《西南联大英文课》是西南联大时期(1937—1946)大一学生的英文课本,“大一英文”这门课是面向全校一年级学生开设的必修课程,所以这本书是联大八年办学中所有学生都学习过的。
原书为纯英文,中译出版社近年推出的英汉双语读本,深受欢迎。本次出版,将原书的43篇文章,提炼成8个更加清晰的主题,邀请8位外语名师联合导读,再编成8本轻巧便携的小册子,并附赠陈福田编写的原版精读手册,方便读者阅读和自学。
适读人群 :大学生,都市白领★内容经典:杨振宁、许渊冲大一必修英文课教材
★口碑好书:西南联大经典英文课本 累计销量20万册
★文艺装帧:气质口袋本,轻巧便携,适用更多阅读场景
★内容升级:8本分册+1本原版精读手册,8位外语名师全新导读
★品质赠品:西南联大文艺徽章(联邦走马定制版)+全书英文朗读音频
序 - 罗选民 001
NOTES AND QUESTIONS - 陈福田
01. 吾国与吾民 009
02. 青年与修养 031
03. 文学与生活 053
04. 经典与人生 065
05. 大学与问道 084
06. 教育与立身 096
07. 时代与名人 110
08. 文明与世界 124
陈福田(1897-1956):1897年出生于夏威夷,哈佛大学教育学硕士,著名的外国语言文学专家、西洋小说史专家。历任美国檀香山明伦学校教员,美国波士顿中华青年会干事,1923年到北京清华大学执教,曾任清华大学外文系主任、西南联大外文系主任。1948年离开中国回到夏威夷。
导读人简介 01 吾国与吾民
章艳,上海外国语大学教授,翻译学博士,硕士生导师。主要学术研究领域为翻译美学、文化与翻译。长期从事社科和文学作品的英汉翻译,代表性译著为《娱乐至死》(曾获2005年首届华语传媒图书奖)和《朋友之间:汉娜·阿伦特与玛丽·麦卡锡书信集》。 02 青年与修养
毛亮,北京大学外国语学院教授,博士生导师;耶鲁大学中美富布莱特访问学者(2015-2016)。研究方向为英美文学,学术代表作《自我、自由与伦理生活:亨利·詹姆斯小说研究》。03 经典与人生
丁林棚,北京大学外国语学院副教授,硕士生导师。研究领域和方向为英语文学与文化研究、翻译,学术代表作《自我、社会与人文:玛格丽特·阿特伍德小说的文化解读》。 04 文学与生活
赵刚,华东师范大学外语学院教授,博士生导师;中美富布莱特高级访问学者(2012-2013),《新世纪汉英大词典》(第2版)副主编。研究方向:翻译学、双语词典学。 05 大学与问道
罗选民,清华大学首批二级教授(2007);广西大学君武学者,外国语学院院长,博士生导师;中国英汉语比较研究会会长;墨尔本大学亚洲学者讲座教授(2016-2018)。主要研究方向:翻译与跨文化研究、比较文学、英汉语比较研究。 06 教育与立身
郭英剑,中国人民大学首批“杰出学者”特聘教授,中国人民大学外国语学院院长、教授、博士生导师。主要研究方向:英美文学、美国亚裔文学、比较文学、英语教育与高等教育。 07 时代与名人
林庆新,北京大学外国语学院副教授,博士生导师;美国康奈尔大学富布赖特研究学者(2009-2010)。研究方向为中西比较文学、英美现当代小说、翻译研究。 08 文明与世界
彭萍, 获北京大学博士学位,现任北京外国语大学英语学院教授、副院长、硕士生导师,北京中外文化交流研究基地研究员。主要研究领域为翻译研究、文化研究、商务英语、英语教学。
积极心理学的倡导者塞利格曼(MartinE.P.Seligman)说,“心理学不只是研究病态行为,也研究人的长处与能力;心理治疗不只是修补
《教养的迷思》内容简介:在《教养的迷思》一书中,朱迪斯·哈里斯用众多的证据证明,在孩童的成长过程中,父母的影响力并没有大家
长生殿(汉英对照) 内容简介 本社专事外文图书的编辑出版,几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍,上自先秦,下迄现当代,力求全面而准确地反映中国文...
