芥川龙之介(1892-1927),日本文学家,新思潮派代表作家。师事夏目漱石,号澄江堂主人,俳号我鬼,与爱伦坡、波德莱尔、斯特林堡同属异质天才作家。生于东京,本姓新原,自小受家庭中浓郁的古典文化艺术氛围熏陶,求学期间广泛涉猎欧美文学,深受世纪末文学的影响。在其短暂的一生中,芥川共创作超过150篇小说、55篇小品文、66篇随笔,以及数量可观的评论、游记、诗歌和俳句等。芥川作品形式多样、立意精辟、构思严谨、情趣雅致,在反映人类错综复杂的思想意识,揭露和批判现实的同时,复活了日本自然主义时期以来日本近代小说失去的浪漫主义传统。为纪念这位“鬼才”,日本文艺春秋社于1935年专设“芥川龙之介奖”,该奖业已成为表彰优秀纯文学作品的“龙门”。芥川作品不断被翻译成英、法、德、俄、西班牙、意大利、世界语及中文出版发行,蜚声世界文坛。
译者吴树文,著名翻译家,曾任上海译...
()
芥川龙之介(1892-1927),日本文学家,新思潮派代表作家。师事夏目漱石,号澄江堂主人,俳号我鬼,与爱伦坡、波德莱尔、斯特林堡同属异质天才作家。生于东京,本姓新原,自小受家庭中浓郁的古典文化艺术氛围熏陶,求学期间广泛涉猎欧美文学,深受世纪末文学的影响。在其短暂的一生中,芥川共创作超过150篇小说、55篇小品文、66篇随笔,以及数量可观的评论、游记、诗歌和俳句等。芥川作品形式多样、立意精辟、构思严谨、情趣雅致,在反映人类错综复杂的思想意识,揭露和批判现实的同时,复活了日本自然主义时期以来日本近代小说失去的浪漫主义传统。为纪念这位“鬼才”,日本文艺春秋社于1935年专设“芥川龙之介奖”,该奖业已成为表彰优秀纯文学作品的“龙门”。芥川作品不断被翻译成英、法、德、俄、西班牙、意大利、世界语及中文出版发行,蜚声世界文坛。
译者吴树文,著名翻译家,曾任上海译...
(展开全部)
尾生伫立桥下,先前起就在等待女子的到来。抬眼看去,高高的石桥桥栏,有一半被攀援植物所铺。往来行人不时通过其间,美丽的落日余晖中,白色衣裾随风拂动,悠然而去。然而,女子还没来。尾生轻吹口哨,心情爽快地扫视着桥下的汀州。桥下的黄泥洲,只剩六七平方米,随即要与水面相连了。水迹的芦苇间,大概有螃蟹的栖所吧——那里的一些圆洞,每受水浪涌打,便会发出轻轻的咕嘟声。然而,女子还没来。尾生带着稍显急切的心情,移步到水际,扫视着不见任何船影通过的安静的河面。河岸一带,长满青芦苇,在芦苇与芦苇之间,点缀着茂盛得呈圆形的川柳,致使穿流其间的水面,显得比河面狭窄。不过,澄清如带似练的河水,给有如云母似的云影染上一层金色,在芦苇中无声地蜿蜒。然而,女子还没来。尾生由水际旋踵,移步到不大的汀州上徘徊,侧耳倾听周围那融于渐浓暮色的声籁。须臾之间,桥上将无行人往来了吧。步声、啼音、车响,还有不知何处传来的苍鹭尖啼……尾生戛然止步,见潮水已在蠢动,洗刷黄泥的水色也已迫近,正在发亮。然而,女子还没来。尾生紧蹙眉头,在桥下微微发暗的汀州上的步伐,已渐渐快了起来;河水也在一寸一尺地渐渐爬上汀州。与此同时,从河中升起的绿藻气味及水的气味,也开始无情地浸润肌肤。抬眼而望,桥上那美丽的夕阳光照已经消匿,唯见石桥桥栏背衬薄暮的黛青色天空,宛如端正的黑色剪影。然而,女子还没来。尾生终于耸然而立了。河水已经濡润了鞋,浮现出甚于钢铁的冷光,在桥下蔓延伸展。看样子,顷刻之间,膝部、胸部、脸部,无疑都会被这冷酷的满潮水所埋。哦,说话之间,水位已在升高。现在,两胫都已没于水波之下。然而,女子还没来。尾生伫立水中,仍怀着一线希望,一而再地朝桥上张望。苍茫...
