《新编阿尔巴尼亚语教程》是为阿尔巴尼亚语专业本科教学而编写的一套教材,共四册,适合基础阶段(一、二年级)教学使用。
本教程力求做到以下三点:
一、内容的实用性和持久性
对句型、课文、例句、练习等精心设计,尽量贴近现实生活和交际需要,以便学以致用。课文在历史、地理、政治、经济、文化艺术、旅游、体育、民俗等方面充分反映对象国的风貌,兼顾中国文化和当今世界的人文科学和自然科学。
二、知识的系统性和专业性
在语法教学上注意分散难点,循序渐进,对重点词语精讲多练,使学生牢固掌握阿尔巴尼亚语的基本技能。练习的设计包括听说读写译各个方面的训练,内容尽可能丰富实用。
三、语言的准确性和规范性
教材中所使用的语言符合现代阿尔巴尼亚语的规范,书写上以阿尔巴尼亚科学院l 978年颁布的正字法为依据。
本书供阿尔巴尼亚语专业本科生第四学期使用,共16课,约含l200个生词。教材分“课文”、“语言点”,和“练习”三部分。“课文”大多选自阿尔巴尼亚语原文,编者进行了一定的删改,使之适用于教材。“语言点”包括三个方面:1.“习语和词组”:主要针对课文中出现的习语和常用词组进行扩充,便于学生们掌握。2.“词汇及用法”:词汇选白课文中出现的常用词汇,以动词为主,根据词汇的基本语义和主要用法给出例句。词的各种不同的语义大多是从词的基本语义引申出来的。理解和掌握了一个词汇的*基本的语义,就会在实践中融会贯通。3.“语法点”中是某些具体语法点。主要是对日常用语中遇到的某些具体语法问题进行补充,在补充的同时进行相关词法句法的复习,重点在运用。“练习”大部分是围绕课文和相关词汇及语法编写的。为了使学生学到更多的知识,同时又兼顾到学生以后就业的需要,练习中还增加了部分阅读内容,教师可根据情况灵活掌握。
国际大奖儿童文学-吹号手的诺言 本书特色 晶莹剔透的水晶球有一个不能说的秘密,男孩约瑟一家因此被卷入一场邪恶的阴谋里。鞑靼大盗、炼金术士、催眠术士纷纷登场,而一...
小学生语文推荐阅读丛书海底两万里/小学生语文必读丛书 本书特色 1866年,海上发现了一只被断定为独角鲸的大怪物,人们都感到非常惊奇。法国巴黎自然科学史博物馆的...
中国古代神话选编-名师讲读版 本书特色 教育部统编小学语文教科书指定阅读★教育部统编小学语文教科书指定阅读★神话学大师讲神话故事,全彩注音无障碍阅读★文本经典,...
新日本语能力测试N3级模拟试题与精解-含MP3一张 本书特色 《新日本语能力测试N3级模拟试题与精解》:依托十几年教授JLPT的实践经验和教学研究成果,根据官方...
写作教程-2-第2版-学生用书 内容简介 新世纪高等院校英语专业本科生系列教材(修订版)旨在打造完整的英语专业学科体系,全面促进学生的语言技能、学科素养和创新能...
《运河造船记》内容简介:苏韵十五岁时,父亲押运的荔枝出现了保鲜失败问题,致使获罪入狱。她在未婚夫俞默煥的帮助下勇闯宝峰庵,
亚内尔·巴尔-扬(Yaneer Bar-Yam),美国新英格兰复杂系统研究所主席,被认为是复杂系统科学领域的奠基人之一,所著 Dynamics Of Compl...
资源科学概论-(第二版) 本书特色 《资源科学概论(第二版)》在吸收国内外资源科学研究领域*新成果的基础上,针对国内高校自然资源学、资源科学原理与方法及其相关专...
2007考研英语词汇真题词频记忆法:精读版 内容简介 本书依据考研新大纲、把考研必会单词分为三大部分:大纲单词、超纲、常考词组,所有单词按照在历年真题中出现的频...
新译福尔摩斯探案全集:福尔摩斯案件簿(汉英双语版) 本书特色 《福尔摩斯案件簿》是“新译福尔摩斯探案全集(汉英双语版)”系列之一。本系列具有以下特点: 1.译文...
中国儿童文学经典:九色菊 本书特色 适读人群 :7-10岁推荐1:《九色菊》入选中学语文实验课本。 推荐2:《黑小丁在交响乐团》《九色菊》《小歌手娜娜》多篇作品...
钢铁是怎样炼成的 本书特色 《钢铁是怎样炼成的》是前苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基根据自己亲身经历写成的一部优秀小说。通过对主人公保尔·柯察金成长经历的叙述,生...
《网络卖家摄影实用手册》内容简介:本书是一本侧重实践的产品摄影专业用书,内容由器材篇、技巧篇、实战篇三部分构成,从照相机的
全译插图本:爱的教育 本书特色 亚米契斯*夏丏尊译的《爱的教育(全译插图本) 》以一个小男孩安利柯的眼光,叙述了学习和生活中 的所闻所想。全书共100篇文章,从...
俄语-每日汉语-(全6册) 本书特色 《每日汉语:俄语(套装全6册)》由中国国际广播出版社出版。俄语-每日汉语-(全6册) 目录 每日汉语:俄语01**课打招呼...
《计算机视觉中的数学方法》由射影几何、矩阵与张量、模型估计3篇组成,它们是三维计算机视觉所涉及的基本数学理论与方法。射影几
《国学常识(精装彩插版)》内容简介:本书是一本面向普通读者的国学入门读物,亦可谓是“中华文化百科全书”。作者用浅显流畅的语
《跨境网店运营(慕课版)》内容简介:本书根据跨境网店运营的岗位要求,系统地介绍了跨境电商的概念与运营岗位分析、跨境电商的选
洛娜·杜恩 本书特色 埃克斯莫尔的所有居民都对杜恩家族的人又恨又怕。当杜恩家族的人从杜恩山谷里骑马出来,在当地的农庄打家劫舍时,没人能阻挡他们。他们生性野蛮、体...
吹牛大王历险记-珍藏版 本书特色 《吹牛大王历险记》原为德国民间故事,后来由德国埃·拉斯伯和戈·毕尔格两位作家再创作而成。这是介于童话和幻想故事之间的作品,是敏...