉尔福德学院教授英语,她每年会带学生到英国牛津去学习和研究那些托尔金生活和写作的灵感来源。她住在...
北京大学校友工作办公室、北京大学党委政策研究室
作品目录自然的启示1 湖泊2 花园3 生存的问题4 橡树5 自由就是秩序6 聪慧7 河流8 何谓关系9 平凡的心思想的凝集1 孤独
**以亲历者的身份,讲述了特勤局的内部生活,描述总统特工职业的真实面貌 **挑战魔鬼集训 + 零距离护卫总统+ 服役特勤局、中情局+ 亲赴阿富汗战场……++++...
精彩摘录プラスチックの豚でもアルミの河馬でもない、ガラスの麒麟の話——引自第34页あの年頃の女の子たちは、信じられないくら
现代压裂技术-提高天然气产量的有效方法 本书特色 《现代压裂技术:提高天然气产量的有效方法》可供从事油气田开发的研究人员和工程人员使用,也可供大、中院校相关专业...
《我的成功可以复制(第2版)》内容简介:回顾过去的日子,我吃惊地发现——令我成长的不是那一次又一次成功的时刻,反而是在奔向这些时刻的过程中经历的风雨和体验的甘苦...
一汪空气3月2日出生,性别女。现与一只猫同居过活已逾两年。想做的事情有很多,时间却好像总也不够——最近切实产生了这样无聊的大人式烦恼,但我总还是相信会有好事来临...
《考研记》内容简介:本书作者在准备考研之前,有挂科,英语六级没过,经常在宿舍里玩游戏……被认为是学渣,但最后却成功考上了心