——引自第117页
人心大凡具有互为矛盾的双重感情。当然,看到他人的不幸时,谁都会有恻隐之心;然而,当不幸者设法摆脱了不幸时,便轮到观看者出现难以摆脱的不满足感了。说的稍微夸张一些,那简直是一种希望不幸者再度陷入不幸的心情。于是在不知不觉间,尽管是消极的,却确实对当事人抱起敌意来。
——引自第28页
SmileNoMoreisDonSingerassecondcollectionofpoems.Thiscollectiondelvesintohisstrug...
J.R.R. 托尔金(J.R.R.Tolkien),英国文豪,天才的语言学家,生于1892年1月3日,1925年开始担任牛津大学教授。他创造了一系列脍炙人口的中...
2009年1月20日,在奥巴马的总统就职典礼上,联邦最高法院首席大法官罗伯茨搞砸了宣誓仪式,这可谓最高法院与白宫之间紧张关系的一个象征。更富戏剧性的一幕是,20...
法律专家教您如何解决土地纠纷 内容简介 本书采取以案说法的形式,剖析一个个发生在土地承包经营、土地征收、土地权利登记过程中的案例,指导如何合法、合理、合情处理土...
阿旺西尼是一位神学家和教育家,一生致力于耶稣会的教学组织工作。在自十六世纪直至十八世纪的耶稣会学校教育中,戏剧是重要的教学方式,大量教育者于是参与戏剧创作,阿旺...
比尔·毕晓普是一位畅销书作家,也是企业家、发明家、创新教练、未来主义者。毕晓普在数百个组织(包括麻省理工学院企业家项目、美国百万圆桌会议、全美保险及财务顾问协会...
【编辑推荐】可视化的独特视角,39幅地图立体呈现罗马城千年兴衰39幅精美罗马城地图,直观展示罗马城在不同时代的城市景象,以罗马城市的建造、规划与发展为线索,探索...
威尼斯的石头 本书特色 约翰 罗斯金在书中主要通过现代建筑来介绍威尼斯的设计与艺术,从拱顶到扶壁,到错综复杂的装饰,囊括了每一处细节。罗斯金是如此地迷恋着威尼斯...
走进森林 本书特色 “森林即人类之前途,地球之平衡。”森林也是一个神奇而美妙的生命世界,是一座无尽的知识宝库。为了使人们*好地认知森林、...
Intendedforscholarsinthefieldsofphilosophy,historyofscienceandmusic,thisbookexam...
五蠹( dù ),韩非《韩非子•五蠹》。指当时社会上的五种人:(一)学者(指战国末期的儒家),(二)言谈者(指纵横家),(三)带剑者(指游侠),(四)患御者(指...
法国行政法(第十九版) 内容简介 本手册阐述一般行政法。它概要地阐述了法国大革命至今法国行政与行政法的历史沿革,是行政与行政法的学习者和研究者入门必读的著作。本...
《工作场所中拓展性学习的研究》内容简介:本书在对“工作—学习”领域的研究进展、工作场所学习的概念界定以及类型辨析系统分析的
伊曼努尔·康德 Immanuel Kant 1724-1804 伊曼努尔·康德生于东普鲁士的格尼斯堡(该地自1945年以后,成为前苏联和现在的俄罗斯的领土),...
“医学大神”系列以十四册、九十万字的体量,忠实再现四百年现代医学史,精细描摹十四位业界传奇大神,并穿插解说医学科普知识,是一套集传记、历史、科普于一身的大众读物...
精彩摘录Everyoneenvisionshis/herheavenorhellintheirownway.It’stheimaginedplaceonecra...
喬靖夫 Jozev1969年香港出生,看日本特攝片與本土武俠劇長大的一代。攻讀大專翻譯系時立志當作家,三年間埋首「練功」,畢業後隨即展開「文字浪人」生涯,先後涉...
笔名:天籁纸鸢性别:女(本人承认)昵称:天籁纸鸢、纸大、籁籁子等作家简介:天籁纸鸢,昵称小纸,外号太多,省略。新世纪写文机器,可以连续苦战10到20个小时不间断...
伊斯瑞尔•冉威尔(1864-1926),犹太裔英国人。当过教师、新闻记者、剧作家、幽默文学作家。一八九一年仅用两周时间创作的《弓区之谜》是历史上第一部长篇密室推...
爱潜水的乌贼 阅文集团白金作家、网络文学 作家、“茅盾文学新人奖·网络文学新人奖”获得者,2019年7月起担任四川省网络作家协会 。代表作品有《灭运图录》《奥术...