《西南联大英文课》是西南联大时期(1937—1946)大一学生的英文课本,“大一英文”这门课是面向全校一年级学生开设的必修课程,所以这本书是联大八年办学中所有学生都学习过的。
原书为纯英文,中译出版社近年推出的英汉双语读本,深受欢迎。本次出版,将原书的43篇文章,提炼成8个更加清晰的主题,邀请8位外语名师联合导读,再编成8本轻巧便携的小册子,并附赠陈福田编写的原版精读手册,方便读者阅读和自学。
适读人群 :大学生,都市白领★内容经典:杨振宁、许渊冲大一必修英文课教材
★口碑好书:西南联大经典英文课本 累计销量20万册
★文艺装帧:气质口袋本,轻巧便携,适用更多阅读场景
★内容升级:8本分册+1本原版精读手册,8位外语名师全新导读
★品质赠品:西南联大文艺徽章(联邦走马定制版)+全书英文朗读音频
序 - 罗选民 001
NOTES AND QUESTIONS - 陈福田
01. 吾国与吾民 009
02. 青年与修养 031
03. 文学与生活 053
04. 经典与人生 065
05. 大学与问道 084
06. 教育与立身 096
07. 时代与名人 110
08. 文明与世界 124
陈福田(1897-1956):1897年出生于夏威夷,哈佛大学教育学硕士,著名的外国语言文学专家、西洋小说史专家。历任美国檀香山明伦学校教员,美国波士顿中华青年会干事,1923年到北京清华大学执教,曾任清华大学外文系主任、西南联大外文系主任。1948年离开中国回到夏威夷。
导读人简介 01 吾国与吾民
章艳,上海外国语大学教授,翻译学博士,硕士生导师。主要学术研究领域为翻译美学、文化与翻译。长期从事社科和文学作品的英汉翻译,代表性译著为《娱乐至死》(曾获2005年首届华语传媒图书奖)和《朋友之间:汉娜·阿伦特与玛丽·麦卡锡书信集》。 02 青年与修养
毛亮,北京大学外国语学院教授,博士生导师;耶鲁大学中美富布莱特访问学者(2015-2016)。研究方向为英美文学,学术代表作《自我、自由与伦理生活:亨利·詹姆斯小说研究》。03 经典与人生
丁林棚,北京大学外国语学院副教授,硕士生导师。研究领域和方向为英语文学与文化研究、翻译,学术代表作《自我、社会与人文:玛格丽特·阿特伍德小说的文化解读》。 04 文学与生活
赵刚,华东师范大学外语学院教授,博士生导师;中美富布莱特高级访问学者(2012-2013),《新世纪汉英大词典》(第2版)副主编。研究方向:翻译学、双语词典学。 05 大学与问道
罗选民,清华大学首批二级教授(2007);广西大学君武学者,外国语学院院长,博士生导师;中国英汉语比较研究会会长;墨尔本大学亚洲学者讲座教授(2016-2018)。主要研究方向:翻译与跨文化研究、比较文学、英汉语比较研究。 06 教育与立身
郭英剑,中国人民大学首批“杰出学者”特聘教授,中国人民大学外国语学院院长、教授、博士生导师。主要研究方向:英美文学、美国亚裔文学、比较文学、英语教育与高等教育。 07 时代与名人
林庆新,北京大学外国语学院副教授,博士生导师;美国康奈尔大学富布赖特研究学者(2009-2010)。研究方向为中西比较文学、英美现当代小说、翻译研究。 08 文明与世界
彭萍, 获北京大学博士学位,现任北京外国语大学英语学院教授、副院长、硕士生导师,北京中外文化交流研究基地研究员。主要研究领域为翻译研究、文化研究、商务英语、英语教学。
网络舆情演化机理分析及计算机仿真 本书特色 目前有关网络舆情研究的论文和专著比较多,内容涉及网络舆情传播原理、计算机处理技术、具体舆情事件的网络处理办法及...
中央典藏版 福尔摩斯探案集(上中下) 本书特色《福尔摩斯探案全集》是世界上*伟大、*畅销的文学作品之一。因其独具匠心的布局、悬念迭起的情节、精妙独特的叙事手法和...
