你是否昨天还crow over自己的成绩,而今天就得eat crow?
抑或这周还在put on the dog,下周却要go to the dogs?
你想不想知道:为什么自己上午还很crabby,下午却像只clam一样兴高采烈?
妙趣横生的英语动物习语!粉丝无数的英语畅销书隆重升级!激发英语学习兴趣的**书!在了解动物习语、谚语的同时,感受文化熏陶!英语世界是一个万花筒,也是一个迷宫,它在让人眼花缭乱、目不暇接的同时,也以一种特殊的方式展示了其奥妙所有。英语习语是英语这个庞大家族的一个分支,在这个分支里活跃着一种不可或缺的“小精灵”——动物习语,它们机灵、调皮、爱捣蛋,像水银一样无孔不入,像空气一样无处不在。更让人头疼的是,这些“小精灵”在某此方面与人出奇地相似,弄得人不尴不尬、“不三不四”起来。譬如:用猪(pig)来影射人的懒惰,用(wolf)来形容人的凶残,用鸵鸟(ostrich)来讽刺人的自欺欺人,用公鸡(cock)来描绘人的趾高气扬,用老鼠(mouse)来鞭挞人的龌龊……,总之,读完这本《这样的猫和那样的狗——妙趣横生的英语动物习语》(升级版),你甚至会产生一种“愧为人类”的感觉,不过这也毫无办法。本书*大的特点就是幽默风趣而又不失实用价值,让我们一起领略英语里动物王国的风兴吧。《这样的猫和那样的狗:妙趣横生的英语动物习语》,**版畅销热评,点入参考:
《这样的猫和那样的狗:妙趣横生的英语动物习语(升级版)》对英语中提到动物的生动语言做了提炼总结,依照动物们生活的场景把它们分为八类,归人八个章节,每个章节都选取了*具代表性的动物,在详细描述动物习性的同时,巧妙地介绍了由它们的习性衍生而来的英语习语、谚语,并介绍了与之相关的西方文学作品,使读者能在了解这些习语、谚语的同时,也受到西方文化的熏陶。
语言是表情达意的工具,它之所以丰富多彩,动物们在其中的作用功不可没。比如,说一个人身体好,可以说他“健壮如牛”;看到某人惊愕的样子,就想起“呆若木鸡”;夸一个人精神矍铄,可以说“龙马精神”;看到一个人人模狗样(这里本身就有动物嘛),说文雅一点,就是“沐猴而冠”……如此形容,平淡的语言就会一下子生动、贴切起来。语言中的这种“动物”现象,是人类漫长的生活与劳动实践的结晶。从前,我们距离大自然和其他生物并没有那么远;不像现在这样,只被人为的科技与机械包围着,唯一亲近的动物就是变种宠物狗。其实,这种语言现象在西方同样存在,动物在英语中也须臾不可或缺,像dark horse,hot dog,curiosity kills a cat,one bird in the hand is worth two in the bush等等,这些说法都属于日常用语啦。于是就有了这本《这样的猫和那样的狗——妙趣横生的英语动物习语》(升级版)。孔老夫子曾经说,读《诗经》可以兴、观、群、怨,多识草木鸟兽之名。借用到这里,本书起码也能让你“多识草木鸟兽之名”;或者让你想起早已被自己忽视的那个大自然,想起我们人类比起动物来,其实并没有那么高高在上;或者,让你多了解一些英语“动物”习语,激发出对英语的兴趣,都是好的。
《儿童思维发展(第4版)》儿童思维发展是一个引人入胜的研究领域。大家都曾经有过自己的童年,很多人也都有,或者将来来会有自己的
作品目录《测来测去长度面积和体积》 不要轻率地对待测量 一段线有多长 配克、帕姆、品脱和市尼威特 可用于测量任何物体的米 大
朝花夕拾 本书特色 《朝花夕拾》是鲁迅*重要的作品集之一,共收录《从百草园到三味书屋》《藤野先生》等散文十余篇,展现了横眉冷对的鲁迅先生的另一面,在中国现代散文...
