茨维塔耶娃诗集-诗歌文集-文学语科-太极之巅书单号

书刊介绍

茨维塔耶娃诗集内容简介

诺贝尔文学奖获得者布罗茨基曾在一次国际研讨会上宣称：茨维塔耶娃是20世纪*伟大的诗人。有人问：是俄罗斯*伟大的诗人吗？他答道：是全世界*伟大的诗人。有人又问道：那么，里尔克呢？布罗茨基便有些气恼地说：在我们这个世纪，再没有比茨维塔耶娃更伟大的诗人了。而瑞典皇家科学院诺贝尔评奖委员会主席埃斯普马克也认为，茨维塔耶娃没有获得诺贝尔文学奖，既是她的遗憾，更是评奖委员会的遗憾。茨维塔耶娃在20世纪世界文学史上的地位由此可见一斑。与她同时代的诗人爱伦堡曾经这样评价她：“作为一个诗人而生，并且作为一个人而死”。

茨维塔耶娃诗集本书特色

在一次相关的国际研讨会上，诺贝尔文学奖获得者布罗茨基称，茨维塔耶娃是二十世纪*伟大的诗人。有人问：是俄罗斯*伟大的诗人吗他答道：是全世界*伟大的诗人。茨维塔耶娃的同时代人爱伦堡曾经这样说过：“(她)在谈到马雅可夫斯基的死时说：作为一个人而生，并且作为一个诗人而死。对于茨维塔耶娃则可以换一种说法：作为一个诗人而生，并且作为一个人而死。”在诗人诞辰一百一十周年和逝世六十一周年之际，东方出版社出版《茨维塔耶娃文集》(汪剑钊主编)，是国内**套全面展示女诗人创作成就的译本。

茨维塔耶娃诗集目录

懂点希腊神话好再来读读《圣经》莎士比亚和他的悲剧冯至《论歌德》读后散记我们向歌德学习什么德国浪漫派和海涅的《论浪漫派》浪漫主义故乡的浪漫派格林童话，世界儿童的共同财富十九世纪文学主流和《十九世纪文学主流》——篇有待进一步思考的读书笔记《绿衣亨利》，教育小说和现实主义让客观事实本身说话——简评《丹东之死》之一但是，“等同原物”是不够的——简评《丹东之死》之二叔本华和他的散文可读而不可说的卡夫卡随笔——试谈细节荒诞和整体合理化的辩证法惊风雨而泣鬼神——《里尔克诗选》前言浅说美国现代诗《新科学》困学记关于德国现代诗的几个流派三卷本《易卜生戏剧集》新版序小议《斯特林堡文集》五卷外国文学之于我夜里猫都是灰的吗——对译诗的几点浅见曹雪芹不是叔本华英语能成为“世界语”吗二十一世纪管窥随笔《里尔克诗选》中译本插图版译者弁言童心的光芒从翻译方法常识谈到古汉诗今译

茨维塔耶娃诗集作者简介

绿原，(1922-2009),著名诗人，翻译家和学者。一生勤奋笔耕，主要诗歌集有：《童话》、《集合》、《大虎和二虎》、《从一九四九年算起》、《人之诗》、《另一支歌》、《我们走向海》和《绿原自选诗》等；主要译著有：《邻笛集》、《浮士德》、《里尔克诗选》和《歌德诗歌精选》等；主要随笔和评论文集有：《寻芳草集》、《半久别集》等。