《12堂小说大师课：遇见文学的黄金时代》内容简介

12位享誉世界的现代主义小说家，在反叛中重建人类心智的全新形式； 12位国内一流的译介者、研究者，在细读中带我们重返文学的黄金时代。
余中先、刘雪岚、戴从容、吴晓东、陆建德、毛尖、林斌、陈众议、袁筱一、文铮、范晔、董强，只在这门真正的小说大师课。
生动：没读原作，也可听懂的文学课 精讲：一位作家，只交给一位专家深挖 权威：译者角度，直达原著之美 新知：以小说为窗，透析西方文明与哲学 现代主义塑造了“现代人”感受世界的心理和方式。强调反叛性、先锋性、实验性的现代主义小说，既在自我意识、人物性格、人与社会的复杂关系等方面进行了深入探索，同时也挑战小说的创作手法、读者的审美习惯与人们的道德伦理。
这些经典的现代小说，带我们去往无数具有挑战性的心灵视域。那是审美的旅行，也是伦理的旅行，既能帮助我们理解20世纪所经历的“荒原”与“魔幻”体验，也能让逐渐湮没在数字化、网络化时代中的心灵，重新恢复意识与情感的双重敏感，更好地体察作为现代后果的当下。
为什么要读小说？小说死了吗？怎样才能读完《追忆似水年华》？《城堡》中的K是谁？《寒冬夜行人》的悬念是怎样设置的？菲茨杰拉德如何炫富？马尔克斯为什么不认为自己是魔幻现实主义代表？ 普鲁斯特，伍尔夫，乔伊斯，卡夫卡，劳伦斯，菲茨杰拉德，福克纳，博尔赫斯，加缪，卡尔维诺，马尔克斯，昆德拉。这些名字代表着有史以来最璀璨的文学的黄金时代。他们的思想与作品至今对人类文明产生着巨大而深远的影响。
12堂异彩纷呈的小说大师课，12位国内最具权威的学者译者，每人讲解一位20世纪的小说大师与一本代表作，结合时代状况与作家背景，揭开文字织就的面纱，带领我们洞见作品内涵，透析西方社会、思想与文明。以这些最经典的作家作品为点，时代背景为面，搭建文学的常识与基础，体会语言与生命之美。
陆建德，原中国社会科学院文学研究所所长 余中先，中国社会科学院外国文学研究所研究员，社科院研究生院教授，博士生导师 刘雪岚，中国社会科学院外国文学研究所副研究员 戴从容，复旦大学中文系教授，博士生导师，复旦大学文学翻译研究中心主任 吴晓东，北京大学中文系教授，博士生导师 毛尖，华东师范大学教授，著名作家 林斌，厦门大学教授，《寓言》中文版首译者 陈众议，中国社会科学院外国文学研究所所长，研究员 袁筱一，华东师范大学外语学院院长，教授，翻译家，文学评论家 文铮，北京外国语大学意大利语言文学教授 范晔，北京大学外国语学院西葡语系副教授，译有《百年孤独》等西语文学作品数种 董强，北京大学法语系主任，教授，博士生导师，法兰西学院通讯院士

