本书是为了提高读者对文学的兴趣,也是为了增加读者的审美感悟而写的。出发点是选择西方经典作家的作品,既考虑作品的思想内容、哲理性,也考虑作品的文学性和艺术性。全书共分两部分:一部分是诗歌,一部分是散文。
文学是其他的形式所无法替代的,它的功能主要是审美,是给人带来感官的愉悦,精神的享受。《西方名篇名诗鉴析》就是为了提高读者们的阅读兴趣而编写的。
《西方名篇名诗鉴析》内容简介:《开花》,约翰·邓恩:这是一个人和自己的心对话的一首诗。口气虽诙谐俏皮却充满哲理,爱情如花期般短暂,一个完美理想的爱情应该是两个恋人身心完美的结合,这样才能拥有真正的幸福。这样的诗,这样的赏析,是走进你内心的活泼泼的生命!
一般来说,比较长的诗歌大概都有一段本事,即故事,就是发生了什么。这首诗的故事很简单:一个即将要结婚的女子一天早上突然接到马伯勒公爵亲笔写给她的一封信,她的未婚夫(叫Hartwell爵士)在战场上阵亡。读完这个噩耗后,她吩咐给送信的人一些吃的,然后自己走进了自家的后花园,回忆起了他们浪漫的恋爱情景以及她现在的处境。值得一提的是,故事的交代并非是一上来就开始的,而是接近诗的尾声才出现。读者读到的先是她的心情,慢慢才知道她的心情是由她的痛苦引发的。换句话说,叙事的手法不是按照时间顺序的线形走向,而是倒叙,这是欧洲19世纪之后现代主义诗歌及其他文学体裁惯用的手法,它使作品中的意象更加迷离和丰富。诗是什么?诗的主要功能是抒发情感,这首诗中的“故事”并不重要,它只是提供了一个悲剧框架而已;重要的是女主人公面对突发事件的内心反应和她的情感变化。而且我们也看到,诗歌的大部分篇幅的确在描绘她的感受,似乎她在花园里独自上演着一出独角戏。时间顺序上的非逻辑性也正是为了突出女子的内心活动,为了给她的内心情感提供一个充分流露的空间,并给读者留下一个深刻的印象。女子在花园中为我们呈现出的是一个怎样的情感世界呢?是痛苦。但她的痛苦是以诗的语言表现出的痛苦,不是散文形式。若用白话的形式表现就很简单,可以说:某天清晨她得知未婚夫战死在沙场,于是她结婚的梦想突然幻灭,所以陷入极大的痛苦之中。这不仅是逻辑的语言,逻辑的顺序,也是一种直白的不能给人留下任何深刻印象,在情感上无法打动人的叙事方式。这首诗不同,它看重的不是事情本身,而是主人公的感受,譬如悲剧的现实与欢快的过去的对比,未婚夫之死给她精神及未来生活带来的影响等等。而她内心的活动也不是以直白的语言道出,而是以种种具体而微的意象烘托出来的,直到最后达到高潮,让她喊出了抗议的最强音:能够让我从“模式”中解脱出来的人死了,在战争这个“模式”中死了。天啊,“模式”到底是什么?在诗的一开始,我们看到的是欢快:美丽花园里姹紫嫣红;女主人公的服饰华美艳丽,长裙曳地,但这种种美丽的景象都因她未婚夫的突然死亡而变得让她窒息、痛苦起来。她蓦地觉得她长裙里的紧身胸衣(whalebone and brocade)箍得她透不过个个人为的“模式”,让她从身体和心理上都感到不自在,不舒服:Not a softness anywhere about me.Only whalebone and brocade.接着,她内心的痛苦愈演愈烈,
王秋海,首都师范大学英语系教授、文学博士。作品曾在大陆和台湾出版,包括《迈向高级英语之路》,《地道英语日积月累》、《爵士乐》、《美国大学生作文选》等。出版长篇小说《泣路红颜》和一系列中篇小说及散文集《暖凉集》。出版译著有《婚床》、《杜鲁门传》、《变革之舞》、《蝙蝠侠》等30余种。
感动中学生的名家短文 本书特色 本书将引领我们进入了思想的领域,它或许可叫做历史的反思吧。本书的思路从使我们的国家和民族走向现代世界的“五四精神”开始,在那里,...
