考研英语阅读的重要性是毋庸置疑的,因为考研英语的成败取决于它。对于阅读部分的复习,如何才能达到*佳效果呢?
要在考研英语的阅读部分取得理想成绩,首先必须明确它所要求的各种能力:词汇辨识能力、难句理解能力、结构把握能力、题型剖析能力。很多考生仅注意**种能力的培养,而且效果还不理想。怎样才能做到兼备四种能力,在考研英语的战场上取得优异成绩呢?实践证明,精研历年考研英语的阅读真题是*行之有效的手段。所谓精研,就是对阅读真题做全方位突破,不仅牢记词汇和分析难句,使自己的语言水平得到提高,而且破解各种题型的思路,使自己永远立于不败之地。本书就是这样一部参考书,围绕阅读真题进行剖析,帮助考生迅速全面提高考研英语阅读水平和应试能力。
历年阅读真题之所以是*好的复习资料,是因为它*具权威性,*能体现未来试题的命题思路。把历年阅读真题中的所有内容都理解和消化,就能做到举一反三。当然,这并不等于说一切课外文章都不能读。事实上,适当读一些课外读物是有益的。关于课外读物的选择,可以参考本书的第二部分。
本书除其他部分外,第三部分的每个单元分为四个部分:
一、阅读真题
对于开始几年的真题,不用掐点做完;但对于后面的文章,可以按规定时间,如每篇15分钟左右完成,以练习自己的做题速度。但是,在完成考研英语的阅读部分时,应强调对原文的理解,而不应追求过快的速度,因为准确率是*重要的,而且考试时一般不缺时间。当然,也有些同学的速度需要适当提高。对于这些同学,除了养成正确的阅读习惯,如以略读(skim—ming)查找主题,以浏览(scanning)查找细节外,还要学会在阅读中选择重要信息,如注意出现频率*高的词或短语,判断段落的主题和归纳全文的中心等。
二、阅读真题解析
这一部分包含下列内容:
1.文章结构与内容。每篇文章都给出了结构分类,让考生学会从宏观上把握文章结构,从而迅速抓住文章主题。此外,也给出了每篇文章的内容提要。通过阅读题材相类似的文章,考生可以在实际应考时做到驾轻就熟。
2.核心词汇。这一部分对阅读原文中的重要词汇、词组和用法进行了注释。对于重要词汇,有的给出了其派生形式和记忆提示,应该和重要词汇一起记住。如果能记住所有原文中的重要词汇,就等于掌握了考研英语词汇的绝大部分。读者还会发现,有些词汇是超纲的,但是如果使用频率高,也应该记住。2007年、2008年两次考试的阅读部分中都作为答案出现的vulnerable to(易受…攻击)就是一个核心词组,笔者在2007年底给新浪撰写的《2008年考研英语冲刺30天》系列文章中就反复强调了这个词组。
3.难句分析。笔者从阅读原文中选择在句子结构和意思理解上有较大难度的句子,进行详细实用的结构分析,*后提供参考译文。吃透这一部分对于加强难句剖析能力和提高翻译水平都有很大的帮助。
三、试题详解
对于所有试题,笔者均做了详细解答,同时对阅读思路和做题思路给出了许多有益的提示。这些思路是笔者多年阅读研究和教学经验的产物,值得仔细琢磨。
四、参考译文
为了让考生更好地理解全文,给每篇阅读原文都提供了参考译文。这些译文既可以帮助考生扫除理解上的障碍,纠正理解上的错误,又可以帮助他们提高翻译水平。阅读原文,尤其是其中的难句,是练习英译汉的绝佳材料,因为它们与英译汉部分的文章的难度相当。
实用阅读高分策略,忠实通顺参考译文,独有宏观结构剖析,六大考研学习点金,详尽词汇难句注释,历年真题精读模板,正确解题思路引领,真正提高阅读水平。
李传伟,北京新航道学校副校长,考研阅读、雅思阅读、托福写作主讲;剑桥大学硕士、英语副教授,北京市优秀青年骨干教师,掌握7种外语;著名英语教学与测试专家。自1998年以来一直活跃在四六级、考研、雅思、托福、GRE等教学一线,熟知各类英语考试,有独到的见解和解题思路,培养了众多英语主讲教师。
由其倡导的“路标词”定位法和“宏观结构”阅读法等英语考试策略为无数考生指明了英语学习的方向,同时也成为各类英语考试培训课程中的精彩篇章。在大学生中享有很高的知名度和学术声望。著有《大学英语四级考试阅读理解精要》、《雅思扩充词汇阅读》(基础版)、《TOEFL阅读高分对策》等多部深受欢迎的书籍。
幼儿游戏-幼儿园教育案例分析集 本书特色 游戏:给予儿童有灵性的生活,游戏从来就和儿童是不可分的。在一定意义上,游戏与儿童就是同一个概念。所以,如何看待...