作品目录

三联中读文丛总序
引言
现代小说与心灵旅程
延续与挑战
“意识流”与荒悖的世界
文学对人的关切
不再统一的多样世界
为什么是小说？
小说有可能“死亡”吗？
第一讲
马塞尔·普鲁斯特法语文学的一座巅峰
1、“自愿的囚禁者”
流派之外的普鲁斯特
“自愿的囚禁者”
“逃亡”的《追忆似水年华》
长河与逝水
2、碎片与回忆
普鲁斯特与马塞尔
意识流小说？
马塞尔的“回忆”
3、《追忆似水年华》是一座大教堂
流淌的长河与扩散的油彩
大教堂的建造
难以领略的文字之妙
《追忆似水年华》在中国的翻译
书名的翻译
《追忆似水年华》与《红楼梦》
普鲁斯特之前与普鲁斯特之后
“我在普鲁斯特的风格里寻找不到缺点”
第二讲
弗吉尼亚·伍尔夫现代经验的女性书写者
1、书香门第与豪华“朋友圈”
来自家庭的背刺
布鲁姆斯伯里团体
2、“普通读者”和“现代小说”
文体实验者
从批评到创作
3、《达洛卫夫人》的“时时刻刻”
独特的时空架构
炉火纯青的意识流技法
“曲高”并不“和寡”
4、“五百镑”和“一间屋”
大胆而超前的文化物质主义
“她把英国语言的光芒向前推进了一小步”
第三讲
詹姆斯·乔伊斯创造天书的爱尔兰人
1、凤毛麟角的“最强大脑”
自命不凡的文学天才
爱尔兰传统的丰厚养分
叛逆而敏锐的灵魂
2、天才的写作生涯
写作生涯的开端
背叛、流亡与查禁
最后的杰作
3、杰作《尤利西斯》
“二十世纪最好的英语小说”
《尤利西斯》机锋何在？
现代社会的特勒马科斯
沉默
狡黠
逃亡
第四讲
弗兰兹·卡夫卡20世纪的预言家
1、时代的先知
地洞中的老鼠，巢穴中的小鸟
作为时代先知的卡夫卡
2、营造幻象的艺术大师
对可能性世界的拟想
卡夫卡的影响
3、作为预言书的《城堡》
《城堡》讲了什么样的故事？
解读《城堡》的几个核心问题
如何理解《城堡》的主题？
作为小说图式的“未完成性”
第五讲
D.H.劳伦斯最具争议的英国作家
1、挑战权威的现代派
“工人阶级”的孩子
出版《查泰莱夫人的情人》
2、《查泰莱夫人的情人》与现代化进程
英式狩猎
小说诸人物
劳伦斯笔下的现代化进程
3、语词间的细腻与温柔
劳伦斯时代的矿主与矿工
真正的生命力
男权中心的象征体系
康妮对生活的渴望
异性交流之美
劳伦斯的温柔态度
如何阅读《查泰莱夫人的情人》
第六讲
F.S.菲茨杰拉德“爵士时代”的发言人
1、开始与终结
20世纪的水银少年
提前一步的作家
爵士时代
2、该如何炫富
金钱的万千活力
用财富拥抱永恒
堕落前的那一刻
文学史上的“雌雄同体”美学
3、还能比死更好吗？
黑道人物盖茨比
向死亡逼近，直至死亡
作为风格的浪费
第七讲
威廉·福克纳美国的意识流文学代表
1、美国南方与“约克纳帕托法世系”
美国南方文艺复兴的灵魂人物
约克纳帕托法世系小说
2、现代战争下的道德危机与精神寓言
创作背景及故事梗概
不具名字的人物
反战主题
骆驼的寓言
三条腿赛马的奇闻异事
小鸟与死囚
3、如何阅读福克纳
五部代表作
福克纳在中国
第八讲
J.L.博尔赫斯作家中的考古学家
1、老虎、镜子、迷宫、梦和书
从阿根廷到日内瓦
五个意象
2、转述和虚构中诞生的小说
3、幻想美学与现实主义
时间和空间：《长城》
重复和续写：《双梦记》
梦和玄想：《圆形废墟》
幻想美学和现实主义
4、“蠹书虫”与东方文明
第九讲
阿尔贝·加缪“荒诞哲学”代表人物
1、贫穷与阳光之间
从阿尔及利亚到巴黎
加缪的两个“三角”
加缪与萨特
法国文学的局内与局外
2、荒诞与现实之间
《局外人》产生的现实历史场域
现实与荒诞之间
3、说真话的危险
默尔索的真话
在世生活
熟悉的一切是如此陌生
4、《局外人》和西西弗斯
把“我”化为乌有
默索尔与神父的对峙
从生存背面切入
五颜六色的扇子
和西西弗斯一样幸福的默尔索
5、还有杜拉斯、波伏娃、萨冈、尤瑟纳尔
语言的不同轨迹
女性面对的所有真实问题
透明见底的文字
高密度写作
第十讲
伊塔洛·卡尔维诺最好的寓言式童话作家
1、卡尔维诺与中国
走入视野
中国作家眼中的卡尔维诺
2、“我与一个哲学家截然不同”
早期生活与作品
新的文学风格
全盛时期
我与一个哲学家截然不同
3、编织永恒的冬夜之旅
如何织起十部小说
读不到结尾才能进入永恒
无限追求，追求无限
从新现实走向后现代
4、始于真正的童话，归于童话的真实
卡尔维诺的“新童话”
作家描写的一切都是童话
第十一讲
加西亚·马尔克斯拉美魔幻现实主义代表
1、魔幻现实主义
《百年孤独》与未来考古学
当我们谈论魔幻现实主义时我们在谈论什么
加西亚·马尔克斯自己如何看待“魔幻现实主义”
2、两百节火车和三千人
不能要求一个鞋匠做的鞋子具有政治内容
变戏法的魔术师
一本书与许多本书
3、堂吉诃德的魔法，或作为元小说的《百年孤独》
一则关于翻译的寓言
堂吉诃德的魔法
4、最初和最后的冰块/镜子
最著名的开篇
镜之书
第十二讲
米兰·昆德拉举“重”若“轻”的小说大师
1、从捷克斯洛伐克到法国
生平
从捷克斯洛伐克到法国
隐去个人生活的作家
2、轻与重，灵与肉，生与死
昆德拉的作品总量
不可复述的思辨过程
最严肃的问题
3、一滴眼泪的透视
文学世界中的“笑”与“忘”
来自“变奏曲”的灵感之作
借助绘画中的透视法
4、具有音乐结构的伟大小说
音乐结构造成的晕眩效果
向布洛赫溯源
昆德拉的意义
测试
测测你是哪位作家？
后记