本书是为了提高读者对文学的兴趣,也是为了增加读者的审美感悟而写的。出发点是选择西方经典作家的作品,既考虑作品的思想内容、哲理性,也考虑作品的文学性和艺术性。全书共分两部分:一部分是诗歌,一部分是散文。
文学是其他的形式所无法替代的,它的功能主要是审美,是给人带来感官的愉悦,精神的享受。《西方名篇名诗鉴析》就是为了提高读者们的阅读兴趣而编写的。
《西方名篇名诗鉴析》内容简介:《开花》,约翰·邓恩:这是一个人和自己的心对话的一首诗。口气虽诙谐俏皮却充满哲理,爱情如花期般短暂,一个完美理想的爱情应该是两个恋人身心完美的结合,这样才能拥有真正的幸福。这样的诗,这样的赏析,是走进你内心的活泼泼的生命!
一般来说,比较长的诗歌大概都有一段本事,即故事,就是发生了什么。这首诗的故事很简单:一个即将要结婚的女子一天早上突然接到马伯勒公爵亲笔写给她的一封信,她的未婚夫(叫Hartwell爵士)在战场上阵亡。读完这个噩耗后,她吩咐给送信的人一些吃的,然后自己走进了自家的后花园,回忆起了他们浪漫的恋爱情景以及她现在的处境。值得一提的是,故事的交代并非是一上来就开始的,而是接近诗的尾声才出现。读者读到的先是她的心情,慢慢才知道她的心情是由她的痛苦引发的。换句话说,叙事的手法不是按照时间顺序的线形走向,而是倒叙,这是欧洲19世纪之后现代主义诗歌及其他文学体裁惯用的手法,它使作品中的意象更加迷离和丰富。诗是什么?诗的主要功能是抒发情感,这首诗中的“故事”并不重要,它只是提供了一个悲剧框架而已;重要的是女主人公面对突发事件的内心反应和她的情感变化。而且我们也看到,诗歌的大部分篇幅的确在描绘她的感受,似乎她在花园里独自上演着一出独角戏。时间顺序上的非逻辑性也正是为了突出女子的内心活动,为了给她的内心情感提供一个充分流露的空间,并给读者留下一个深刻的印象。女子在花园中为我们呈现出的是一个怎样的情感世界呢?是痛苦。但她的痛苦是以诗的语言表现出的痛苦,不是散文形式。若用白话的形式表现就很简单,可以说:某天清晨她得知未婚夫战死在沙场,于是她结婚的梦想突然幻灭,所以陷入极大的痛苦之中。这不仅是逻辑的语言,逻辑的顺序,也是一种直白的不能给人留下任何深刻印象,在情感上无法打动人的叙事方式。这首诗不同,它看重的不是事情本身,而是主人公的感受,譬如悲剧的现实与欢快的过去的对比,未婚夫之死给她精神及未来生活带来的影响等等。而她内心的活动也不是以直白的语言道出,而是以种种具体而微的意象烘托出来的,直到最后达到高潮,让她喊出了抗议的最强音:能够让我从“模式”中解脱出来的人死了,在战争这个“模式”中死了。天啊,“模式”到底是什么?在诗的一开始,我们看到的是欢快:美丽花园里姹紫嫣红;女主人公的服饰华美艳丽,长裙曳地,但这种种美丽的景象都因她未婚夫的突然死亡而变得让她窒息、痛苦起来。她蓦地觉得她长裙里的紧身胸衣(whalebone and brocade)箍得她透不过个个人为的“模式”,让她从身体和心理上都感到不自在,不舒服:Not a softness anywhere about me.Only whalebone and brocade.接着,她内心的痛苦愈演愈烈,
王秋海,首都师范大学英语系教授、文学博士。作品曾在大陆和台湾出版,包括《迈向高级英语之路》,《地道英语日积月累》、《爵士乐》、《美国大学生作文选》等。出版长篇小说《泣路红颜》和一系列中篇小说及散文集《暖凉集》。出版译著有《婚床》、《杜鲁门传》、《变革之舞》、《蝙蝠侠》等30余种。
小学数学教学改革实践与研究 内容简介 中国特级教师文库·**辑。本书作者发表和出版了大量小学数学教学改革的论文和学术著作,在全国小学数学教育界有很大影响。本书就...
