施颍州编译的《莎士比亚十四行诗集(附光盘)》收有莎士比亚十四行诗154首,分为两部分,**部分献给一个年轻的贵族,热烈地歌颂了这位朋友的美貌以及他们的友情;第二部分献给一位“黑女士”,描写爱情。《莎士比亚十四行诗集(附光盘)》诗作抒情自由奔放,语言也富于想象,是莎士比亚文学宝库里熠熠生辉的瑰宝。
施颖洲先生的《莎士比亚十四行诗集》原名《莎翁声籁》,是华语文学界如雷贯耳的翻译名?,夏志清先生称施颖洲的译诗为“名诗名译”,并将他的译诗笔法比作英国大诗人济慈。施颖洲中英文俱佳,精通古今诗学,兼修法语、西班牙语和世界语。余光中先生称其为“才力足以济其德操的前辈”。著名学者黄维梁教授称其为“译诗界的高僧”。《莎翁声籁》被台湾大学等院校的外文系定为“莎士比亚课程”的指定教材。台北《皇冠》杂志称施颖洲的译诗为“*畅销的诗集”。 mp3中英文配乐朗诵:英文由外籍专业人士朗读,中文由江苏人民广播电台著名播音员朗诵。
用这把钥匙,他打开了自己的心扉。 ——华兹华斯我们找不到比他更优美的诗人:他的诗神缪斯充溢着优美的构思,并且像他本人一样,英勇豪迈地呐喊着。 ——埃德蒙·斯宾塞
本书是西方教育史上最有影响的教育著作之一,它全方面的体现了卢梭的关于教育的观点,他的观点虽然是立足在法国18世纪的社会和教
2007年精编英语阅读理解220篇 本书特色 本书特点:主旨明确帮助读者提高英语阅读理解能力。难度适当略高于研究生入学英语考试阅读理解题的难度。题材广泛涉及科普...
《好中层要会三件事:会执行、会沟通、会协调》内容简介:好的中层领导者之所以从优秀蜕变到卓越,是因为他们是卓有成效的,是能够
建筑制图基础与阴影透视(含习题集)(普通高等院校建筑专业十一五规划精品教材) 本书特色 本书共计11章,主要内容有:制图的基本知识、建筑图样的表达方法、建筑方案...
诗经-语文必读名家选(无障碍阅读)-中外名著彩绘版 本书特色 《诗经》是我国*早的一-部诗歌总集,反映了西周初年至春秋中叶500多年间的古代社会生活,是我国古代...
2012-中医助理医师资格历年真题纵览与考点评析-(第七版) 内容简介 本书按照*新中医助理医师资格考试大纲要求,对历年真题及命题考点进行了汇总,力求做到重点突...
麦奎尔大众传播理论(第六版) 本书特色 这是一本影响深远的西方经典传播学教材,目前已被翻译成13种文字。除了用作教材,几乎任何与大众传播相关的课程都可将它列为重...
教育社会学 内容简介 本书从体系上便分为原理篇和应用篇两大部分,其中“原理篇”主要论述社会学与教育的关系、个人与团体的关系、社会进化与团体的分类,以及社会团体发...
本书体现了作者近年的主要关切即全球化时代的中国文明自主性问题,认为唯有自觉地立足于中国历史文明的连续统中,方有可能在全球
中日日中经贸辞典 内容简介 本辞典共收入经济、贸易、金融及相关词汇45000余条。内容涉及经济、财政、企业管理、对外贸易、会计统计、海关税收、国际结算、信贷投资...
《摄影美学六讲》内容简介:摄影的学习,不单单是学习技术,更要学习理念,本书面对摄影初学者及进阶学者,从摄影的六大主题——器
新概念英语5000词汇背诵手册-全四册词汇-(附光盘1张) 本书特色 《新概念英语:5000词汇背诵手册(录音制品)》:同步,跟读,听写,速记。新概念英语500...
优等生数学(八年级)(第二版) 本书特色 数学成绩不够理想而又喜欢数学的孩子,希望找到提高的途径;数学成绩优良的孩子,又会感到一般的课程内容吃不饱,希望学得更深...
初中英语语法 本书特色 《初中英语语法》:内容实用,面面俱到,版式新颖,体例活泼,资料全面,例句丰富,讲练结合,备战中考。初中英语语法 目录 第1单元 名词一、...
实用英文书法字帖-第三版-(意大利体) 本书特色 本书是继《英文书法指南》后,为帮助21世纪中国青少年切实掌握英语,探索一条旨在“以写促学、写学并进...
美国小学数学(4)附答案 本书特色 这套《美国小学数学》与麦加菲编写的《美国语文读本》,应该说对美国教育产生了很大影响。两套教材自19世纪以来,被10000多所...
2004-2013-小学中年级卷(适用于小学三.四年级)-澳大利亚数学能力检测试题解析与评注-奥数题库 本书特色 《染料生产技术》介绍了xx种酸性染料、xx种阳...
我的梦·中国梦青少年教育读本(小学高年级) 本书特色 《我的梦中国梦青少年教育读本:小学高年级》旨在对广大学生进行爱国主义、集体主义、社会主义教育,不断增强中国...
人生的智慧-语文读本-4-普通高中课程标准实验教科书 内容简介 学习语文,有多种途径。学习语文教科书是其中重要的一种。但由于课时和篇幅的局限,教科书编选的内容数...
早晚读英文-II 本书特色 彩色印刷海量美图 精彩美文 这是一本既能带给您感动与领悟又能让您的身心得以放松的不可多得的好书! 早晚读英文-II 内容简介 《早...