朗文多功能分类词典 内容简介 本词典把英语词汇分类编排和详细解释,是英语写作、翻译及增加词汇知识的**工具书。它打破了传统词典按字母排列词目的旧有形式,而把意义...
翻阅时光 本书特色 本书由周立民著,本书将在书评与印象记之间,寻找一种妥协、一种融合。入选作者,则老少成宜。*大愿望,是借这样一本书,为不同读者提供较为...
新编奈达论翻译 本书特色 认识到翻译于丰富人类文化、促进文化交流、建设富强民主文明国家中的重要作用,认识到翻译对于提高自身文化修养和专业素质、保证其职业生涯顺利...
绿色装修告别毒害 本书特色 《绿色地球保护环境新书系:绿色装修告别毒害》通过绿色设计、绿色建材选择、绿色环保施工等方面,对绿色装修涉及的各个领域作了详细的探讨和...
星星离我们有多远-名著导读名家讲解版 本书特色 部编本中学语文教科书总主编温儒敏推荐阅读“名著导读”名家讲解版系列丛书1.名家推荐。部编本初、高中语文教科书总主...
小学五年级-少年数学辅导教程-华罗庚金杯 本书特色 中国少年报社培训中心是因承办“华杯赛”的需要而建立的,主要从事“华杯赛”的组织、培训工作。目前市场上林林总总...
梓耕书系新教材完全解读人教版,全新改版8年级数学/上参考答案1本 内容简介 《新教材接近解读》系列丛书不仅教材上的知识点全面解读,而且教材中的隐含知识提炼全;重...
新华小学生作文分类百科词典 趣味修辞卷 内容简介 语言是知识宝库的金钥匙、走进语言、认识语言、修辞是提高言语交际效率的*佳工具、修辞是一种审美行为、修辞是一种道...
海底两万里-一次充满传奇的海底之旅 本书特色 美妙壮观的海底世界充满了异国情调和浓厚的浪漫主义色彩,体现了人类自古以来渴望上天入地、自由翱翔的梦想。作者把海底的...
PROJECT2010实用教程 本书特色 《中文版Project 2010实用教程/计算机基础与实训教材系列》由浅入深、循序渐进地介绍了Microsoft公司*...
法语口译综合能力。二级 本书特色 纳入国家职业资格证书制度;面向全社会;取得证书人员,可按级受聘相应职务;实施统一考证后,全国不再进行翻译专业任职资格评审。《法...
中国工会的社会责任 本书特色 本书以马克思主义的工会学说为依据,运用社会学的结构功能理论、社会需求理论、社会角色与社会互动理论、社会利益博弈理论等理论范式,对在...
神笔马良-名著小书坊-注音版-中外名著美绘馆 本书特色 1.中国著名童话大师洪汛涛代表作,获全国少年儿童文艺创作奖、全国优秀儿童文学奖。2.教育部《义务教育语文...
时尚英语趣文--上帝结婚了:缘份天空 内容简介 本书是专为想探求亲情伦理的奥妙与维系技巧的人所编译,对于乐于体验英语乐趣,感受新情温馨的你来说,无疑是良师益友。...
北大回忆 本书特色 《北大回忆》是北大中文系78级学生、作家张曼菱回忆北大生活(在校期间和毕业以后)的新作。该书以作者亲身经历为主要内容,涉及北大的领导、老师、...
《外国美术史简编》为高等院校美术和艺术设计专业的必修课教材。以时间为主线,全面系统地介绍了东西方主要文明中绘画、雕塑和建筑的风格发展与变化。全书共分13章。分别...
(语文必读丛书 初中部分)——20世纪外国诗歌精选 本书特色 《20世纪外国诗歌精选(名家导读版)》选收了20世纪外国的几十位诗人的80首诗。对于20世纪浩瀚无...