英汉互译-原理与实践教程 内容简介 本书是以近年来英汉对比研究成果作为英汉互译的原理,通过典型的翻译实例和循序渐进的课内外翻译练习、练习提示和译文评析,全面、系...
电力工程项目管理与成本核算 本书特色《工程项目管理与成本核算系列丛书:电力工程项目管理与成本核算》紧密结合新版《建设工程项目管理规范》(gb/t50326-20...
我笑故我在 内容简介 这是日本首位笑星哲学家土屋贤二的随笔集,也是其代表作,篇篇充满幽默,句句珠玑妙语,读后令人捧腹绝倒。深奥的理论,通俗的语言,缜密的逻辑,松...
卢梭《爱弥儿》的教育思想 本书特色 《卢梭(爱弥儿)的教育思想》由李清雁著。《卢梭(爱弥儿)的教育思想》主要包括解读卢梭、卢梭生活的时空背景、卢梭的个人生活经历...
精选英汉词典(新版) 内容简介 全书收词目词、习语、短语动词、复合词、派生词总共约26000条。由于美语的使用日益广泛,因此在拼写、语音和用法上,美语与英语有差...
中外微型小说精华-无障碍阅读-学生版 本书特色 ·简短的文字,丰富的内涵,尺幅之问,含义隽永。·言简意赅的点评,触碰心灵的阅读感悟。 ·资料性图片与艺...
09考研数学公式掌中宝(理工类) 内容简介 《考研数学公式掌中宝》(经济类/理工类)自出版以来,以其实用性强,效果佳深受读者青睐,开启了一个数学公式不仅可以背,...
几何背景下的数学物理方法 本书特色 《几何背景下的数学物理方法》是面向理工科非数学类、非物理学类专业大学生的数学物理方法课程的教材,也可供数学类和物理学类专业的...
《荒村公寓》内容简介:某天,四个大学生突然来访。他们说看了“我”在《萌芽》杂志上发表的中篇小说《荒村》以后,被激起一睹究竟
名人传-权威图文典藏版 本书特色 《名人传》又称《巨人三传》,由法国二十世纪杰出的现实主义作家罗曼·罗兰所作,该传由三个名人的传记组成:贝多芬、米开朗琪罗和托尔...
新闻采访与写作(第3版) 内容简介 《新闻采访与写作(第3版)/普通高等教育“十五”国家级规划教材》在一、二版的基础上,主编丁柏铨教授广泛搜集使用者的反馈意见,...
国民经济核算原理与中国实践(第三版)(21世纪统计学系列教材;“十一五”国家级规划教材;普通高等教育精品教材) 本书特色 本书自2006年3月出版以来,至今已经...
《烧掉数学书》是一本全新概念的数学科普。这本书的一大特点是抛开传统晦涩的数学符号和讲述方式,另起炉灶,从零开始,用年轻人易于接受的语言阐释高深的数学知识和概念。...
读有所悟-青少年读本-1 本书特色 《青少年读本1:读有所悟》是一个很奇特的读本,深厚而活泼,严正又有情趣,呈出一种不见匠心之匠心,大气而不拘泥,遵循着“好作品...
百万英镑:彩图珍藏版 本书特色 本书是“语文必读丛书”中的一本。讲述了一个穷困潦倒的办事员美国小伙子亨利亚当斯在伦敦的一次奇遇。伦敦的两位富翁兄弟打赌,把一张无...
世界史-小学生百科全书 本书特色 《小学生百科全书:世界史》讲述提到“世界历史”,大家会首先想到什么呢?是那些无聊得让人头疼的老掉牙的故事?抑或是必须死记硬背的...
数学手册 内容简介 本书包括某些广泛使用的数学方法,如*优化方法、有限元法、数理统计、实验数据处理等,同时对于那些通常认为比较抽象而又重要的数学理论,如抽象代数...
英语中级口译资格证书考试中级口译教程-第三版-(附MP3光盘) 本书特色 英语中级口译资格证书考试指定用书:*早、*权威、便用*广泛;著名高校专门从事口译教学的...
七年级数学-不可不读的题 本书特色 本书是“锦囊妙解中学生数理化系列”的《不可不读的题七年级数学》分册,它体现了新课标改革精神,不受任何版本限制。书中每章节按选...