根据《全国翻译专业资格(水平)考试法语笔译三级考试大纲(试行)》,并结合国家人事部《全国翻译专业资格(水平)考试的暂行规定》的基本精神,我们特为广大考生编写了这部《法语笔译实务(三级)》教材。
本教材由正文和参考答案两大部分组成。**部分共16个单元,每个单元由“法语范文和注释”、“汉语范文和注释”、“翻译技巧”和“练习题”组成。第二部分由“范文参考答案”、“练习参考答案”组成。在编写汉法两种语言“范文”的时候,我们以*新的实际语料为主要依据,选用了与我们的工作和生活密切相关的政治、经济、文化、艺术、教育、旅游、科技等领域的*新语料。语料主要来自《今日法国》、《北京周报》、《中国国情》、《中国文学》等刊物。根据本教材的实际需要,我们对所选语料进行了适当的增删、改写、修正,甚至重译。
野葡萄 本书特色 《野葡萄》是葛翠琳所精选的童话作品集,是小读者一直珍爱的文学读物。本书是一部充满了童真、善良、积极向上的童话集,其中大多以小动物为主角,它们用...
英语-考前30天必做60题-冲刺高考-修订版- 内容简介 “提分能手”王金战——让倒数**的学生考上了北大!让准备放弃高考的学生成为理科状元!考前30天辅导2小...
21世纪工商管理系列教材企业战略管理(第2版)/陈志军/21世纪工商管理系列教材 本书特色 本书以战略管理的任务为主要理论构架,较为详细地阐述战略分析、战略制定...
新托福考试专项进阶—高级听力 本书特色 《新托福考试专项进阶:高级听力》:How to Master Skills for the TOEFL iBT List...
美国人日常俚语 本书特色 考量时代新鲜人的需求,资料针对性强,内容丰富,旁征博引,编排务实并以简短、口语性强的精华语句,循序渐进。现在,只花*少的时间,你就能说...
使用频率最高的7000俄语单词 本书特色 还在为记不住海量的俄语单词而苦恼吗?试试单词分类记忆法吧。本书将生活中*常用的俄语单词按照词性词义分类,配上生动的插图...
高考英语真题分类阅读200篇 本书特色 优势卖点l 精选200篇近年各地高考英语阅读真题,全方位覆盖阅读文章的选题范围l 深入剖析每题的考点和答题信息点,帮助考...
技术与学习-论信息化学习方式 内容简介 本书主要研究新型学习方式——信息化学习方式。揭示信息化学习方式中历史与现实、技术与人、本质与形态的基本规律。提出影响信息...
现代英语教学 理论实践与跨文化研究 本书特色 《现代英语教学理论实践与跨文化研究》以英语教学与英语跨文化两方面为中心点,首先对现代英语教学大纲、教材与课堂练习进...
高等数学辅导(上下册合订 同济·第六版) 本书特色 《高等数学辅导(上下册合订同济.第6版)(全新修订第3版)(附赠数学真题及参考答案)》:联系考研,渗透精讲历...
《朱子治家格言》,又名《朱子家训》、《朱柏庐治家格言》。朱柏庐,明末清初著名学者,江苏昆山人。名用纯,字致一,柏庐是其自
福井谦一(FukuiKenichil918-)日本量子化学家。1918年10月4日生于奈良市。1961年毕业于京都大学工程学院。l943年任京都大学讲师
散文卷-新概念作文十五年-获奖者精华范本-精华版 本书特色 散文是众多文体种中备受广大读者青睐的文体,能给人们以精神上的享受和艺术上的熏陶。本书所收录的均为新概...
YY叫嚣新东方、学而思资本布局、昂立/达内登陆资本市场……2014年的教育培训业大事如云。但热点过后,你是否看到了行业“互联网式
代数拓扑:同调论 本书特色 点集拓扑、微分拓扑和代数拓扑是拓补学中三个重要的分支。代数拓扑是代数与拓扑的结合,是代数在拓扑中的应用,也是拓扑在代数中的应用。代数...
语文必读丛书-雷雨 本书特色 为了全面提高中小学生的语文素质,增强课文课程的现代意识,大力推进新型的学习方式,国家教育部分分别于2001年和2003年颁布了作为...
美国语文阅读经典-中学卷-(上下卷) 本书特色 美国著名教育家理查德·爱德华兹为美国学生编写的语文阅读教材与麦加菲《美国语文》齐名的美国学生课本英汉双语版原汁原...
《声声入心:流行钢琴简易弹唱教程》内容简介:本书是为零基础钢琴弹唱爱好者学习流行歌曲弹唱而打造的基础教程。通过本书的学习,
有机化学-第三版 本书特色 《有机化学(第3版普通高等教育十一五国家级规划教材)》由谷文祥、董先明、尹立辉主编,本书继续保持第二版的优点,如难度分散,理...
学前口头作文。说事 本书特色 这是一套专为学前小朋友打好写作基础的口头作文书,由一直战斗在学前教育**线的优秀专家、学者,经过反复的研究、实践,精心推出!口头作...