初中代数思维训练-金题典 本书特色 重在对初中生思维能力的培养高效解题是有效的思维训练体操对目标的直观把握对可行思路分析的细致入微坚韧不拔,终获成功反思小结,更...
家-第六级 本书特色 多年以来,中国对外翻译出版有限公司凭借国内一流的翻译和出版实力及资源,精心策划、出版了大批双语读物,在海内外读者中和业界内产生了良好、深远...
美国国家地理学会的旅行家系列以最佳的文字、图片和地图,将纽约呈现给你。全书共分三部分,第一部分为你概述了历史与文化、接着为你介绍纽约的10个区域,作者将依其独具...
堂吉珂德-5000词床头灯英语学习读本18(英汉对照) 内容简介 堂吉珂德是西班牙拉·曼却村庄的一个穷绅士。他年近五十,爱读骑士小说,满脑子尽是些魔术呀、比武呀...
白马骑士-B1 本书特色 《白马骑士》:学外语,离不开阅读。本套德语读物是上海外语教育出版社精心策划的引进版读物,由国内德语教学界资深教师进行了合理注译。其构思...
文献检索与利用-第2版 本书特色 花芳编著的《文献检索与利用》从“知源、知取 、知用”三个层面 详细介绍了文献检索与利用的方法。全书分 为文献资源及管理、文献检...
《心灵的风景:画笔带我走出抑郁》内容简介:这是一本讲述经由绘画走出抑郁的励志之书。李子玉是国际知名学者李欧梵的夫人,十数年
中华文化百科:先秦哲学 本书特色 公元前221年秦王朝建立了统一的多民族的中央集权制的封建国家,基本完成了由奴隶制向封建制的过渡。人们称秦统一中国之前的哲学为先...
傲慢与偏见 内容简介 简·奥斯汀(1775-1817)英国小说家,生于乡村小镇斯蒂文顿,父亲是当地教区牧师。奥斯汀没有上过正规学校,在父亲指导下阅读了大量文学作...
《教材帮》(小学语文)紧跟新版统编教材,遵循分层学习、循序渐进、知识能力素养并重的学习理念,以解透教材打牢基础为首要目标,进行学科能力和综合素养的拓展提升。图书...
英语专业八级听力填空攻略-(含光盘) 内容简介 本书分为两大部分,**部分为讲座,为该项目的详细介绍,并对历年考试真题的考点进行分析和总结,提出应对方法;第二部...
作品目录绪论 第一节 学习宗教学的意义 一、全面了解历史,批判继承传统文化的必要途径 二、培养和树立社会成员科学的世界观和健
《未来学校:重新定义教育》内容简介:我们今天觉得天经地义的学校生活,因为互联网,因为信息技术的发展,会在润物无声的改变中,
一目十行英语快速阅读技巧 本书特色 刘立华编著的《一目十行英语快速阅读技巧》是英语快速阅读的实用指南,精炼地介绍了英语快速阅读的理论要点、不同文体文章的...
山东大学教授、博士生导师。国务院政府特殊津贴获得者、宝钢教育基金会优秀教师、教育部“新世纪优秀人才”、山东省有突出贡献的中青年专家;教育部高等学校政治学类专业教...
本书分析了霸权,介绍了意识形态与文化再生、经济再生,日常学校生活中的经济学与控制,课程历史与社会控制等,反映了在相当多的
美国语文读本-5-(英汉双语图文版) 本书特色 这是一套出版以来,总销量达到1.22亿册的教科书,一套有超过10000多个美国学校使用的启蒙读本,一套培养精英的...