乞力马扎罗的雪-海明威短篇小说选 本书特色 世界文学名著表现了作者描述的特定时代的文化。阅读这些名著可以领略著者流畅的文笔、逼真的描述、详细的刻画,让读者如同置...
快捷英语.高考高效分层限时阅读理解.高三年级 本书特色 《快捷英语?高考高效分层限时阅读理解》:分层次,限时间,活页卷,周周练。◆名师主笔专家审稿◆本套丛书由各...
《教育漫话》是17世纪英国著名哲学家和思想家洛克的代表作之一。全书以“绅士教育”为主题,分为体育保健、道德教育、智育(包括
葛底斯堡演说-英汉双语 本书特色 企鹅《伟大的思想》丛书2004年开始出版。在英国, 已付印80种, 尚有20种计划出版。美国出版的丛书规模略小,德国的同类...
你不知道的动物秘密大起底:奇特的动物技能 本书特色 《你不知道的动物秘密大起底:奇特的动物技能》中,作者以人性化的角度看待自然界中的动物,赋予它们人类的特征,为...
历史原来很好记 本书特色 1.简单:采用三字韵文的形式,读起来朗朗上口,轻松记忆;2.详细:与历史教材同步,涵盖中小学必学历史知识点;3.有趣:丰富的知识小贴士...
高中卷-班主任心育活动设计36例 本书特色 《班主任心育活动设计36例(高中卷)》中这180个主题中,有100个以上的主题都是新的切入口、新的视角、新的立意,是...
《在阳台种美味》内容简介:《在阳台种美味:耕事·厨事·心事(全彩)》以一年四季为线索来记录整年的香草种植园艺过程,从香草到蔬菜
本书系在第二版的基础上,根据当前的教学实际修订而成的。全书包括复变函数论,数学物理方程两部分,以数学物理中的偏微分方程定
陈桂生教育三论:教育研究空间的探求 内容简介 有一则耳熟能详的“方法隐喻”,说的是吕洞宾见一个穷人可怜,便用手指一块石头,点石成金,作为布施。可是那个穷人说:“...
我的母语课-6B级 本书特色 荣获中国教育报和中国教育新闻网的“2012年影响教师的100本书”之*具潜质奖 中国孩子**的一套母语教材儿童母语教育**品牌亲近...
冲刺中考满分作文全攻略 内容简介 《冲刺中考满分作文全攻略(中考版)》内容有考纲及评分标准解读、中考作文命题分析、中考作文文题审析、散文、议论文、基本题型的写作...
《创客平台革命:创客空间与技术工坊如何孵化未来科技》内容简介:创客、创客运动、创客平台革命……在翻译本书之前,这些概念之于
【编辑推荐】☆Goodreads4.02+好评,版权输出20多国,荣膺2017年巴塞罗那城市文学奖。☆12则短篇故事,20余幅暗黑系绝美插图,创痛与美好并存,火...
俄语专业四级考试-1998-2013年真题解析-(综合知识) 本书特色 《俄语专业四级考试1998-2013年真题解析(综合知识)》由赵国栋主编,主要解析“客观...
二十世纪中国乃至全球的识字运动、平民教育、村治、乡村改造、农村复兴等,晏阳初先生是倡导较、工作始终不断、认识最真切,方法
魔法韩语单词-(含MP3一张+神奇滤卡一张) 本书特色 学韩语,有窍门,快速记忆滤卡,革新学习方法!它提供了一种符合科学,兼具特色的学习方法,利用其自动隐藏单词...
税法 本书特色 中国注册会计师协会编写的《税法(2012年度注册会计师全国统一考试辅导教材)》以体现注册会计师考试改革总体目标为宗旨,以读者基本掌握大学会计等相...
遥远的村庄-刘亮程散文精读-(第二版) 本书特色 《遥远的村庄:刘亮程散文精读(第二版)》内容包括:第1单元对一朵花微笑;第2单元与虫共眠;第3单元一个长梦;第...