本书是简·奥斯汀的**部小说,它开创了作者独特的幽默风格——模仿加反讽的讽刺风趣手法,写作技巧已相当成熟,笔法朴实、细腻,故事情节构思巧妙,结局给人以出乎意料的喜剧效果。
《理性与感性》:台湾旅居欧美著名学者全新翻译,奉献原态文学名著的不朽魅力。特别策划:作品导读及延伸阅读环节,全方位了解作者创作思想、时代背景及文学特色;轻松阅读中,尽享文学大师们纯粹而精湛的语言功力。文本导读+延伸阅读+完整内文=*经典的文学收藏。平凡且细致的情爱风景没有理智的感情,就如同清晨海上的一抹泡沫,即使美得目眩,也会转瞬而逝。
《理性与感性》内容简介:在简·奥斯汀看来,只有男女彼此平等、尊重,相爱的婚姻才是合乎人性和道德的,这样的婚姻才会有幸福。女性和男性具有平等的追求爱情的权利,并把自己对恋爱婚姻的理想寄托于她的小说中。英国文艺评论家安·塞·布雷德利说:“简·奥斯汀有两个明显的倾向,她是一个道德家,同时是一个幽默家,这两个倾向经常混同在—起,甚至是完全融合的。”《理性与感性》是简·奥斯汀的**部小说,它开创了作者独特的幽默风格——模仿加反讽的讽刺风趣手法。写作技巧已相当成熟。笔法朴实、细腻、故事情节构思巧妙,结局给人以出乎意料的喜剧效果。《理性与感性》和《傲慢与偏见》可以说是姊妹作。两部作品都描述了英国逝去的那个年代的恋爱和婚姻,透过平凡的社会生活,鲜活地展现了人物的内心世界和时代带给人物的悲喜剧,以幽默的手法表达了作者对婚姻的理想——有感情的婚姻才是幸福的。
玛丽安不想惹姊姊生气,所以没有接续话题,但她并不认同埃丽诺的说法。在她看来,一个人只有狂热地喜欢绘画,才能有真正的鉴赏力,而爱德华对绘画根本没有达到狂热的程度。尽管玛丽安在心里对姊姊的错误理解感到好笑,但她尊重姊姊对爱德华的这种盲目的爱。“玛丽安,希望你不会认为他缺乏鉴赏力。当然,你对他的态度很亲切,相信你不会这么认为,否则你绝不会对他彬彬有礼。”埃丽诺继续说。玛丽安既不想伤害姊姊的感情,又不愿说些违心的话,于是回答说:“埃丽诺,如果我对爱德华的称赞与你的看法不同,请你不要生气,因为我不像你有那么多机会去深入了解他的内心思想、爱好和鉴赏力,但是,我认为他有最好的德性和理性,他不仅品德高尚,而且和蔼可亲。”“我想,你已经以最热情洋溢的语言称赞了他,即使是他最亲密的朋友,也不会对你的赞美感到不满意的。”埃丽诺莞尔一笑。看到姊姊脸上快乐的神情,玛丽安感到十分高兴。埃丽诺接着说:“我认为,每一个了解他的人都不会怀疑他的德性和理性,只是他生性腼腆、寡言少语,他的出色见解和高贵品格很难被人发现,而你对他已有足够的了解,所以能公正地评价他的优点。至于你谈到他的内心思想,你天天和母亲在一起,而我时常和他相处,你当然没有我了解。我观察了他的各个方面,仔细研究过他的情感、对文学和鉴赏的看法,总之,他见多识广、酷爱读书、想象力丰富、看法客观公正、鉴赏力细腻。初次和他接触,的确会觉得他谈吐一般,长相平平,但是,你对他越熟悉,就越能发现他举止得体、风度优雅,而且各方面的能力都很出众。现在,因为非常了解他,所以在我眼里他是英俊的,或至少可以说称得上是英俊的。你认为昵?玛丽安。”“埃丽诺,即使我现在认为他不英俊,那我很快也会认为他英俊了。当你告诉我要像爱哥哥一样爱他的时候,我将看不到他外貌上的不完美,就像我现在看不到他心灵有什么不完美一样。”埃丽诺听到这话愣了一下,后悔自己不该在说起爱德华时流露出热烈的情感,因为玛丽安已深信他们相互爱恋着对方。她觉得,自己对爱德华十分敬重,而且她相信他也同样敬重她,只是她需要对这份恋情有更大的把握时,才能明确地告诉母亲和妹妹。埃丽诺知道,母亲和玛丽安一旦有了这种看法,很快就会信以为真,对她们来说,意愿就意味着希望,希望就意味着指日可待,可是她不想给她们造成这种感觉,想把这件事的实际情况解释清楚。“我并不否认,我非常欣赏他,也非
《包法利夫人》内容简介:《包法利夫人》是文学大师福楼拜的代表名作。小说描写的是一位小资产阶级妇女因为不满足平庸的生活而逐渐
渡边淳一深深地被野口英世的人格魅力所吸引,历时八年时间追寻主人公的足迹,毫无粉饰地再现了他克服出身贫困及左手残疾的不利条
欧·亨利的短篇小说题材基本上可以分为两大类。一类是写美国西部生活的,如《桃源小憩》。欧·亨利十分喜爱美国西部的生活和那里
茶花女-插图本 内容简介 古往今来,描绘妓女悲欢离合的爱情故事不胜枚举,唯独《茶花女》获得了世界声誉,在亿万读者中流传。这部小说自一八四八年发表后,即获得巨大成...
