本书是简·奥斯汀的**部小说,它开创了作者独特的幽默风格——模仿加反讽的讽刺风趣手法,写作技巧已相当成熟,笔法朴实、细腻,故事情节构思巧妙,结局给人以出乎意料的喜剧效果。
《理性与感性》:台湾旅居欧美著名学者全新翻译,奉献原态文学名著的不朽魅力。特别策划:作品导读及延伸阅读环节,全方位了解作者创作思想、时代背景及文学特色;轻松阅读中,尽享文学大师们纯粹而精湛的语言功力。文本导读+延伸阅读+完整内文=*经典的文学收藏。平凡且细致的情爱风景没有理智的感情,就如同清晨海上的一抹泡沫,即使美得目眩,也会转瞬而逝。
《理性与感性》内容简介:在简·奥斯汀看来,只有男女彼此平等、尊重,相爱的婚姻才是合乎人性和道德的,这样的婚姻才会有幸福。女性和男性具有平等的追求爱情的权利,并把自己对恋爱婚姻的理想寄托于她的小说中。英国文艺评论家安·塞·布雷德利说:“简·奥斯汀有两个明显的倾向,她是一个道德家,同时是一个幽默家,这两个倾向经常混同在—起,甚至是完全融合的。”《理性与感性》是简·奥斯汀的**部小说,它开创了作者独特的幽默风格——模仿加反讽的讽刺风趣手法。写作技巧已相当成熟。笔法朴实、细腻、故事情节构思巧妙,结局给人以出乎意料的喜剧效果。《理性与感性》和《傲慢与偏见》可以说是姊妹作。两部作品都描述了英国逝去的那个年代的恋爱和婚姻,透过平凡的社会生活,鲜活地展现了人物的内心世界和时代带给人物的悲喜剧,以幽默的手法表达了作者对婚姻的理想——有感情的婚姻才是幸福的。
玛丽安不想惹姊姊生气,所以没有接续话题,但她并不认同埃丽诺的说法。在她看来,一个人只有狂热地喜欢绘画,才能有真正的鉴赏力,而爱德华对绘画根本没有达到狂热的程度。尽管玛丽安在心里对姊姊的错误理解感到好笑,但她尊重姊姊对爱德华的这种盲目的爱。“玛丽安,希望你不会认为他缺乏鉴赏力。当然,你对他的态度很亲切,相信你不会这么认为,否则你绝不会对他彬彬有礼。”埃丽诺继续说。玛丽安既不想伤害姊姊的感情,又不愿说些违心的话,于是回答说:“埃丽诺,如果我对爱德华的称赞与你的看法不同,请你不要生气,因为我不像你有那么多机会去深入了解他的内心思想、爱好和鉴赏力,但是,我认为他有最好的德性和理性,他不仅品德高尚,而且和蔼可亲。”“我想,你已经以最热情洋溢的语言称赞了他,即使是他最亲密的朋友,也不会对你的赞美感到不满意的。”埃丽诺莞尔一笑。看到姊姊脸上快乐的神情,玛丽安感到十分高兴。埃丽诺接着说:“我认为,每一个了解他的人都不会怀疑他的德性和理性,只是他生性腼腆、寡言少语,他的出色见解和高贵品格很难被人发现,而你对他已有足够的了解,所以能公正地评价他的优点。至于你谈到他的内心思想,你天天和母亲在一起,而我时常和他相处,你当然没有我了解。我观察了他的各个方面,仔细研究过他的情感、对文学和鉴赏的看法,总之,他见多识广、酷爱读书、想象力丰富、看法客观公正、鉴赏力细腻。初次和他接触,的确会觉得他谈吐一般,长相平平,但是,你对他越熟悉,就越能发现他举止得体、风度优雅,而且各方面的能力都很出众。现在,因为非常了解他,所以在我眼里他是英俊的,或至少可以说称得上是英俊的。你认为昵?玛丽安。”“埃丽诺,即使我现在认为他不英俊,那我很快也会认为他英俊了。当你告诉我要像爱哥哥一样爱他的时候,我将看不到他外貌上的不完美,就像我现在看不到他心灵有什么不完美一样。”埃丽诺听到这话愣了一下,后悔自己不该在说起爱德华时流露出热烈的情感,因为玛丽安已深信他们相互爱恋着对方。她觉得,自己对爱德华十分敬重,而且她相信他也同样敬重她,只是她需要对这份恋情有更大的把握时,才能明确地告诉母亲和妹妹。埃丽诺知道,母亲和玛丽安一旦有了这种看法,很快就会信以为真,对她们来说,意愿就意味着希望,希望就意味着指日可待,可是她不想给她们造成这种感觉,想把这件事的实际情况解释清楚。“我并不否认,我非常欣赏他,也非
这是诺贝尔文学奖得主大江健三郎的两部重要作品,反映一代对社会现实不满的日本青年试图以堕落摆脱旧的伦理道德的束缚,以肉体的颓
巴黎圣母院 本书特色《巴黎圣母院》艺术地再现了四百多年前法王路易十一统治时期的历史真实,宫廷与教会如何狼狈为奸压迫人民群众,人民群众怎样同两股势力英勇斗争。本书...
