泰戈尔(RabindranathTagore,1861-1941),印度作家,诗人,社会活动家,生于地主家庭。曾留学英国。1921年创办国际大学。一生创作丰富。1903年起陆续发表长篇小说《小沙子》、《沉船》、《戈拉》,剧本《摩吉多塔拉》、《邮局》、《红夹竹桃》,诗集《吉檀迦利》、《新月集》、《园丁集》和许多中、短篇小说。获1913年诺贝尔文学奖。
《采果集》是一部侧重宗教抒情歌曲的诗歌选集,主要选自《白鹤集》(Balaka,1916)《歌曲集》(Gitalt,1914)《歌之花环》(Gitimatya,1914)《奉献集》(Utsarga,1914)②《摆渡集》(Khaya,1906)以及纪念死去了妻子而写的《悼念集》(Samaran,1903)和被誉为“爱国主义教科书”的《故事诗集》(Katha,1900)。
《爱者之贻》和《渡口》主要选自《宗教颂歌》(DhrmaSangit,1917)《白鹤集》《摆渡集》《歌之花环》《吉擅迦利》(Gitanjali,1910)和《刹那集》(Kahanika,1900)。
《渡口》中却更进一步,已是站在从此岸到彼岸,从这一世界到另一世界的渡口,镇静地等待死亡的日涠逼近。
泰戈尔的英译和孟加拉原文出入很大,是他的再创作。在翻译这两部诗集时,虽然查对了原文,但是除了一两首由于英译意义不太明确,根据原文稍做增删外,其余的基本未加改动。
双飞翼 本书特色 身无彩凤双飞翼?心有。心可以有。一翼是小说,一翼是诗歌。一翼是明清小说,一翼是唐诗。一翼是《红楼梦》,一翼是李商隐的诗。我对这双飞翼情有独钟。...
军统特务实录 本书特色 军统,一个曾经与“暗杀”、“残忍”、“情报”等词汇紧密相连的组织,一个神秘莫测而又令人恐惧的组织。如果把军统比喻成一个公司,戴笠...
垭口:听徐俐讲梅里转山的故事 本书特色 cctv资深新闻主播徐俐与丈夫的首次合作一对临近知天命之年的夫妻在梅里转山的极限之旅纯净、真实、读之动容的文字,震撼人心...
鸣溪谷书话 内容简介 本书收录六十余篇短文,分为三辑:组稿记往,写向名家组稿的一点经历;览书忆旧,记由藏书引起的一点忆念;杂读漫录,说驳杂阅读中的一点领悟。鸣溪...
有一天,他们老了 本书特色 《延禧攻略》苏青、《回到明朝当王爷》月关、非物质文化遗产“肥儿粉”传承人欧阳锡川、《跨界喜剧王》主持人欧阳慧...
马大勇,吉林省农安县人,1972年生,文学博士。现为吉林大学文学院教授,博士生导师。中欧国际工商学院、德勤全球服务有限公司国学特聘教授,清华大学、上海交通大学等...
♪ 科塔萨尔是博尔赫斯、马尔克斯、略萨等一致喜爱的伟大作家。♪ 《追求者》是短篇小说大师科塔萨尔的代表作品,以“爵士乐历史上最传奇的艺术家”查理•帕克为故事原型...
金岳霖集 内容简介 金岳霖(1895-1984)是中国现代著名的哲学家、逻辑学家,杰出的教育家,一代宗师。他早在20世纪20年代所著《逻辑》一书,是我国*早系统...
瞿秋白精品集 内容简介 大师的魅力是永恒的。大师们的精品是性情的结晶,是思想的精髓,是语言的楷模,是文学的榜样。能窥得大师们的心路历程,得大师们行文结集之堂奥,...
蒙田随笔 本书特色 蒙田是法国文艺复兴之后*重要的人文主义作家,以博学著称,在世界散文史上占有重要地位。在他的作品中,日常生活、传统习俗、人生哲理无所不...
最美动物诗集:汉英对照 本书特色 欣赏,美国国家地理的摄影师们镜头下捕捉到的精彩瞬间!阅读,来自世界各地的200多首颇具代表性的与动物有关的童诗!观察,那些蜚声...
阿・柯南道尔是世界上最有名的侦探小说家,他的《福尔摩斯探案集》是近百年来世上最畅销的书,他创作的福尔摩斯这个形象,深受全世界青少年的喜爱。柯南道尔1859年生于...
《一本三跨:飞翔的历史德育》内容简介:《一本三跨:飞翔的历史德育》是上海市历史学科德育协同创新中心(金山区)实践成果集。全
《诗国高潮与盛唐文化》以诗国高潮与盛唐文化作为主题,主要是想从文化的某些角度切入,为盛唐诗的繁荣找出若干被忽略的原因。因
高适集·岑参集 内容简介 高适、岑参是盛唐边塞诗的杰出代表,边塞诗的创作,开拓了诗歌的广阔视野,尤其表现了那种长期戎边浴血苦战中昂扬向上的精神。高适、岑参的边塞...
缅因森林 本书特色 梭罗曾三度流连于缅因森林,他曾呼唤“要永远住在这里,永远活在这里,永远长眠在这里”。这几次惬意的缅因之旅也化为真挚而朴实的文字,记录在《缅因...
最美国学-中国最美传世散文 本书特色 一、本书所选散文多为名家名作,如鲁迅、胡适、郁达夫、朱自清、徐志摩等著名作家的经典文章,比较客观地反映了散文的发展脉络和杰...
动物奇案 本书特色 这是作者继《北京段子》(升级珍藏版)、《京城十案》之后的又一部“萨苏说故事系列”作品,是一部讲述人、动物、社会文化之间好玩有趣的历史故事的通...
上海滩往事-读者文摘-典藏版 本书特色 本书精选的民国作家文章,均以上海滩为背景,全面揭示了当时上海的社会状况,描绘了上海市民的真实生活和精神面貌。上海滩往事-...
关于本书央企,两个闪闪发光的字,在无数人眼中意味着神秘森严而光鲜亮丽的世界,更有无数人拼尽全力只为争夺进门的钥匙。但踏入大门的开始也是厮杀的开始。你不但要做个忍...