《中央编译文库•世界文学名著:茶花女(名家名译)》是小仲马的成名作、代表作,小说以女主人公玛格丽特的生活经历为主线,为我们塑
《恐火症》内容简介:《恐火症》是荷兰悬疑小说家杰克·兰斯新近创作的一部扣人心弦的小说,讲述了广告艺术总监杰森·埃文斯在接连
蝴蝶梦(译文 名著文库)028 内容简介 一个飘零的孤女,突然成为一座古老庄园的新任女主人,可她处处都生活在已故女主人的阴影下,甚至新婚的丈夫也令她惶恐紧 .....
《园冶》是我国明代关于造园理论的一本专著,也是一部宝贵的历史文艺资料。作者对造园艺术中的指导思想、园址选择、建筑布局、山
擅长情感题材的渡边淳一此次在《钝感力》中抛开情感话题,告诫现代人不要对日常生活太过敏感,“钝感力”(迟钝的能力)是非常必
《多样化的动植物是怎样出现的》内容简介:“大历史”概念由美国知名历史学家大卫·克里斯蒂安提出,后经比尔·盖茨大力资助,得以
《伊索寓言(彩色插图本)》内容简介:伊索寓言是世界上最古老的寓言集。它短小精悍,形式不拘,浅显的小故事中闪耀着智慧的光芒,
被侮辱和被损害的-全译本 本书特色文学名著永远是全世界人民的无价之宝,是值得大家继承和发扬光大的精神财富。这套文学名著宝库精选世界文学名著中脍炙人口的经典名篇和...
莎士比亚是欧洲文艺复兴时期的巨人,英国文豪,以他的天才创作了37部诗剧,给后人留下了宝贵的文化遗产。本书收入莎翁4部最重要的
白痴 本书特色 《白痴》是陀思妥耶夫斯基*优秀的作品之一。书中主人公梅什金公爵是一个忠厚、善良的年轻人。正因为其善良,被人目为“白痴”。他从瑞士的某个“世外桃源...
《流星追逐记》内容简介:本书是科幻小说巨匠凡尔纳的一部别有生趣的幻想小说,讲述在人性贪欲的左右下,一颗价值连城的流星如何把
在中華名族歷史文化的長卷上,記錄著一位元飲譽世界的集大成者的名字,“十有五而志於學,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,
红与黑-插图彩绘本-完整版 本书特色 《红与黑(插图彩绘本完整版)》紧紧围绕主人公于连通过自身的才华和个人奋斗但是被社会和复杂的野心和情感导致*终失败的...
《小丑之花》内容简介:●○太宰治“人生三部曲”《人间失格》前传,带你重新认识太宰治 ●○全新译文 ●○读了这本书,才能读懂《
了不起的盖茨比(中英对照) 本书特色 美国文学扛鼎之作,畅销近百年,长期高居美国文学类图书排行榜单。 享誉全球,屡获《纽约时报》《时代周刊》《卫报》好评,美国爵...
童年.在人间.我的大学-高尔基三部曲-世界文学名著典藏-全译插图本 本书特色 《童年在人间我的大学》是苏联作家马克西姆·高尔基的自传体三部曲,高...