量子力学 本书特色 高守恩、杨建宋编著的这本《量子力学》是为物 理学专业与应用物理专业本科生学习量予力学课程而 编写的,也可以作为理工科其他专业的学生学习量子 ...
好题巧解:初中数学八年级 本书特色 《初中数学好题巧解(8年级)》根据新课程标准编写,适用各种版本教材。贯彻新课程标准,步入成材阶梯。好题巧解 一箭中第好题巧解...
《高卓鹏的简单摄影课》内容简介:近年来,学习摄影入门的“小白”越来越多,面对艰涩难懂的摄影术语、理论和相机操作要领,让他们
柳林风声(纯英文)/床头灯英语.3000词读物 本书特色 ★这套《床头灯英语丛书》,囊括了诸多英语名著,都是我们这代人在青少年时期曾汲取营养、启迪审美、塑造三观...
美国小学数学(3)附答案 本书特色 we are honored and happy to bring this classic arithmetic byjo...
豪夫童话-世界少年儿童文学名著 本书特色 豪夫编著的《豪夫童话》是德国艺术童话的杰出代表。它尽管篇数有限,题材内容和艺术风格却称得上丰富多彩。故事不仅发生在德意...
再见.我的坏脾气-读者文摘精华-(学生版) 本书特色 本书没有说教,不讲大道理,采用故事的形式,旨在“随风潜入夜,润物细无声”。每个故事...
交际英语 本书特色 精巧实用,将休闲与学习融为一体,捧起它们,如品尝一杯浓香的咖啡……交际英语 内容简介 编写本书就是要为解决哑巴英语问题作一点努力。我们试图做...
语文-五年级上册-人教版-同步解析与测评-胜券在握 内容简介 《胜券在握同步解析与测评》是人民教育出版社新近开发的、与人教版义务教育课程标准实验教科书相配套的教...
成语小学堂双色版:出口成章(5A级) 本书特色 《成语小学堂 出口成章》是通过讲述精彩的故事,辅导小学生学习和使用成语的优秀读物。 故事中运用的成语都有红色标注...
《玩转资本:从创业筹资到IPO》内容简介:本书根据我国新经济时期企业发展的特点,通过创业者融资的案例,带领读者走入变幻莫测的资
“如果今天还有巴学园,可能就不会有孩子讨厌上学了吧。”“能永远和这个人在一起就好了。”“这个人”是《窗边的小豆豆》中巴学园的小林校长,巴学园奇迹的创造者、理想教...
2016-考研英语阅读理解精读100篇-(高分版) 本书特色《考研英语阅读理解精读100篇(高分版)》是为考研阅读理解想考高分的人量身定做的。本书可以帮助英语基...
袖珍汉日词典 内容简介 本词典是受商务印书馆的委托,以该社提供的电子版蓝本为原型编写而成。共收单字词条5000多个、多字词条15000多条。基本上涵盖了初...
1984:英文版 本书特色 《1984》是反乌托邦的三部代表作之一。奥威尔刻画了一个令人感到窒息和恐怖的,以追逐权力为目标的假想的极权主义社会,通过对这个社会中...
百年文学梦 张秋生经典作品集《小巴掌童话》 内容简介张秋生的《小巴掌童话》,不以故事情节的曲折离奇作为苦心追求的目标,而以一颗平常心来对待童话对象,让人们读起来...
新编大学英语(2)视听说教程(第二版) 内容简介 第二版的《新编大学英语》由三部分组成:1)《新编大学英语》学生用书(配有磁带和光盘),教师用书;2)《新编大学...
中国图书情报知识图谱实证研究 内容简介 《中国图书情报知识图谱实证研究》分别从研究背景、图书情报知识图谱理论、图书情报知识图谱数据来源、图书情报知识图谱软件、C...
游学英语通 内容简介 全书以某台湾高中女生为虚拟人物,以对话的方式描述该高中女生在美国寄宿家庭的生活及游学点滴,内容实用,极适合未来欲出国游学的学生。本书收录所...