内容简介

[日]柴田久美子

1952年生于日本岛根县出云市，曾任职于日本麦当劳，也曾创业经营西餐厅，自1993年转入临终关怀领域。

2002年于没有医院、仅六百人的离岛成立专门从事善终守护的“平安之家”。2010年将活动场所迁至日本本岛，2012年在日本创设“善终守护师”一职，致力于推广“死亡文化”的复兴与传承，并亲身实践“尊重本人期望的善终，以拥抱为临终者送行”的理念。

现为日本“善终守护师”协会会长、“平安之家”代表理事，长期投入居家善终守护的支持行动，尝试为人们度过人生终末期建立新的模式。

集结善终守护经验出版专著数十种，并至日本各地举办演讲，以她的故事为主题的电影于2019年在日本上映。

作品目录

作者简介

[日]柴田久美子

1952年生于日本岛根县出云市，曾任职于日本麦当劳，也曾创业经营西餐厅，自1993年转入临终关怀领域。

2002年于没有医院、仅六百人的离岛成立专门从事善终守护的“平安之家”。2010年将活动场所迁至日本本岛，2012年在日本创设“善终守护师”一职，致力于推广“死亡文化”的复兴与传承，并亲身实践“尊重本人期望的善终，以拥抱为临终者送行”的理念。

现为日本“善终守护师”协会会长、“平安之家”代表理事，长期投入居家善终守护的支持行动，尝试为人们度过人生终末期建立新的模式。

集结善终守护经验出版专著数十种，并至日本各地举办演讲，以她的故事为主题的电影于2019年在日本上映。

精彩摘录

幸福善终的先决条件不在场所，而在守护人

——引自章节：第3章只能在医院等死的日本医疗制度

就是为想在自己家或其他地点度过临终阶段的人，提供24小时的陪伴，帮助他们平安踏上归途。为了让临终者幸福地度过最后的日子，不留遗憾，我们会与他们本人商量从终末期治疗（已无治愈可能性）到人殓前的所有准备工作，并与家族其他成员一起做最后的守护送行。换句话说，就是让临终者依自己的意愿踏上归路。具体准备内容包括与医生联络协调、安排墓园、组织告别式，也就是帮助临终者安排在何处、以什么样的方式走向人生终点。善终守护师在现场的工作有四项重点：抚触临终者肌肤；二、倾听、复述和沉默；三、不断地说“没题”来安慰临终者；四、与临终者“同步呼吸”。可以说善终守护师是让人幸福归去的守人！善终守护师必须设身处地地为临终者着想，才能稳稳接住临终者的意念和爱，再把生命的接力棒传递给遗属。

——引自章节：前言在被爱的氛围中与世长辞