带一袭书香进校园-树人书屋 内容简介 本书系名之为“树人书屋”,意在秉承“十年树木,百年树人”的古训,在日渐浮躁的教育世界中,重温一种尊重人的生命发展规律的教育...
文体与翻译 本书特色 《文体与翻译》选取新闻报刊、论述、公文、描述及叙述、科技和应用等主要功能文体进行英汉翻译的探讨,并指出各个功能文体所包含的范畴、文体特征以...
新托福满分写作口语 内容简介 口语和写作在英语中都属于“输出”方面的技能,也是新托福中比较具有特色的部分。与其他所有考试不同,口语虽然是新托福新增加的考试部分,...
百位名人校园原声演讲集锦:教育家篇(英汉对照) 本书特色 《百位名人校园原声演讲集锦》共有6册,精选了英语世界里的108篇精彩校园演讲,按照分类分为影视明星篇、...
六年级数学(上)-北师大版-小学教材全解-工具版 内容简介 内容全对教材知识全方位、立体化解读。真正做到了“一册在手,学习内容全有”。信息全把教材知识与课外信息...
拉丁语语法速记表 拉丁语基本词汇手册 本书特色 本书主要由拉丁语语法速记表和拉丁语基本词汇手册两部分组成。 拉丁语语法速记表为双份防水四折页, 囊括拉丁语语法基...
巴黎高师史(教育史论丛书) 本书特色 《巴黎高师史》编辑推荐:作为法国*负盛名的“大学院”之一,巴黎高等师范学校在两个世纪的历史中产生了大量诺贝尔奖得主、哲学大...
别让孩子伤在小学-2 本书特色 10’0000家长和小学老师诚意推荐!继2012畅销家教书《别让孩子伤在小学》之后,饶雪莉再度写给万千家长和老师的心里话中国式家...
美国边疆论-[英汉双语] 本书特色 纵观历史,书籍可以改变世界一它们扭转了我们看待自身和他人的方式;它们引发争论,产生异见,挑起战争,催化革命:它们发人...
GRE&GMAT阅读难句教程 本书特色 《GRE & GMAT阅读难句教程》:3大使用原则;技巧点拨,迅速读懂;利用语法,不靠语法;学练结合,以练为主;4大训练...
德语词汇说文解字 本书特色 《德语词汇说文解字》是德语名师王京平继获得读者极佳评价的《德语词汇巧学妙记》之后隆重推出的一本“超级字典”式的词汇学习手册。本书按照...
旅游阿拉伯语1MP3 内容简介 旅游外语系列各书涵盖异域旅游所遇衣食住行、参观游览、购物娱乐、健身医学等各种情况的基本用语、关键句型、**词组字汇。附有简要语法...
皖南方音史及《字汇》研究 本书特色 《皖南方音史及〈字汇〉研究》在《明清皖南方音研究》的基础上往前推进,从皖南方言的较早资料——南宋方音...
2013民法(本科类)历年真题及专家命题预测试卷(政法干警) 本书特色 一、以大纲为主导,关注技巧传授本套试卷紧扣大纲,结构科学合理,全面覆盖考点,力求使广大考...
德语语音-第二版-(附一张MP3光盘) 本书特色 《德语语音(外研社点读书)(第二版)》是经典德语语音教材《德语语音》的第二版图书,由北京外国语大学知名教授编写...
《数学分析(上册)(第3版)》是教育部“高等教育面向21世纪教学内容和课程体系改革计划”的研究成果,是面向21世纪课程教材,普通高
《代数基本概念》是沙法列维奇的经典名著之一,目的是对代数学、它的基本概念和主要分支提供一个一般性的全面概述,论述代数学及其在现代数学和其他科学中的地位。《代数基...
鲁迅散文名作 本书特色《鲁迅散文名作》精选作者散文名作40篇,这些作品内容丰富、题材各异、文笔精巧、内蕴深厚,代表了鲁迅不同时期和不同类型的散文创作的风格与特色...