你是否昨天还crow over自己的成绩,而今天就得eat crow?
抑或这周还在put on the dog,下周却要go to the dogs?
你想不想知道:为什么自己上午还很crabby,下午却像只clam一样兴高采烈?
妙趣横生的英语动物习语!粉丝无数的英语畅销书隆重升级!激发英语学习兴趣的**书!在了解动物习语、谚语的同时,感受文化熏陶!英语世界是一个万花筒,也是一个迷宫,它在让人眼花缭乱、目不暇接的同时,也以一种特殊的方式展示了其奥妙所有。英语习语是英语这个庞大家族的一个分支,在这个分支里活跃着一种不可或缺的“小精灵”——动物习语,它们机灵、调皮、爱捣蛋,像水银一样无孔不入,像空气一样无处不在。更让人头疼的是,这些“小精灵”在某此方面与人出奇地相似,弄得人不尴不尬、“不三不四”起来。譬如:用猪(pig)来影射人的懒惰,用(wolf)来形容人的凶残,用鸵鸟(ostrich)来讽刺人的自欺欺人,用公鸡(cock)来描绘人的趾高气扬,用老鼠(mouse)来鞭挞人的龌龊……,总之,读完这本《这样的猫和那样的狗——妙趣横生的英语动物习语》(升级版),你甚至会产生一种“愧为人类”的感觉,不过这也毫无办法。本书*大的特点就是幽默风趣而又不失实用价值,让我们一起领略英语里动物王国的风兴吧。《这样的猫和那样的狗:妙趣横生的英语动物习语》,**版畅销热评,点入参考:
《这样的猫和那样的狗:妙趣横生的英语动物习语(升级版)》对英语中提到动物的生动语言做了提炼总结,依照动物们生活的场景把它们分为八类,归人八个章节,每个章节都选取了*具代表性的动物,在详细描述动物习性的同时,巧妙地介绍了由它们的习性衍生而来的英语习语、谚语,并介绍了与之相关的西方文学作品,使读者能在了解这些习语、谚语的同时,也受到西方文化的熏陶。
语言是表情达意的工具,它之所以丰富多彩,动物们在其中的作用功不可没。比如,说一个人身体好,可以说他“健壮如牛”;看到某人惊愕的样子,就想起“呆若木鸡”;夸一个人精神矍铄,可以说“龙马精神”;看到一个人人模狗样(这里本身就有动物嘛),说文雅一点,就是“沐猴而冠”……如此形容,平淡的语言就会一下子生动、贴切起来。语言中的这种“动物”现象,是人类漫长的生活与劳动实践的结晶。从前,我们距离大自然和其他生物并没有那么远;不像现在这样,只被人为的科技与机械包围着,唯一亲近的动物就是变种宠物狗。其实,这种语言现象在西方同样存在,动物在英语中也须臾不可或缺,像dark horse,hot dog,curiosity kills a cat,one bird in the hand is worth two in the bush等等,这些说法都属于日常用语啦。于是就有了这本《这样的猫和那样的狗——妙趣横生的英语动物习语》(升级版)。孔老夫子曾经说,读《诗经》可以兴、观、群、怨,多识草木鸟兽之名。借用到这里,本书起码也能让你“多识草木鸟兽之名”;或者让你想起早已被自己忽视的那个大自然,想起我们人类比起动物来,其实并没有那么高高在上;或者,让你多了解一些英语“动物”习语,激发出对英语的兴趣,都是好的。
五年级语文上-北师大版-小学教材全解-工具版 本书特色 “千淘万漉虽辛苦,吹尽黄沙始到金。”一路坎坷走来,一路阳光相伴。《中学教材全解》系列丛书*新改进版终于隆...
《交大情 足球缘:我与上海交大的足球故事》内容简介:上海交通大学足球队历史悠久,自南洋公学时期始成立,经历百年积淀,发展为
论教育学(附系科之争) 内容简介 论教育学》和《系科之争》是康德的两部与教育有关的著作:前者是他在柯尼斯堡大学讲授教育学的讲义,后者则是他在不同时期撰写的三篇论...