夜莺与玫瑰-王尔德童话与短篇小说全集 本书特色 这是王尔德童话与短篇小说全集,126年来中文简体全译本首次登陆中国:《快乐王子》《夜莺与玫瑰》《小气的巨人》《胆...
老人与海 本书特色 《老人与海》是张爱玲的一部译文集,收录了张爱玲翻译的三种英文小说:诺贝尔文学奖得主海明威的《老人与海》;普利策奖得主玛乔丽·劳林斯...
《项狄传》内容简介:《项狄传》全名为《绅士特里斯舛·项狄的生平与见解》,但全书既无主人公翔实的生平故事,更没有他的深刻见解
世界文学名著典藏全译本礼品装1(12种13册) 内容简介 《茶花女》(全译本)(精装)以女主人公玛格丽特·戈蒂耶的生活经历为主线,真实生动地描写了一位外表与内心...
没钱没闲,这是京都大学新生安倍刚入学时的写照。为了能参加迎新会蹭饭吃,他加入了各种各样的社团,京大青龙会就是其中一个。这
《吉尔·布拉斯》内容简介:本书全名为《吉尔·布拉斯·德·山悌良那传》,是勒萨日的代表作。以十六世纪末至十七世纪中期的西班牙
《钢铁是怎样炼成的(插图本)》内容简介:本书是前苏联作家奥斯特洛夫斯基撰写的自传体小说。主人公保尔·柯察金饱尝生活的苦难,
静静的顿河(全四册) 本书特色 ★ 32开平装,人民文学出版社出版★ 本书为全译本,隶属人民文学出版社丛书《名著名译插图本·精华版》,意即从世界文学名著中精选出...
尽管本奈特太太有五个女儿帮腔,宾格雷长宾格雷短地问这问那,但仍不能从丈夫的回答中得出宾格雷先生的详细情况。母女们想尽办法
陌生人 本书特色 内容推荐:他们本是一个个幸福的家庭,直到陌生人的出现……从此,亚当一直在怀疑自己的妻子科琳,并深深质疑作为丈夫的他是否真正了解自己的妻子。在亚...
《复活》内容简介:本书是俄国伟大的批判现实主义作家列夫·托尔斯泰晚年呕心沥血十余载的长篇巨著,也是他一生思想和艺术的结晶。
这是一部欧洲人写给欧洲人看的人文知识通典,全书实际上是在回答这样一个问题:作为一个生活在现代社会的人,一个有教养的文明人
简爱孤女简・爱在备尝寄人篱下之苦后,毅然离家求学。学校的生活,使她领路了被爱和被辱的人间冷暖。在她以为幸福真正来临时,却
汉译文库-新爱洛伊丝(上、下) 本书特色 《新爱洛伊丝》在法国的文学史上是**部把爱情当作人类高尚情操来歌颂,并描写了风景秀丽大自然美丽风光的小说,对后来的法国...
名家名译-安娜.卡列尼娜(上下 内容简介 《安娜·卡列尼娜》是大文豪托尔斯泰第二部丰碑式的长篇小说,主人公安娜是一个上流社会的贵妇人,她年轻漂亮,追求个性...
萨朗波(全译本) 本书特色 故事发生在公元前3世纪,迦太基战败后拖欠雇佣军的军饷无法支付。雇佣军在利比亚人马托的带领下举行哗变,包围了迦太基城。马托爱上了迦太...
地心游记-全译插图本 本书特色 十九世纪中期,德国科学家里登布洛克教授偶然得到一张古老的羊皮纸,上面有一些古怪的文字,经过努力,教授的侄子阿克塞尔破译了密码。原...
“丰饶之海”四部曲第二部。19岁的勋是一个日本剑道高手,这样一个朝气蓬勃的年轻人内心深处却极端仇视当时的日本社会,尤其憎恶