在这个自私的世界里,一个人唯一不自私的朋友,唯一不抛弃他的朋友,唯一不忘恩负义的朋友,就是他的狗。《我在回忆里等你》就是这样一本讲述人与狗之间各种故事的书,或温馨,或感动,或轻松,或幽默,因为有了狗的陪伴,我们人类的生命才更加丰富多彩。
作为双语读物,《我在回忆里等你》也让英语学习变得轻松有趣,在阅读中潜移默化地学习。原文中的“单词速记营”——选择常用的,并且有一定难度的单词加以解释,使阅读更加流畅,同时也能扩充词汇量;“记忆填空”——阅读原文后,回忆文章内容,将适当的词语填入空白处,加深记忆,训练英语语感;“佳句翻译”——选出译文中的经典句子,尝试翻译成英文,提高英文的整体运用能力;“短语应用”——列出文中出现过的英语短语与例句,利用短语造句,灵活运用。
1.学英语不再枯燥无味——在阅读经典篇目时,体味中英双语魅力,培养英语语感,在不知不觉中学习英语。
2.学英语不再沉闷辛苦——每天读点好英文,每天进步一点点。篇目章节的安排,让读者可以根据实际情况,合理安排学习时间,提高英语学习的效率。
3.学英语不再学了就忘——每篇文章后附记忆填空、佳句翻译、短语造句等多种巩固题型,用*短的时间在*有趣的题型中完成复习与巩固,强化记忆,提升语法能力。
4.学英语不再乱无章法——从正文到习题,本书皆遵循语言学习的自然规律,将英语学习的知识点贯穿在阅读中,并逐一详解,使英语能力在潜移默化中得到提升!
吴文智,笔名兆彬,南京师范大学外国语学院《江苏外语教学研究》杂志主编,研究员,中国译协专家会员,中国译协理事,江苏省译协秘书长,从事翻译与翻译研究三十余年。2009年获得“江苏省建国六十年来外国语言文学与翻译研究优秀成果”特别贡献奖。在《外语研究》《上海翻译》等十余种公开报刊上发表译文、论文百余篇,在三十余家出版社出版过专著、著作、译著八十余部,总计四千余万字。翻译的作品《YOU:身体使用手册》系列书籍,成为2006年以来的经久畅销书;主编的《实用汉英翻译词典》获“第五届国家辞书”二等奖;《别让医生杀了你》获2004年“全国大学版畅销书”二等奖。
杨一兰,著名翻译,从事翻译十余年,曾翻译过《小王子》《致加西亚的信》《美国总统就职演说》《一只狗狗的遗嘱》等多部作品,主编作品有《伟大的声音》《最美丽的英文》等。
GRE写作高分速成:ISSUE 本书特色 《新东方·GRE写作高分速成:Issue》详细阐述ISSUE写作3大策略和7个写作步骤,深刻剖析ISSUE写作6类常见...
成长读书课·成长指南针-影响中学生一生的100首诗歌 内容简介 有人喜欢读很美的诗,有人偏爱有思想有深度的诗。前者给你的是一种高雅悠远的意境。如画如梦的情思,和...
二十世纪中国教育名著丛编:教育概论 内容简介 《二十世纪中国教育名著丛编:教育概论》的内容和体裁,是确认了教育概论在课程上的地位和它所特有的目标而决定的。有几点...
拓扑流形引论 本书特色 This book is an introduction to manifolds at the beginning graduate ...
如何阅读不同的文本 本书特色 《如何阅读不同的文本》是一本关于如何阅读的书,是英国大学在校学生和中学高年级学生在校期间必不可少的学习指导用书。书中详细介绍了各类...
哈克贝里.芬历险记-(英语原著版.第六辑) 本书特色一部文学史是人类从童真走向成熟的发展史,是一个个文学大师用如椽巨笔记载的人类的心灵史,也是承载人类良知与情感...
小学生笔画部首结构字级笔顺字典-描红本 本书特色 这是一部适合小学生使用的规范汉字写法字典。内容紧密结合小学教材,配合小学写字教学。收字全面,标准规范,功能丰富...
人生必读书-八十天环游地球 本书特色 《八十天环游地球》是儒勒·凡尔纳*著名的小说之一,也是世界科幻小说的经典之作,笔调生动活泼,富有幽默感。小说叙述了英国人福...
醒来的大自然-美国中小学最佳课外读本 本书特色 本书是一本关于鸟与自然的书。确切的说,是邀请人们研习鸟类学并走入大森林的书。此书全面展示作者的意图:唤醒和激发读...
雷锋-中国经典故事绘画本 本书特色 上海人民美术出版社从历年出版的连环画中,精心选出《三国演义》、《水浒传》等名著连环画,《铁道游击队》、《林海雪原》等现代革命...
迷人的故事.是甘甜的悲凉-(英汉对译解读版) 本书特色 约翰·济慈编著的《迷人的故事是甘甜的悲凉》 是西方诗歌巨匠的经典作品,视觉听觉交会的文学盛 宴,双语彩色...
英语语法探索与运用 内容简介 《英语语法探索与运用》是作者多年致力于英语语法教学和研究的心血结晶,全书共11章,分别介绍了英语语法的演变、汉英语法的异同、英语语...
作品目录目录第1章 算术 11.1 基本运算法则 11.1.1 数 11.1.2 证明的方法 51.1.3 和与积 71.1.4 幂、根与对数 91.1.5 代...
中国著名班主任德育思想录 内容简介 本书是新世纪教育文库中的一册,书中收录了窦桂梅等七位班主任的文章,从他们多年来从事班主任工作的亲身经历中反映了十多年来我国优...
复分析I-整函数与亚纯函数.多解析函数及其广义性(48)(影印版) 内容简介 the first part of the volume contains a c...
调和分析基础教程-第二版 内容简介 本书是一本调和分析的入门书,全书分为三部分,首先,给出了直线r上的fourier分析理论,包括fourier级数和fouri...
英语口语900句袋着走 本书特色 全书分为五大主题,120个话题,涉及校园、生活、工作、娱乐、旅行等老外从早到晚都在说的各方面内容。每一部分所包含的版块如下:经...
在课堂中整合工程与科学 本书特色 本书内容辑选自美国国家科学教师协会(nsta)发行的《科学与儿童》、《科学视野》和《科学教师》等多本科学期刊,包含了30多个整...
牛津高阶英汉双解词典-第7版 本书特色 《牛津高阶英汉双解词典(第7版)》由商务印书馆,牛津大学出版社出版。牛津高阶英汉双解词典-第7版 内容简介 牛津高阶为世...
民间吉祥动物剪纸 内容简介 《民间吉祥动物剪纸》从传承民间传统文化及提高剪纸技巧的角度出发,选取了富有代表意义的十八类动物作为主要实践项目,以渐进式剪法示意步骤...