《西方应用语言学视野》总序
《口语与应用语言学》导读
原书目录
致谢
关于作者
1 概述
1.1 本书写作的缘起
1.2 总览
1.3 CANCODE语料库及其语境
1.4 CANCODE语料库与体裁特征
1.5 口语语料库的持续难题
1.6 语料转写:通往无限路途上的黑洞
1.7 口语在应用语言学中的地位
1.8 口语与交际教学法
1.9 语篇分析,会话分析及本章小结
2 口语与体裁概述
2.1 概述
2.2 言语体裁理论
2.3 交际活动的目标导向
2.4 作为社会规约的体裁
2.5 高阶特征与低阶特征的整合
2.6 结语
3 关于口语应该教什么?
3.1 概述
3.2 口语:主要描写领域
3.2.1 结构特征
3.2.2 交际特征
3.2.3 体裁特征
3.2.4 语境制约
3.3 论点总汇:教学建模
4 语句语法何时成为语篇语法?
4.1 概述
4.2 聚合范式与实际选择
4.3 阐述不充分的规则
4.4 口语语法与书面语语法
4.5 语法和语篇描写的单位
4.6 语法难题
4.7 结语
5 英语口语和书面语中动词形式的共现形式
5.1 概述
5.2 一个清晰的平行个例:“场景-事件”的叙述性模式
5.3 “Used to ”和“Would”:另一个叙述性模式
5.4 对未来的叙述:更多关于平行功能的难题
5.5 论点总汇
5.6 结语
6 词汇与口语
6.1 概述
6.2 言语功能与词汇密度
6.3 词汇的重复、改述和话题磋商
……
7 运用中的习语:基于语篇分析再探该传统语言教学领域
8 “ So Mary was saying”:日常会话中的语语转述
术语表 1994-1998年间基于CANCODE发表的研究成果列表
参考文献
索引
作者对日常口语语言篇体裁进行了粗略划分,将其应用于语料库的设计与语料的收集,并基于体裁理论对语篇中词汇、语法的运用规律进行以定性为主的分析和描写,发现语言使用的新的规律和型式,探讨这些发现对于以日常口语为语言教学模式进行英语口语教学,尤其是口语的词汇和语法教学的意义,对传统教学观念和方法进行反思,提出新的教学思路。
该书是作者上个世纪八十年代至九十年代中期所做口语研究的小结。其中部分内容(约占一半)为已发表的文章,此次重新发表前均经过较大修改并全部更新数据,另一半为新著内容,例证均采用CANCODE语料库数据。本书提供了定性分析的典型范例。
Michael McCarthy,英国皇家艺术协会院士,英国诺西汉语言学荣休教授,美国宾夕法尼亚州立大学和爱尔兰利默里克大学应用语言学客座教授。McCarthy教授是当代英语教学界的大师,在单词教学、教材设计、字典编纂以及口语研究等领域都颇有建树。
張愛玲(1920.9.30-1995.9.8)百年冥誕暨逝世25週年紀念絞盡腦汁、招數用盡,還請來一堆理論界的天兵天將,不是故作深奧,而是想讓她們與他們湊個八仙...
珊娜雅.羅曼(Sanaya Roman)一位智慧溫柔的心靈老師,開啟了無數人更大的潛能。多年潛心整合歐林訊息,提出一個有系統的課程,協助人們轉化自己的人生,發現...
《汉语拼音正词法基本规则》解读 本书特色 教育部语言文字信息管理司编著的《汉语拼音正词法基本规则解读》为新发布的语言文字规范标准配编解读。一方面,解读填补了规范...
寓言精华 本书特色 寓言是智慧的源泉,自古以来就是读者喜爱的文学体裁。在世界文学宝库中,寓言是一颗特别灿烂的明珠。其表现方式通常是用鲜活的人物、动物、植物形象,...
塔塔尔语366句会话句:少数民族语汉英日俄对照 本书特色 塔塔尔族在突厥语诸民族中是文化传统较深、文学素养较高的民族。卡米力·库尔马尤夫编著的这本《塔塔尔语36...
比较语音学概要 本书特色 保尔·巴西所著的《比较语音学概要》是法国语音学家p.e.passy于1912年出版的《欧洲主要语言语音比较概论》一书,由刘复(刘...
福州老行当 本书特色 《福州老行当(修订本)》历史文化名城福州,文化积淀深厚,流传下来的各个行业的传统技艺,无不体现出一种极富区域特色的文化气息。民俗专家解读那...
金瓶梅文化新解 本书特色 《金瓶梅文化新解》:善恶美丑之闻尽显众生百态,道不尽一部《金瓶梅》,破解经典奥秘感受别样文化,一部备受争议的经典名著,一种充斥人性与伦...
国学研究论稿 内容简介 《国学研究论稿》是菲律宾富豪陈永栽及其高级助理厦门大学中文系教授黄炳辉关于中国传统文化的一部论文集。书中从文化审视、经史滴沥、古赋撷英、...
中国民间趣味俗语(上下) 内容简介 《中国民间趣味俗语(套装共2册)》收集了三百多条常用俗语。分为人物称呼、市井称呼、行为心理、人生感恬、社会现象、功德成败、事...
黄河中游地区卷-中国饮食文化史 本书特色 《中国饮食文化史(黄河中游地区卷)》力图运用通观全局的视野与文化整合的研究方法,来揭示中国黄河中游地区饮食文化发展变化...
老行当 内容简介 老行当是对社会上正在消失的各行各业的总称。对社会上不同职业的分工,大家比较统一的称为“行”。行当中所做的事,称为“当”。随着时代变迁,“老行当...
神的策略:失落的上帝之城 本书特色 古老的遗迹里究竟蕴含了怎样的过去?神话传说里又有多少真实?这一切是神的策略,还是别有洞天?和欧洲*富盛名的神秘文化研究者丹尼...
对联小辞典 本书特色 字典词典,一一尽揽。内容丰富,知识全面。专家撰稿,科学规范。方便实用,释疑解难。对联小辞典 内容简介 一、本书按对联的用途分类精选,总共分...
启功谈艺录-张志和学书笔记 本书特色 本书作者张志和曾师从启功先生攻读博士学位。作者在师从启功先生期间及毕业后经常前往启功先生家聆听其讲书法创作、谈文学艺术,获...
生肖的奥秘 本书特色 十二生肖,十二尊守护神。在几千年的中国传统文化中,生肖不仅是一种形象生动的纪年、纪月的方法,更已与每个人结合起来,赋予了一种神奇的性格。对...
钟书国学精粹 千字文 本书特色 中华五千年的文化浩瀚博大,它是中国人文精神的精髓,是我们民族的 智慧家园。让我们沿着《周易》、《诗经》、《论语》、《老子...
文化研究-第13辑 本书特色 在中国迅速崛起的全球化语境中,思考当代中国的文化问题,我们急需两种视角。一是立足于本土的文化经验和中国问题意识;二是跨越国...
八大胡同捌章 内容简介勾栏之地自古就上演着一出出历史大戏。风花雪月里,分明有政治演变起伏跌宕;低吟柔歌中,又可听一声声金戈铁马。作家肖复兴的这本新著,为读者描写...
加藤看中国-贝与羊的中国人 本书特色 从【财货赌买,义美善养】等与【贝与羊】有关的汉字可以深刻了解中国人的心理。殷商文化是多神论喜好有形的财货,周文化则是一神教...