泰戈尔(RabindranathTagore,1861-1941),印度作家,诗人,社会活动家,生于地主家庭。曾留学英国。1921年创办国际大学。一生创作丰富。1903年起陆续发表长篇小说《小沙子》、《沉船》、《戈拉》,剧本《摩吉多塔拉》、《邮局》、《红夹竹桃》,诗集《吉檀迦利》、《新月集》、《园丁集》和许多中、短篇小说。获1913年诺贝尔文学奖。
《采果集》是一部侧重宗教抒情歌曲的诗歌选集,主要选自《白鹤集》(Balaka,1916)《歌曲集》(Gitalt,1914)《歌之花环》(Gitimatya,1914)《奉献集》(Utsarga,1914)②《摆渡集》(Khaya,1906)以及纪念死去了妻子而写的《悼念集》(Samaran,1903)和被誉为“爱国主义教科书”的《故事诗集》(Katha,1900)。
《爱者之贻》和《渡口》主要选自《宗教颂歌》(DhrmaSangit,1917)《白鹤集》《摆渡集》《歌之花环》《吉擅迦利》(Gitanjali,1910)和《刹那集》(Kahanika,1900)。
《渡口》中却更进一步,已是站在从此岸到彼岸,从这一世界到另一世界的渡口,镇静地等待死亡的日涠逼近。
泰戈尔的英译和孟加拉原文出入很大,是他的再创作。在翻译这两部诗集时,虽然查对了原文,但是除了一两首由于英译意义不太明确,根据原文稍做增删外,其余的基本未加改动。
《微信公众平台JSSDK开发实战》内容简介:2015年初,微信向互联网界丢入了一颗重磅核武器——全面支持HTML 5,开放微信JSSDK,惊倒
宋词名篇赏析 内容简介 《宋词名篇赏析(全4册)(绣像本)》是中国妇女出版社出版的,贺新辉编写的,《宋词名篇赏析(全4册)(绣像本)》主要内容是:徐昌图、临江仙...
《信息网络与高新技术法律前沿(第十一卷)》内容简介:本书是由中华全国律师协会信息网络与高新技术法律专业委员会组织编写的系列
李杨,湖南长沙人。北京大学中文系中国现当代文学专业教授、博士生导师。专著有《抗争宿命之路——“社会主义现实主义”(1942—1976)研究》《50—70年代中国...
新评新注--宋词三百首 内容简介 《宋词三百首》主要内容:自唐代以来,社会上流行一种新的音乐——燕乐。它节奏明快,曲调优美,热烈活泼。配合流行音乐的歌词也相应地...
行走亚非13国 本书特色 埃及、南非、土耳其、印度、柬埔寨、马来西亚、新加坡、泰国、菲律宾、越南、中国、日本、韩国,行走亚非13国,这是作者的亲身经历,作者平时...
鲁迅与新时期文学 内容简介 本文概括新时期作家对鲁迅“承继式”、“文本式”、“消解式”三种解读方式;并重新梳理与界定鲁迅的“国民性”的概念;论述了文学功能由以鲁...
观光纪游 观光续纪 观光游草 内容简介 1884年6月日本汉学家冈千仞来华游历三百馀日,《观光》三书即此次游历之所获。其行迹遍及以苏、沪、杭为中心的长江三角洲地...
厕上篇-马未都说 内容简介 人情:知人者智,自知者明。 ——《道德经》 事理:皮之不存,毛将焉附。 ——《左传》 文化:苏世独立,橫而不流。 ——《九章》 杂谈...
《切尔诺贝利的祭祷(又名《切尔诺贝利的悲鸣》)》内容简介:诺贝尔文学奖得主《二手时间》作者阿列克谢耶维奇代表作 切尔诺贝利核
中国现代文学作品选 .修订版 (上下册) 内容简介 “每一个孩子都是世界的未来”,也许因为人们理解得太偏激,现代孩子承受着过于沉重的压力。枯燥的、强制性的学习方...
劝学篇 本书特色 《劝学篇》★首倡“中学为体,西学为用”的“立学宗旨”★此书刚出版,就被译成英文、法文等文字出版,影响广播于海内外,由此成为一代名著★美国传教士...
星期三的神明 本书特色 1. 《星期三的神明》收录作者十年间,旅行三十三国的随感点滴:将十年间散见于不同杂志的文字集结成册,记录不同国家、不同地域的风俗人情、奇...
《破圈》内容简介:人为什么会失败?自我定位错位、认知跟不上变化、没有核心价值观、受困于惯性行为模式、给自己的人生设限、找不
《后浪:跑赢不确定的未来》内容简介:本书是福布斯Under30、G20青年企业家联盟成员、腾讯人邱彬彬全新力作,一部给年轻人的思想成
鲁迅作品故事新编 本书特色 《故事新编/鲁迅作品》收录鲁迅先生以远古神话和历史传说为题材,写于1922—1935年间的短篇小说八篇。1936年1月由上海文化生活...
胡云翼选词 目录 胡云翼(1906——1965),是我国著名的词学研究家、中国文学史家、作家、教授,忠诚的抗日战士。据桂东县档案馆存《1947年桂东人才调查表》...
待我相思放下.许你浪迹天涯 本书特色 唐诗宋词,在青史中轮番转唱,被传承了千年。一首首古诗,一阕阕美词,字字含情、句句吟爱,它们或奔放或热烈或婉约或柔情缱绻,醉...
九三年 本书特色 九三年指的是法国大革命时期一七九三年这个充满急风暴雨的年代,也是革命力量与反革命力量展开生死搏斗的年代。 本书是雨果的写作艺术达到炉火纯青地步...
这是首次在中国出版的勃朗宁诗选。19世纪英国诗人勃朗宁是世界一流的重要诗人,他在浪漫主义衰落后另辟蹊径,开创一代诗风,作为