小学生必背古诗词75+80首(全面升级版) 本书特色 本书根据教育部小学《语文课程标准》《全日制小学语文教学大纲》精心编排指定背诵篇目。并配以优美准确的翻译赏析...
概率论与数理统计同步辅导及习题全解-第四版-新版 本书特色 《概率论与数理统计(第4版)同步辅导及习题全解(新版)》是由中国水利水电出版社出版的。知识点窍逻辑推...
列那狐的故事 本书特色 《列那狐的故事》,是一本动物故事书,讲动物之间的斗智斗勇,尔虞我诈。因笑料不断,读来有趣。而争纷竞逐的态势,与人间社会竟有几分相像,可谓...
《烧掉数学书》是一本全新概念的数学科普。这本书的一大特点是抛开传统晦涩的数学符号和讲述方式,另起炉灶,从零开始,用年轻人易于接受的语言阐释高深的数学知识和概念。...
班主任兵法2实战篇(全新教育兵法典藏版 本书特色 国内首部教育励志胜经系列超级畅销书《班主任兵法》的姊妹篇。全国三大名班主任之一,实战教育专家万玮现身说法,篇篇...
吹牛大王历险记 本书特色让想象飞——《吹牛大王历险记》导读文/狄萍看完了《吹牛大王历险记》中的故事,你可能会有个疑问,为什么这些故事都是关于旅游、狩猎和冒险的?...
中国散文入门寻味 本书特色 在中国散文史上,出现过“唐宋八大家”等卓然成家的散文家,也出现过桐城派等影响很大的散文流派。白亚楠编著的《中国散文入门寻味》一书,将...
侠盗罗宾汉 本书特色 侠盗罗宾汉是英国民间传说中的一位传奇英雄。他因射杀了国王的鹿而逃往山林。在那里他结交了一群志同道合的朋友,他和朋友们劫富济贫,侠肝...
京剧老生唱腔教程 本书特色 常金莲、陈德俊主编的《京剧老生唱腔教程(老年大学统编教材)》属于老年大学统编教材中的京剧系列,我们根据老年大学京剧教学中*主要的三大...
《中日之间:忆与思》内容简介:《大家》MOOK由“社科文献出版社甲骨文”和“腾讯•大家”合作推出,志在为读者提供“价值、常识、人
安妮的传奇故事-安妮的世界-8 本书特色 已被翻译成50多种文字,持续发行5000多万册感动亿万读者心灵的天使之书,“*能掌握永恒生命且令人极度愉悦、永驻人心的...
《经典豆制品加工工艺与配方》内容简介:本书别开生面的讲述了各地最具特色的豆制品的原料、辅料和加工原理,同时,对我国各地的特
《怎样解题:数学竞赛攻关宝典(第2版)》将数学的统一性贯穿始终,将理论方法与经典例题相结合,以战略、战术及工具为主线,把解题
炫耀性消费-[英汉双语] 本书特色 《炫耀性消费(英汉双语)》由托斯丹·凡勃伦所著,一本趣味横生、独辟蹊径的“财富社会学”。从历史、心理等多个角度审视一...
百万英镑:马克·吐温中短篇小说选 本书特色 世界短篇小说之璀璨明珠《百万英镑》书中共收录了马克.吐温13篇中短篇小说,其中以**篇《百万英镑》*富盛名,目前收录...
韩国语阅读-(高级) 本书特色 韩国延世大学韩国语学堂多年来一直致力于对外韩国语教育的研究,是世界著名的对外韩国语教育权威机构。其集多年教学经验之大成,精心编写...
1年级-小学生奥数每日一刻钟-升级版 本书特色 本书参考各版本小学数学1年级教材所讲内容,设置相应的奥数训练专题。每个专题占一个页码,包括“知识加油...