施颍州编译的《莎士比亚十四行诗集(附光盘)》收有莎士比亚十四行诗154首,分为两部分,**部分献给一个年轻的贵族,热烈地歌颂了这位朋友的美貌以及他们的友情;第二部分献给一位“黑女士”,描写爱情。《莎士比亚十四行诗集(附光盘)》诗作抒情自由奔放,语言也富于想象,是莎士比亚文学宝库里熠熠生辉的瑰宝。
施颖洲先生的《莎士比亚十四行诗集》原名《莎翁声籁》,是华语文学界如雷贯耳的翻译名?,夏志清先生称施颖洲的译诗为“名诗名译”,并将他的译诗笔法比作英国大诗人济慈。施颖洲中英文俱佳,精通古今诗学,兼修法语、西班牙语和世界语。余光中先生称其为“才力足以济其德操的前辈”。著名学者黄维梁教授称其为“译诗界的高僧”。《莎翁声籁》被台湾大学等院校的外文系定为“莎士比亚课程”的指定教材。台北《皇冠》杂志称施颖洲的译诗为“*畅销的诗集”。 mp3中英文配乐朗诵:英文由外籍专业人士朗读,中文由江苏人民广播电台著名播音员朗诵。
用这把钥匙,他打开了自己的心扉。 ——华兹华斯我们找不到比他更优美的诗人:他的诗神缪斯充溢着优美的构思,并且像他本人一样,英勇豪迈地呐喊着。 ——埃德蒙·斯宾塞
2016-备考日记2.中级财务管理-小艾上班记5-第二版 本书特色 此书是一部有关中级财务管理考试学习的书。书中总结归纳了相关的知识点及解题思维模式,还有相对应...
福柯的异托邦思想研究 本书特色 《福柯的“异托邦”思想研究》在哲学、文学、历史等各学科综合的意义上全面研究福柯的"异托邦"概念和思想,旨在说明"异托邦"不仅是指...
文献检索与毕业论文写作:::: 内容简介 本书分为两大部分: **部分为文献检索的理论与实践, 对国内外常用的经典的中外文献数据库、引文数据库、全文数据库的特点...
《三十不设限》内容简介:范海涛并非天生勇敢的女孩。20岁出头,她按部就班地上班,波澜不惊地生活。30岁前,她开始因所谓的年龄压
9小时快学英语国际音标与发音-白金版-(赠MP3光盘一张) 本书特色 很多英语学习者总是感慨英语发音不标准,单词读不好,句子读不顺。为此昂秀英语为大家精心编制了...
几何学历史悠久,自欧几里得算起,已经有两千年。平面欧几里得几何,既有优美的图形,令人赏心悦目;又有众多的问题,供大家思考
2018-肖秀荣考研政治命题人冲刺8套卷 本书特色 本书严格按照《2018年全国硕士研究生招生考试思想政治理论考试大纲》的要求编写,包括8套试卷、参考答案及详细...
《有限群的线性表示》是著名法国数学家、菲尔兹奖获得者JeanPierreserre的经典著作。全书分三部分。第一部分讲述有限群的线性表示
春秋战国故事-林汉达中国历史故事经典-(全2册)-图文本 本书特色这是一部连续的历史故事集。《图文本林汉达中国历史故事经典—春秋战国故事》,从周平王迁都洛邑写起...
新视野大学英语:听说教程:1 内容简介 本书分为四个部分:**部分听力训练;第二部分为说的能力训练,贯彻大纲所提出的有关语言功能意念的教学要求;第三部分为听说训...
代数拓扑 本书特色 IN THE MORE THAN TWENTY YEARS SINCE THE FIRST APPEARANCE OF Algebraic ...
《公司内部审计(第3版)》内容简介:本书作者长期从事内部审计研究和实践工作。本书从基本原理简介:、行为规范描述、工作前提概述、
小爱神-斯宾塞十四行诗集 本书特色 随着文艺复兴思潮在欧洲的传播,十四行诗于16世纪初叶传入英国,并很快成为当时*流行的诗体之一,使伊丽沙白时代涌现了一大批十四...
这本书对于“懒人、聪明人及把英语当成工具的人”特别适用。如果你想学好英语,想借助英语拓展自己的事业,你就必须读读这本书。英语对今日上班族的重要性毋庸置疑,但如果...
应用群论导引 内容简介 《应用群论导引》本书以易于接受的流畅的语言,系统地介绍了群论的基础、有限群和李群的表示论的一般原理、半单李代数的基本概念和具体表示、半单...
西方文艺理论名著教程-(上)-(第三版) 本书特色 本书概要介绍了从古希腊到19世纪西方文论的发展历史,本次修订注重*新资料的收集,同时修正过去一些讲话的思想和...
汤姆叔叔的小屋:彩图珍藏版 本书特色 本书是“语文必读丛书”中的一本。《汤姆叔叔的小屋》是美国女作家斯托夫人于1852年出版的一部反映黑奴制度的巨著。这部小说的...
高考作文百科全书-典藏版 本书特色 中学生作文学习**工具书,彻底解决作文所有难题!*权威的多功能作文百科全书,解决所有作文难题,全方位助学助考。高考作文百科全...
听说读写赖世雄 本书特色本书是英语教学大师赖世雄老师为英语教育事业奋斗终生的真实写照,更是赖老师对自己过往岁月的深情回顾。从一个英语只考了7分的大学落榜少年、到...
小王子 本书特色 《小王子》是一部诗情洋溢的童话,是法国作家圣埃克苏佩里为大人们写的童话故事,但却深受小读者的喜爱,因为,所有的大人曾经都是孩子。作品以纯净的语...